logo

Welcome Guest! To enable all features please try to register or login.
[Hàn Quốc | 2011] Baby-faced Beauty
Sujini Offline
#1 Posted : Sunday, May 15, 2011 11:15:32 PM(UTC)

Rank: V.I.P Passenger

Medals: Hoa tiêu - Những sói biển lẫy lừng: Sự tinh tế của bạn đã chắp cánh cho Trang tin Quái vật Điện ảnh

Groups: Member
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 883
Location: Quán nhậu

Thanks: 916 times
Was thanked: 1032 time(s) in 544 post(s)
Baby-faced Beauty




Tên phim: Baby-faced Beauty
Thể loại: Tình cảm, hài
Số tập: 16
Đài truyền hình: KBS
Thời gian chiếu tại Hàn Quốc: thứ hai – thứ ba hàng tuần từ 2/5/2011 – 21/6/2011
Chiếu trên KBS World vào 20 giờ thứ hai - thứ ba hàng tuần bắt đầu từ 16/5/2011
Nhà sản xuất: Hong Suk Goo
Đạo diễn: Lee Jin Suh, Lee So Yun
Biên kịch: Jung Do Yoon, Oh Sun Hyung

Nội dung chính:
Câu chuyện về Lee So Young, một cô gái 34 tuổi với gánh nặng nợ nần của gia đình và chỉ có bằng tốt nghiệp trung học nhưng lại mơ ước trở thành nhà thiết kế thời trang. Vẻ ngoài trẻ trung là điểm mạnh duy nhất của cô; cô bị tưởng nhầm là một sinh viên đại học 25 tuổi và cuối cùng có được công việc mơ ước khi vào làm trong một công ty thời trang, ở đó cô gặp Choi Jin Wook, một chàng trai trông già dặn hơn tuổi.

Diễn viên chính:
Jang Na Ra ... Lee So Young
Choi Daniel ... Choi Jin Wook
Ryu Jin ... Ji Seung Il
Kim Min Seo ... Kang Yoon Seo

Trang web chính thức | Trang Hancinema | Trang soompi

Trailer: Click tại đây!
Sujini Offline
#2 Posted : Sunday, May 15, 2011 11:17:26 PM(UTC)

Rank: V.I.P Passenger

Medals: Hoa tiêu - Những sói biển lẫy lừng: Sự tinh tế của bạn đã chắp cánh cho Trang tin Quái vật Điện ảnh

Groups: Member
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 883
Location: Quán nhậu

Thanks: 916 times
Was thanked: 1032 time(s) in 544 post(s)
Jang Na Ra trở lại màn ảnh nhỏ sau sáu năm vắng bóng


Ca sĩ – diễn viên Jang Na Ra tạm ngừng hoạt động tại Trung Quốc để trở lại với phim truyền hình tình cảm hài.

Trở lại sau sáu năm vắng bóng có thể khiến những diễn viên giỏi nhất phải lúng túng, có lẽ đó là lý do vì sao cô nàng dễ thương Jang Na Ra trở lại màn ảnh nhỏ Hàn Quốc với lĩnh vực quen thuộc – phim tình cảm hài.

Khẳng định danh tiếng của mình ở thể loại tình cảm hài qua phim truyền hình của đài SBS Bright Girl’s Success, bộ phim sắp tới của đài KBS Baby-faced Beauty là cơ hội cho Jang Na Ra thể hiện điều mà cô giỏi nhất.

Jang Na Ra, ra mắt với tư cách ca sĩ cách đây mười năm trước khi xây dựng danh tiếng của mình trong lĩnh vực điện ảnh và truyền hình, được biết đã đồng ý tham gia Baby-faced Beauty ngay sau khi đọc kịch bản và tóm tắt cốt truyện.

Phim truyền hình Hàn Quốc cuối cùng của nữ diễn viên 30 tuổi này là Wedding năm 2005 đóng cùng ngôi sao làn sóng Hàn Ryu Si Won trước khi tham gia nhiều phim truyền hình Trung Quốc, và hiện tại cô vẫn còn nhiều dự án ở Trung Quốc đã bị hủy hoặc hoãn lại để tham gia phim truyền hình mới này của KBS.

Tại buổi họp báo phim ở Seoul hôm 27/4, Jang Na Ra cho biết cô đang làm việc rất chăm chỉ và lo lắng rằng cô có thể là gánh nặng cho các bạn diễn và đạo diễn.

Với mái tóc ngắn ôm lấy khuôn mặt, rất phù hợp ngoại hình nhỏ nhắn của cô, Jang Na Ra sẽ vào vai một nhà thiết kế thời trang 34 tuổi đầy khao khát. Tài sản duy nhất mà cô có là vẻ ngoài trẻ hơn tuổi thật, điều mà Jang Na Ra cho rằng là điểm chung giữa cô và nhân vật.

