logo

Welcome Guest! To enable all features please try to register or login.
[Mỹ - Úc l 2010] Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole
sherry Offline
#1 Posted : Tuesday, April 19, 2011 8:03:59 PM(UTC)

Rank: V.I.P Passenger

Medals: Huân chương Thuyền trưởng: Vì sự cần mẫn và niềm say mê đặc biệt dành cho các Giải thưởng & LHP của emHoa tiêu - Những sói biển lẫy lừng: Sự tinh tế của bạn đã chắp cánh cho Trang tin Quái vật Điện ảnh

Groups: Member
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 809
Location: Hanoi

Thanks: 850 times
Was thanked: 653 time(s) in 548 post(s)
Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole




Tên phim gốc: Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole
Tên phát hành ra rạp: Hộ vệ xứ Ga'Hoole
Đạo diễn: Zack Snyder
Kịch bản: John Orloff, Emil Stern
Nguyên tác: Kathryn Lasky
Ngày phát hành: 24/9/2010 (Mỹ), 22/10/2010 (Việt Nam)
Thể loại: Hoạt hình, phiêu lưu, viễn tưởng
Xếp loại: PG
Thời lượng: 97 phút
Nước sản xuất: Mỹ, Australia
Hãng sản xuất:
* Warner Bros. Pictures (giới thiệu)
* Village Roadshow Pictures
* Animal Logic

Các diễn viên chính: (lồng tiếng)
* Emily Barclay... Gylfie
* Anthony LaPaglia... Twilight
* Ryan Kwanten... Kludd
* Helen Mirren... Nyra
* Sam Neill... Allomere
* Abbie Cornish ... Otulissa
* Essie Davis ... Marella
* Adrienne DeFaria ... Eglantine
* Joel Edgerton ... Metalbeak
* Deborra-Lee Furness ... Barran
* Sacha Horler ... Strix Struma
* Bill Hunter ... Bubo
* Miriam Margolyes ... Mrs. Plithiver
* Barry Otto ... Echidna
* Richard Roxburgh ... Boron

Nội dung chính:

Soren, một chú cú nhỏ sống trong nhà kho bị những đồng loại ở St. Aggie’s, bề ngoài là trại trẻ mồ côi nhưng thực chất là nơi tẩy não những chú cú nhỏ để biến chúng thành lính, bắt cóc. Soren cùng những người bạn mới trốn thoát tới hòn đảo Ga’Hoole để giúp đỡ những quý tộc nơi đây – những chú cú khôn ngoan chiến đấu với quân đội do những kẻ thống trị xấu xa của St. Anggie’s lập nên.

Trang web chính thức: Click vào đây!
Trang IMDb: Click vào đây!

Trailer:

Click vào đây!


My home {click}
sherry Offline
#2 Posted : Tuesday, April 19, 2011 8:07:41 PM(UTC)

Rank: V.I.P Passenger

Medals: Huân chương Thuyền trưởng: Vì sự cần mẫn và niềm say mê đặc biệt dành cho các Giải thưởng & LHP của emHoa tiêu - Những sói biển lẫy lừng: Sự tinh tế của bạn đã chắp cánh cho Trang tin Quái vật Điện ảnh

Groups: Member
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 809
Location: Hanoi

Thanks: 850 times
Was thanked: 653 time(s) in 548 post(s)
Legend of the Guardians: Thả tung những cánh chim cú đam mê





Được vẽ một cách tuyệt đẹp và hoàn toàn không có những xác chết thường thấy, Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (đã ra rạp ở Việt Nam với tựa Hộ vệ xứ Ga' Hoole) giúp đạo diễn Zack Snyder tìm thấy một điểm mạnh không ngờ tới của mình: dòng phim gia đình.

Trong bộ phim mới nhất, đạo diễn phim 300 Zack Snyder nói về một trận chiến long trời lở đất giữa thiện và ác, sự trong sáng bị đánh mất và cuộc chiến giữa hai anh em dựa trên một nhân vật có thật để tạo nên một bộ phim hoạt hình với cảm giác chân thật.

