logo

Welcome Guest! To enable all features please try to register or login.
[Trung Quốc - Hồng Kông | 2010] Reign of Assassins | Kiếm vũ
Lữ Khách Offline
#1 Posted : Tuesday, November 2, 2010 9:29:07 PM(UTC)

Rank: Passenger Service

Medals: Huân chương Thuyền trưởng: Vì mỗi ngày thức dậy lúc 5h 'cho em măm' và những ngày cuối tuần cafe làm việc cho QVĐA của chúng taChân vịt vàng: Đóng góp thầm lặng của bạn đem lại nét đẹp sống động cho Quái vật Điện ảnh

Groups: Crew Officer, CTV, Moderator
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 8,004
Location: Lữ quán

Thanks: 4743 times
Was thanked: 2346 time(s) in 1715 post(s)
(c) Gia Linh - 7/10

Reign of Assassins



Tên phim gốc: Reign of Assassins
Tên tạm dịch: Thời đại sát thủ
Tên phát hành ra rạp: Kiếm vũ
Đạo diễn: Ngô Vũ Sâm,
Kịch bản: Chao-Bin Su
Ngày phát hành: 28/9/2010 (Trung Quốc), 7/10/2010 (Hồng Kông, Singapore), 12/11/2010 (Việt Nam)
Thể loại: Hành động
Xếp loại: Chưa biết
Thời lượng: Chưa biết
Nước sản xuất: Hồng Kông
Hãng sản xuất:
* Beijing Gallop Horse Film & TV Production
* Lion Rock Productions
* Media Asia Films

Các diễn viên chính:
Dương Tử Quỳnh - Tăng Tĩnh
Jung Woo-sung - Trương A Sinh
Từ Hy Viên - Diệp Trán Thanh
Dư Văn Lạc - Lôi Bân
Vương Học Kỳ - Tào Phong
Quách Hiểu Đông - Trương Nhân Phụng

Nội dung chính:

Đặt trong bối cảnh Trung Hoa cổ đại, Tăng Tĩnh là một sát thủ lành nghề có trong tay di hài của một nhà sư bí ẩn. Cô bắt đầu một cuộc tìm kiếm để trả di hài đó về đúng nơi an nghỉ của nó. Nhưng cũng chính vì thế, Tăng Tĩnh đã đặt mình vào tình thế vô cùng nguy hiểm, vì một nhóm sát thủ khác cũng đang tìm cách lấy di hài đó bằng mọi giá. Di hài đó nắm giữ một sức mạnh cố - bí mật về vũ khí.

Trang web chính thức: Click vào đây!
Trang IMDb: Click vào đây!

Trailer: Click vào đây
1 user thanked Lữ Khách for this useful post.
sherry on 3/11/2011(UTC)
Gemini Offline
#2 Posted : Tuesday, April 19, 2011 6:54:32 PM(UTC)

Rank: V.I.P Passenger

Medals: Hoa tiêu - Những sói biển lẫy lừng: Sự tinh tế của bạn đã chắp cánh cho Trang tin Quái vật Điện ảnh

Groups: Member
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 1,080
Location: Quán nhậu

Thanks: 850 times
Was thanked: 1055 time(s) in 605 post(s)
Dương Tử Quỳnh trở lại với thể loại phim võ hiệp



Mười năm sau Ngọa hổ tàng long, Dương Tử Quỳnh quay lại thể loại võ hiệp với kỹ năng diễn xuất cảm động tương xứng với những pha trình diễn kiếm thuật và giao chiến xuất chúng.


Áp phích phim Reign of Assassins


Nữ diễn viên 48 tuổi, cô gái cũ của Bond, vào vai một sát thủ đã giải nghệ bị quá khứ bám đuổi trong bộ phim võ thuật ly kỳ Reign of Assasins (Kiếm vũ), khởi chiếu tại châu Á vào ngày 7/10. Nhà sản xuất Ngô Vũ Sâm dựng nên vai diễn trong bộ phim trị giá 14 triệu USD vì người bạn lâu năm của mình khi cả hai người con Hồng Kông xa xứ đang phát triển sự nghiệp ở Hollywood tại Los Angeles.

