logo

Welcome Guest! To enable all features please try to register or login.
[Hồng Kông | 2011] Treasure Inn | Quán trọ thần tài
Gemini Offline
#1 Posted : Wednesday, July 6, 2011 9:34:40 AM(UTC)

Rank: V.I.P Passenger

Medals: Hoa tiêu - Những sói biển lẫy lừng: Sự tinh tế của bạn đã chắp cánh cho Trang tin Quái vật Điện ảnh

Groups: Member
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 1,080
Location: Quán nhậu

Thanks: 850 times
Was thanked: 1055 time(s) in 605 post(s)
Treasure Inn




Tên phim gốc: 財神客棧 / Tài thần khách sạn
Tên tiếng Anh: Treasure Inn
Tên phát hành ra rạp: Quán trọ thần tài
Đạo diễn: Vương Tinh, Nguyên Khuê
Ngày phát hành: 23/6/2011 (Hồng Kông), 8/7/2011 (Việt Nam)
Thể loại: Cổ trang, hài hước, hành động
Xếp loại: Chưa biết
Thời lượng: 97 phút
Nước sản xuất: Hồng Kông
Hãng sản xuất:
* Mega-Vision Pictures
* Bona Film Group

Các diễn viên chính:
Tạ Đình Phong ... Cung thiếu gia
Trương Gia Huy ... Lão Ba
Thái Trác Nghiên ... Thủy Long Nữ
Huỳnh Dịch ... Hỏa Long Nữ

Nội dung chính:

Cung thiếu gia và Lão Ba là hai bộ đầu của thành Bạch Mã có những kỹ năng cao cường nhưng không được tận dụng. Một vụ cướp diễn ra tại nhà của người giàu nhất thành, cả nhà ông ta bị giết hết và miếng ngọc bích báu vật gia đình bị cướp đi. "Thần thám" Thiết Vô Tình đi điều tra vụ việc còn Cung thiếu gia và Lão Ba thì không được làm vậy vì địa vị của họ thấp kém.

Tình cờ, Cung thiếu gia và Lão Ba bắt giữ được một đôi chị em song sinh, Hỏa Long Nữ và Thủy Long Nữ, hai kẻ này luôn giả vờ đã bắt được tội phạm truy nã để lấy tiền thưởng. Hai chị em này biết miếng ngọc bích bị đánh cắp đã được mang đến "quán trọ Thần tài" để giao dịch. Vì muốn "lên đời", Cung thiếu gia và Lão Ba cùng với hai chị em đến quán trọ Thần tài để điều tra sự thật. Suốt thời gian đó, Cung thiếu gia và Thủy Long Nữ trở thành người yêu của nhau sau một nụ hôn.

Trang Wiki | Trang Imdb

Trailer: Click vào đây!
Gemini Offline
#2 Posted : Wednesday, July 13, 2011 10:36:11 AM(UTC)

Rank: V.I.P Passenger

Medals: Hoa tiêu - Những sói biển lẫy lừng: Sự tinh tế của bạn đã chắp cánh cho Trang tin Quái vật Điện ảnh

Groups: Member
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 1,080
Location: Quán nhậu

Thanks: 850 times
Was thanked: 1055 time(s) in 605 post(s)
Quán trọ thần tài - Một bộ phim thích hợp cho mùa hè


Cuối cùng thì, ngành điện ảnh Hoa ngữ tuy đi chậm nhưng chắc chắn là đang quay lại thời hoàng kim trước đây – với những câu chuyện đầy tính giả tưởng, và những kiếm sĩ bay lượn.

Trong khi nhiều đạo diễn đang tạm ngưng làm các bộ phim về những xã hội bí mật hay kể lại các thảm họa, thì một số các đạo diễn Trung Quốc đang chậm rãi đầu tư tiền vào phim võ thuật và chỉ chọn những diễn viên đáng tin cậy đóng vai chính.

Quán trọ thần tài (Treasure Inn) là một phim như thế. Do Vương Tinh đạo diễn, bộ phim dõi theo câu chuyện của hai viên tuần bộ đường phố là Cung thiếu gia (Tạ Đình Phong) và Lão Ba (Trương Gia Huy), hai người đang trên đường lần theo dấu vết của một vụ án mạng trong thị trấn. Tuy nhiên, khi tên sát nhân thật sự cuối cùng cũng lộ diện, Cung nhận ra mối nguy hiểm còn gần kề hơn là anh tưởng. Cuối cùng, một tình bạn bất ngờ đã được kiểm chứng.


Poster đầy chất hài hước của Quán trọ thần tài


Quán trọ thần tài là tác phẩm thứ hai Tạ Đình Phong và Trương Gia Huy hợp tác với nhau sau Kẻ chỉ điểm (Stool Pigeon). Nếu bạn là một tín đồ phim điện ảnh, bạn sẽ nhận ra có thể trông đợi gì từ một đạo diễn như Vương Tinh, ông đã chỉ đạo gần 100 bộ phim.

Cho đến nay Quán trọ thần tài là một trong những bộ phim hay của ông và khán giả không còn cách nào khác ngoài thưởng thức bộ phim – ngay cả khi Vương Tinh có vẻ đã chạm đến điểm giới hạn trong tính sáng tạo của mình.

Câu chuyện bắt đầu khá náo động và được kể bằng cách kết hợp với những trò hề hài hước. Thay vì khiến bạn khó chịu, thì thật ra phim lại khá thú vị.

Mỗi cảnh hài đều được căn thời gian hoàn hảo.