“Khi còn trẻ, tôi đã gặp một số khó khăn vì trông trẻ hơn tuổi,” cô thừa nhận.


Các diễn viên Choi Daniel, Kim Min Seo, Jang Na Ra và Ryu Jin tại buổi họp báo phim


Tuy nhiên, ngoại hình trẻ trung đem đến cơ hội thứ hai cho nhân vật của Jang Na Ra thực hiện ước mơ trở thành nhà thiết kế thời trang. Nữ nhân vật chính thất nghiệp này đã lọt được vào một công ty thời trang bằng cách giả mạo tuổi tác, sử dụng lý lịch của em gái để có được công việc.

Bạn diễn Choi Daniel, nhanh chóng trở thành một nam diễn viên được yêu mến qua bộ phim High Kick 2 của MBC và phim điện ảnh Cyrano Agency, sẽ vào vai người yêu của Jang Na Ra.

Choi Daniel cho biết vai diễn mới rất khác so với High Kick 2, lần này nhân vật của anh, một đồng nghiệp ngốc nghếch của Jang Na Ra, sẽ rất vui vẻ.

Nam diễn viên 25 tuổi cho biết mẹ anh đã qua đời khi anh mới năm tuổi và cha anh là một người hâm mộ phim truyền hình, điều này một phần ảnh hưởng đến quyết tâm tiếp tục đóng phim truyền hình của anh, mặc dù anh cũng đóng một vài phim điện ảnh.

Bất chấp sức mạnh ngôi sao của cả Choi Daniel và Jang Na Ra, phim truyền hình tối thứ hai – thứ ba này sẽ đối diện với thách thức lớn khi đối thủ sắp tới – bộ phim tình cảm hài của đài SBS có sự tham gia của hai ngôi sao Yoon Eun Hye và Kang Ji Hwan – sẽ lên sóng một tuần sau Baby-faced Beauty.

Việc bộ phim trước đó của KBS Detectives in Trouble đem về tỷ suất người xem dưới mức có thể hài lòng không phải là điềm tốt cho phim tình cảm hài này.

Baby-faced Beauty sẽ lên sóng vào tối thứ hai – thứ ba hàng tuần vào lúc 9 giờ 55 phút trên kênh KBS2TV bắt đầu từ ngày 2/5.

Dịch: © Hồng Hạnh @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Korea Herald
1 user thanked Sujini for this useful post.
pucca on 10/17/2011(UTC)
Sujini Offline
#3 Posted : Sunday, May 15, 2011 11:17:48 PM(UTC)

Rank: V.I.P Passenger

Medals: Hoa tiêu - Những sói biển lẫy lừng: Sự tinh tế của bạn đã chắp cánh cho Trang tin Quái vật Điện ảnh

Groups: Member
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 883
Location: Quán nhậu

Thanks: 916 times
Was thanked: 1032 time(s) in 544 post(s)
Baby-faced Beauty, đáng xem hay không?


Cùng điểm qua vài nét về phim truyền hình mới của KBS Baby-faced Beauty.

Nội dung chính

Tất cả những gì cô gái So Young (Jang Na Ra) 34 tuổi được thừa hưởng là sự nghèo khổ, một người em gái hay gây rắc rối, và một gương mặt ngây thơ. Sau khi bị đuổi việc vì quá lớn tuổi tại một xí nghiệp vải cô đã làm việc suốt 14 năm, cô được tuyển vào công ty cô từng làm bán thời gian nhờ khả năng ghi nhớ giúp cô có thể làm được một mẫu quần áo chỉ cần nhìn qua một lần. Tất nhiên, cô bị nhận nhầm là trẻ hơn chín tuổi so với tuổi thật vì gương mặt trẻ trung. Sau đó xuất hiện một giám đốc điều hành bí mật giúp đỡ So Young, một trưởng nhóm thích giám đốc điều hành, và một người đàn ông nữa.

Bình luận

Một sự trở lại sau sáu năm. Và hiện giờ Jang Na Ra đã 30 tuổi nhưng trông cô vẫn không có gì thay đổi. Diễn xuất cô thể hiện trong vai một cô gái bừa bộn, táo bạo nhưng vui vẻ dường như đạt đến độ xuất sắc. Diễn xuất hài hước của Choi Daniel với vai giám đốc quản lý một công ty thời trang nhưng không ý thức gì về thời trang, cũng nổi bật. Vì thế, sự kết hợp tạo nên từ mối quan hệ giữa hai người khi nhân vật của họ chạy, vấp ngã, bị trách mắng, và đối đầu với nhau ngay từ tập đầu tiên, cũng đáng để mong đợi. Diễn xuất không thể thiếu được do Hyeon Young thể hiện với vai người bạn vẻ ngoài già dặn của So Young có gương mặt ngây thơ và Hong Rok Ki hóa thân thành một đồng nghiệp trong đội thiết kế của So Young, là những yếu tố làm tăng thêm sự kỳ vọng.