Đương nhiên, đây vẫn là một bộ phim của Snyder, điều đó đồng nghĩa với việc bộ phim có nhiều cảnh hành động đầy phong cách. Nhưng với đạo diễn này, người mà danh sách phim bao gồm những bản ballad đầy máu như 300Watchmen, Guardians là một bài học về sự kiềm chế. Là một người cha của sáu đứa trẻ, Snyder có nhiều hiểu biết về truyện tranh và trẻ em. Anh biết rằng giới trẻ hiện tại cũng thích một chút hóm hỉnh và một chút nguy hiểm. Và Snyder mang đến cả hai điều đó.

Dựa trên ba cuốn sách đầu tiên trong loạt truyện 15 tập của Kathryn Lasky, Guardians kể câu truyện về một chú chim cú nhỏ bị vướng vào trận chiến giữa những chú cú Guardian tốt và "Pure Ones," những chú cú tìm kiếm một thế giới đen tối giống như trong Lord of the Rings.

Rất dễ để bác bỏ tiền đề của bộ phim, đặc biệt với những chú cú hoạt hình là nhân vật chính. Nhưng nếu Pixar có thể biến một rô bốt nén rác (WALL-E) và một con cá cảnh (Finding Nemo) thành những thỏi vàng của điện ảnh, thì tại sao Warner Bros. không thể làm điều tương tự với cú.

Bộ phim được mở đầu với người hùng của chúng ta Soren (Jim Sturgess lồng tiếng) thi bay lượn với anh trai Kludd (Ryan Kwanten lồng tiếng). Pure Ones bắt cóc hai chú cú trẻ và muốn tẩy não họ thành binh lính. Soren - được phát âm giống "Sauron," giống như trong phim Lord of the Rings - trốn thoát, và điều đó dẫn đến một trận chiến cuối cùng.

Snyder mời nhiều diễn viên nổi tiếng tham gia vào phim của mình, bao gồm Helen Miren, Geoffrey Rush và Hugo Weaving. Tài năng của những ngôi sao này tạo nên tất cả sự khác biệt: giọng nói của họ thực sự tỏa sáng, nhất là trong những cảnh chiến trận.

Và có rất nhiều cảnh chiến trận. Những cảnh bạo lực bao gồm một số yếu tố Snyder phải có: cảnh đánh nhau quay chậm, những cảnh thoát hiểm trong đường tơ kẽ tóc với một thanh kiếm, nhiều lời dẫn.

Nhưng đây là một bộ phim 3-D được thực hiện một cách đúng đắn, với rất nhiều chi tiết và đủ sáng để mọi người có thể theo dõi câu truyện. Bộ phim sẽ không mang lại doanh thu như Avatar, nhưng ngay cả James Cameron sẽ mỉm cười - và nhíu mày trước dựng hình của một cây cổ thụ linh thiêng rất quen thuộc. Thậm chí có một chút gì đó của Star Wars trong bộ phim, khi một người lính nhiều kinh nghiệm bảo Soren "tin vào cái mề của mình."

Tuy vậy, điều đó vẫn không đủ để miêu tả Guardians. Tự nhận mình là một người yêu thích truyện tranh, Snyder làm tốt trong khâu hoạt họa. Cái giật của chú chim rất giống thật có mặt trong phim, nhưng bạn vẫn có thể thấy được một chút gì đó của các diễn viên trong nhân vật. Hiệu ứng 3-D của phim kéo bạn vào trong thế giới phim thay vì đánh vào các giác quan của bạn.

Mặc dù loạt sách rất nổi tiếng, nhưng bộ phim có thể sẽ gặp khó khăn trong việc thuyết phục các bậc phụ huynh không quen thuộc với câu truyện hay cảm thấy đoạn phim quảng cáo không phù hợp. Nhưng bộ phim được dàn dựng khéo léo một cách đáng ngạc nhiên và giải trí cho cả người lớn và trẻ em. Nếu bạn thấy gì đó của Guardians làm bạn quan tâm, tin vào cái mề của bạn.

Bộ phim được công chiếu vào thứ sáu và đã thu về khoảng 16,3 triệu đô la trong ba ngày cuối tuần.

Tìm kiếm sự chân thực



Simon Whiteley, nhà thiết kế sản xuất thường mỉm cười khi nhắc đến Fluffy, chú cú thân thiệt trong nhà kho được lấy làm hình mẫu cho câu truyện của họ.