Dương Tử Quỳnh tập trung sự nghiệp ở phương Tây sau thành công trên toàn thế giới của Ngọa hổ tàng long, góp mặt trong một loạt tác phẩm bao gồm Hồi ức của một geisha, phần thứ 3 của loạt phim The Mummy và phim trinh thám khoa học giả tưởng Sunshine của đạo diễn từng đạt giải Oscar Danny Boyle. Nhiều vai diễn trong số đó là các vai ấn tượng.

Sự vắng mặt kéo dài có lẽ khiến nhiều người hâm mộ tự hỏi phải chăng ngôi sao hành động xuất thân từ nữ diễn viên ba lê không còn dính líu đến những màn trình diễn hành động trên màn ảnh đã làm nên tên tuổi của cô ở châu Á.

Là cựu hoa hậu Malaysia, Dương Tử Quỳnh đánh cược vẻ đẹp lộng lẫy được công nhận vào nghiệp diễn xuất chính ở Hồng Kông những năm 1980 và 1990, khi cô có tiếng là người táo bạo, cứng cỏi có thể sánh với – và thậm chí tỏa sáng hơn – những nhân vật như Thành Long và Lý Liên Kiệt trong các loạt phim kung fu phức tạp và mạo hiểm. Dương Tử Quỳnh tiến vào Hollywood năm 1997 với vai diễn bên cạnh Pierce Brosnan trong bộ phim về James Bond Tomorrow Never Dies

Dường như cống hiến chính là tên đệm của Dương Tử Quỳnh.

“Tôi luôn tin tưởng vào việc cống hiến hết mình trong mọi điều tôi làm. Kết quả cuối cùng thường khiến tôi kinh ngạc, khi tôi nghĩ về nó lúc cuối ngày.

“Có thực chính tôi là người đã làm điều đó, hay là ai khác? Thật kỳ diệu khi thực hiện những điều mà bình thường tôi không có khả năng làm được,” Dương Tử Quỳnh nói với một nụ cười trong buổi họp báo cho Reign of Assassins ở Singapore.

Trong một buổi họp báo mới đây tại Hồng Kông, Dương Tử Quỳnh cho biết lúc đầu cô cũng do dự về vai diễn, do nhận thấy nó đòi hỏi các màn biểu diễn kiếm thuật hóc búa yêu cầu phải sát cánh với các bạn diễn.

“Ban đầu, tôi có chút lo lắng. Tôi không đóng phim võ thuật kể từ Ngọa hổ tàng long. Tôi đã không dùng tới kỹ năng đó khá lâu,” cô nói.

Song nhiều năm kinh nghiệm trong thể loại phim hành động nhanh chóng bộc lộ, đặc biệt khi tới các loạt cảnh giao đấu mà các diễn viên bị treo lơ lửng trên dây.

“Thời gian của bạn phải cực kỳ chính xác. Tôi từng thực hiện rất nhiều cảnh trên dây trước đây. Tôi có thể thấy rằng kinh nghiệm tạo nên sự khác biệt lớn,” Dương Tử Quỳnh nói.

Đạo diễn Ngô, người sở hữu Lion Rock Productions – hãng phim sản xuất Reign of Assassins, nói rằng năng lực hành động của Dương Tử Quỳnh chưa giảm sút. Nữ diễn viên kỳ cựu đã thực hiện 90% những pha hành động và mạo hiểm của mình, đạo diễn Ngô cho biết.

“Những động tác võ thuật của cô ấy vẫn rất mạch lạc và mạnh mẽ. Cô ấy vẫn có nhịp điệu tốt. Cô ấy vẫn thật tuyệt vời,” Ngô Vũ Sâm phát biểu với hãng tin AP. “Dương Tử Quỳnh vẫn như vậy.”

Đạo diễn Tô Chiếu Bân cho biết ông cảm kích trước việc Dương Tử Quỳnh thức dậy từ lúc 4 giờ sáng để tập căng cơ và chạy.