Nếu chú ý kỹ, bạn cũng sẽ thấy bộ phim đã vay mượn một số cảnh hay nhất của các bộ phim hài cổ trang khác như những tên thích khách đeo đàn tranh trong phim của Châu Tinh Trì, và cảnh cuối phim trông như sao chép nguyên mẫu từ Swordsman của Từ Khắc. Dù vậy cũng đừng vội vàng xem Quán trọ thần tài là một sản phẩm bắt chước, vì phim cũng có những cảnh độc nhất của riêng mình mà trông vẫn không hề khiên cưỡng, chẳng hạn như cảnh lãng mạn giữa Tạ Đình Phong và Thái Trác Nghiên.


Tạ Đình Phong và Thái Trác Nghiên trong phim


Ngoài ra, hãy để mắt đến những cảnh hành động xuất hiện nhiều trong phim, đặc biệt là ở nửa sau. Nguyên Khuê cuối cùng đã vượt qua chính mình trong vai trò nhà chỉ đạo hành động, với những đoạn cáp treo phức tạp được sắp đặt gọn gàng và không hề bị phát hiện ra. Hiệu ứng của phim trông cũng khá tốt nếu bạn so sánh với các phim trước thuộc cùng thể loại của Vương Tinh.

Kịch bản cũng có khá nhiều câu thoại cổ hủ, nhưng chưa kịp thấy khó chịu thì khán giả đã nhanh chóng bỏ qua nhờ các cảnh hành động diễn ra ngay sau đó. Hiển nhiên là không có “báu vật” nào trong Quán trọ thần tài, nhưng nếu bạn thấy thích thể loại hài hước, có lẽ bộ phim này đặc biệt dành cho bạn. Nếu từng xem phim của Vương Tinh trong vài thập kỷ qua, bạn sẽ biết có thể mong đợi gì từ tác phẩm của ông.

Quán trọ thần tài đã được phát hành ra rạp trên toàn Trung Quốc từ ngày 28/6. Trong ngày đầu công chiếu, các rạp đều đầy ắp khán giả. Kết quả doanh thu vé ngày đầu đã vượt qua mức 10 triệu nhân dân tệ, dẫn đầu doanh thu phòng vé hàng ngày trên toàn quốc một cách mạnh mẽ và nhanh chóng. Về điều này, đạo diễn Vương Tinh bày tỏ: “Hiện giờ tôi sống chủ yếu ở Bắc Kinh, tôi có thể được xem là một nửa người Đại lục. Nói đến chuyện khán giả Đại lục thích xem loại phim hài nào, tôi đã thực hiện nhiều cuộc nghiên cứu. Lần này khi quay Quán trọ thần tài, tôi nhắm đến khán giả Đại lục, đặc biệt tạo ra nhiều cảnh hài dành cho họ, phù hợp với mọi độ tuổi. Nhìn vào kết quả gần đây, bộ phim đã là một tác phẩm thành công và thỏa mãn. Tôi hy vọng Quán trọ thần tài sẽ có thể đạt được kết quả phòng vé như mong muốn.”

Một lần nữa Vương Tinh và Nguyên Khuê lại hợp tác với nhau, chỉ đạo hai ông hoàng điện ảnh tầm cỡ Tạ Đình Phong và Trương Gia Huy, cùng với các diễn viên khác như Thái Trác Nghiên, Huỳnh Dịch, Lưu Dương, Phan Sương Sương, v.v... tạo thành một nhóm ngôi sao điện ảnh. Ngoài ra, với yếu tố hài hước vui nhộn, Quán trọ thần tài đã được mỗi rạp phim lớn quan tâm và chú ý trong một thời gian dài.


Một cảnh trong phim


Cuộc cạnh tranh tại phòng vé cuối tháng 6 khá căng thẳng với khá nhiều bộ phim nhắm đến lịch chiếu thời gian này. Nhưng theo quan điểm của giới điện ảnh, điều có thể thu hút mối quan tâm của khán giả trong thời điểm này là những bộ phim hài thành công đáp ứng được “khẩu vị” của khán giả. Tập đoàn điện ảnh Bona cho biết: “Các rạp đều hết mình ủng hộ bộ phim. Trong Quán trọ thần tài có một nhóm ngôi sao mới, điều quan trọng là đây là bộ phim mà khi xem khán giả không phải căng não suy nghĩ, là một bộ phim hài của Vương Tinh mà bạn sẽ thấy thoải mái sau khi xem. Theo kinh nghiệm trước đây của chúng tôi, thể loại phim này là thích hợp nhất để chiếu trong mùa hè. Miễn là phim có chất lượng nhất định thì sẽ không gặp phải vấn đề gì lớn trong việc thu hút khán giả đến rạp. Theo quan sát từ tình hình gần đây, doanh thu vé của Quán trọ thần tài trong thời gian này có vẻ ổn.”

Sau khi khảo sát ý kiến khán giả, phần lớn cho thấy họ tin rằng Quán trọ thần tài là một bộ phim hài hay, có thể khiến người xem cười không ngớt. Khán giả cũng khen ngợi rằng họ đã xem nhiều phim của Vương Tinh và những năm gần đây ông có cả tác phẩm hay lẫn dở, nhưng thật sự Quán trọ thần tài đã vượt quá mong đợi, thậm chí phim còn được dán mác là “một tác phẩm giải trí mới mẻ và thú vị.”

Dịch: © Trúc Phương @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The Malay Mail, Asian Fanatics
Users browsing this topic
Guest
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

SoClean Theme By Jaben Cargman (Tiny Gecko)
Powered by YAF | YAF © 2003-2010, Yet Another Forum.NET
This page was generated in 0.000 seconds.