Để chuyển tải hình ảnh Fluffy lên màn hình, các nhà làm đồ họa dùng "đa phần các thước phim chúng tôi thu được của Fluffy," Whiteley nói. "Đó là một chú cú muốn bay lượn, muốn hạ cánh, muốn đi lại, muốn được tò mò. Chúng tôi có rất nhiều cảnh quay."

Đó là một tình bạn may mắn vì đa phần những chú chim, đặc biệt là loài chim ăn thịt, không phải là những con vật thân thiện - ít nhất là khi chúng phải làm điều đó với con người.

Ngay cả chú vẹt dễ chịu nhất cũng sẽ nhìn bạn và thể hiện rằng, "Tôi không biết anh, và tôi không thích giống loài của anh,' " Snyder vừa nói vừa cười. "Đó cũng là một trong những điều tuyệt vời về chúng."

Bộ phim hoạt hình được xếp hạng PG, nhưng với những cảnh đánh nhau thành danh của Snyder. Snyder bị thu hút bởi câu truyện vì nó giống như The Lord of the Rings với lông chim.

Và đó cũng là điều mà xưởng phim hoạt hinh Úc Animal Logic nghĩ đến khi họ thuyết phục Warner Bros.

"Một phần của nghệ thuật là phải chứng tỏ được điều đó," đạo diễn nghệ thuật Grant Freckelton, người từng tham gia vào 300 với những bức vẽ dựng cảnh chiếm được sự chú ý của Snyder. "Từ phía chúng tôi, một bộ phim về cú có thể dẽ dàng biến thành một bộ phim giống như Winnie the Pooh."

Mặc dù bộ phim nhân cách hóa loài cú, họ vẫn muốn làm cho chuyển động của chúng giống thật. Do đó mặc dù các nhân vật trong phim biểu cảm với móng và vai, chúng không dùng cánh giống như tay, hay lông giống như ngón tay.

Những chú cú rèn áo giáp của mình, những nhà làm phim thừa nhận. Nhưng sự di chuyển của bộ vuốt khi những chú cú rèn là đúng với giải phẫu học.

Whiteley tới khu nuôi cú ở Anh, nơi anh gặp Fluffy và đồng loại.

"Một khi bạn đã ở đó và dành nhiều thời gian, bạn sẽ bắt đầu thấy tất cả các tính cách của loài người," Whiteley nói. "Có một vài chú cú thực sự lười nhác, chúng đậu trên cành của mình, nhắm mắt lại, và không hề muốn di chuyển. Một số con rất hung hăng, rất giận dữ. Một số chỉ muốn chơi đùa. Chúng nhảy lên nhảy xuống. 'Chọn tôi để bay, chọn tôi để bay!'"

Những chú cú cá tính

Điều gì tạo nên cá tính? "Cũng giống như loài người," Freckelton nói. "Cá tính đến từ cách chúng được nuôi dưỡng. Fluffy lớn lên ở khu nuôi cú ...Nhiều con hung dữ, chúng bị hành hạ."

Ở Anh, anh nói thêm, "bạn có thể giữ một con cú. Bạn không cần giấy tờ." Nhưng thông thường chúng không là một loài vật nuôi tốt.

"Ngay sau khi Harry Potter được phát hành, ai cũng đi mua cú và họ nhận ra rằng chúng không thích di chuyển. Chúng không ăn hạt," Whiteley nói. "Và chúng trở nên hung dữ và bay quanh nhà của bạn. Cuối cùng, mọi người mở của sổ và nói, 'Tôi không muốn con cú này nữa.' "

Do đó mặc dù những nhà làm phim hy vọng trẻ em sẽ yêu thích Legend, họ muốn chúng yêu thích những con cú thật ngoài thiên nhiên hơn.

"Tôi có cú xung quanh nhà của mình ... Một con rất lớn - một con cú sừng lớn," Anh nói. Rất dễ tìm thấy chúng, anh nói, nếu bạn chỉ lắng nghe thay vì nhìn: "Tôi nghe thấy rúc ở sân sau nhà của mình."

Dịch: Hoài Cổ @Quaivatdienanh.com
Nguồn: USA Today


My home {click}
Users browsing this topic
Guest
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

SoClean Theme By Jaben Cargman (Tiny Gecko)
Powered by YAF | YAF © 2003-2010, Yet Another Forum.NET
This page was generated in 0.130 seconds.