“Trình độ tương xứng của cô ấy là kết quả của tự rèn luyện khắc nghiệt,” đạo diễn Tô phát biểu với AP.


Dương Tử Quỳnh trong Reign of Assassins


Ngô Vũ Sâm nói ông cũng ấn tượng trước khả năng của Dương Tử Quỳnh trong việc xử lý hành trình đầy cảm xúc của nhân vật, một người kiên quyết tiến vào cuộc sống mới làm người bán vải vô danh cùng đấng lang quân mới (nam diễn viên Hàn Quốc Jung Woo Sung thủ vai), nhưng bị các đồng phạm trong quá khứ truy lùng. Chồng cô, một phu vận chuyển, cũng che giấu thân thế bí mật.

“Nhân vật ấy hoàn toàn khác so với các vai diễn trước đây của Dương Tử Quỳnh khi là ngôi sao hành động hay khi vào vai một kiếm khách dũng mãnh. Trong bộ phim này, Dương Tử Quỳnh không chỉ đánh nhau giỏi mà còn diễn tài. Cô ấy bộc lộ cảm xúc chân thật của mình,” đạo diễn của Mission: Impossible II nói.

Trong Reign of Assassins, Dương Tử Quỳnh vào vai Tằng Tĩnh, một sát thủ xuất chúng từ bỏ cái nghề đẫm máu của mình và bắt đầu cuộc sống mới ở một thị trấn nhỏ.

Cô phải lòng phu vận chuyển của thị trấn tên là Giang A Sanh (Jung Woo Sung) và có một mối tình tuyệt vời với anh.

Trong vai diễn này, cô gái cũ của Bond, thường đóng các nhân vật lôi cuốn, khôn ngoan và chín chắn, phải vào vai một phụ nữ trẻ nếm trải tình yêu một lần nữa.

Và trong một cảnh, cô còn phải cầu hôn người yêu trong phim.

“Đó là thử thách!” - Dương Tử Quỳnh nói, cho biết thêm rằng cô sẽ không bao giờ chủ động tỏ tình với một chàng trai.

Một điều khác mà nữ diễn viên xinh đẹp tuyệt đối từ chối thực hiện là cởi y phục để diễn những cảnh gợi cảm, giống như Từ Hy Viên làm nhiều lần trong Reign of Assassins.

“Tôi không nghĩ là tôi cần phải thêm những điều đó vào sơ yếu lý lịch của mình,” Dương Tử Quỳnh mỉm cười.

Người yêu trên phim của Dương Tử Quỳnh biến thành một người hoàn toàn khác sau khi họ kết hôn.

Khi được hỏi cô sẽ phản ứng ra sao nếu bạn đời thực sự của cô thay đổi 180 độ sau khi kết hôn, Dương Tử Quỳnh ngừng một thoáng suy nghĩ trước khi đưa ra câu trả lời.

“Khi yêu ai đó, bạn không thể ngồi đó và tự hỏi nếu thế này thế kia,” nữ diễn viên đã đính hôn với chủ tịch Liên đoàn ô tô quốc tế (FIA) người Pháp Jean Todt nói.

“Tình yêu chiến thắng tất cả. Nếu bạn có quá nhiều giả sử, có lẽ đó không phải là người dành cho bạn. Hãy cho người đó một cơ hội!”

Có lẽ do sự nghiệp quốc tế nở rộ của Dương Tử Quỳnh, Ngô Vũ Sâm cho biết Reign of Assassins nhận được nhiều sự chú ý của các nhà phân phối ở châu Âu và Bắc Mỹ hơn so với Xích Bích, tác phẩm sử thi cổ trang mới đây đánh dấu sự trở lại với điện ảnh Hoa ngữ của ông.

“Nói thật, tôi có chút ghen tỵ,” Ngô Vũ Sâm đùa.

Dịch: © Xuân Hoa @Quaivatdienanh.com
Nguồn: AP & Channel News Asia
Users browsing this topic
Guest
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

SoClean Theme By Jaben Cargman (Tiny Gecko)
Powered by YAF | YAF © 2003-2010, Yet Another Forum.NET
This page was generated in 0.110 seconds.