Jang Na Ra và Choi Daniel trong Baby-faced Beauty


Đáng xem hay không?

Đáng xem: Thật thú vị khi nghĩ một phim truyền hình tình cảm hài sẽ trở lại khung giờ vàng thứ hai và thứ ba vốn bị những phim nghiêm túc và u ám thống trị một thời gian. Cũng thật háo hức khi được thấy Jang Na Ra lần đầu sau sáu năm và Hyeon Young, thường xuyên xuất hiện trên màn ảnh nhỏ nhưng không phải trong phim truyền hình suốt năm năm qua. Sẽ dễ dàng được chứng kiến diễn xuất nổi tiếng của Jang Na Ra với hình ảnh cô gái vui vẻ nhưng cũng đáng để mong đợi sự hấp dẫn và hóm hỉnh mà Choi Daniel, với vai giám đốc quản lý công ty thời trang vui vẻ nhưng thiếu trình độ, sẽ thể hiện để vượt qua những khoảnh khắc bước ngoặt. Baby-faced Beauty, lên sóng từ ngày 2/5, sẽ dành cho bạn nếu bạn muốn một cách giảm căng thẳng nhẹ nhàng và vui nhộn vào cuối ngày.

Không đáng xem: Cuối cùng thì, đây là một phim của Jang Na Ra. Vì vậy phim có thể trở thành phiên bản 2011 của Bright Girl's Success Story năm 2002. Câu chuyện về một cô gái vui vẻ thông minh nhưng nghèo và không có học thức, thành công cả về tình yêu lẫn công việc với sự giúp đỡ của một chàng trai cao ráo và giàu có là một sự rập khuôn. Cốt truyện này dường như đã lấy cái khung từ những phim truyền hình thời thượng trong quá khứ với một nhân vật như Candy (không gì có thể đánh bại tôi), một quý ông giống trong Daddy Long Legs và một cô gái xấu xa. Điểm khác biệt duy nhất có lẽ là nhân vật của Choi Daniel, xuất thân từ một gia đình giàu có nhưng tình nguyện là một nhân viên làm công ăn lương. Nhưng có nhiều kênh khác để chuyển sang nếu bạn không mong đợi màn trình diễn của anh. Thật tình cờ là những phim truyền hình nghiêm túc sẽ tạm nghỉ. Chỉ trong vài tuần nữa, MBC cũng sẽ phát sóng một bộ phim mới do Park Yoo Chun, Lee Da Hae và Kang Hye Jung đóng chính. Vì thế Baby-faced Beauty sẽ phải tận dụng lợi thế đi trước.

Dịch: © Trúc Linh @Quaivatdienanh.com
Nguồn: 10Asia
Sujini Offline
#4 Posted : Sunday, May 15, 2011 11:18:31 PM(UTC)

Rank: V.I.P Passenger

Medals: Hoa tiêu - Những sói biển lẫy lừng: Sự tinh tế của bạn đã chắp cánh cho Trang tin Quái vật Điện ảnh

Groups: Member
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 883
Location: Quán nhậu

Thanks: 916 times
Was thanked: 1032 time(s) in 544 post(s)
Các diễn viên kiêm ca sĩ thống trị phim truyền hình Hàn Quốc tháng 5


Các diễn viên xuất thân là ca sĩ như Jang Na Ra, Yoon Eun Hye, Sung Yoo Ri và Park Yoo Chun sẽ là các nhân vật chính trên truyền hình.

Nhiều phim truyền hình gần đây đã không thể trở thành các phim "ngôi sao" và vào lúc này, những phim mới, trong đó các diễn viên đến từ các nhóm nhạc sẽ là nhân vật chính, sẽ bắt đầu lên sóng từ tháng 5. Thể loại phim cũng tương tự nhau. Ngoại trừ Ripley của MBC, tất cả các phim khác đều là những phim tình cảm hài. Trong những ngày xuân đẹp trời, hy vọng khán giả sẽ yêu thích những phim tình cảm hài ngọt ngào này.

  • Jang Na Ra trở lại sau sáu năm




Jang Na Ra


Nữ diễn viên Jang Na Ra, đã nhận được nhiều tình cảm yêu mến ở Trung Quốc, sẽ trở lại với truyền hình Hàn Quốc bằng sự xuất hiện trong phim mới thứ hai - thứ ba trên kênh KBS 2TV Youthful Beauty (do Oh Sun Hyung và Jeong Do Kyun viết kịch bản, Lee Jin Seo và Lee So Yeon đạo diễn), được phát sóng từ ngày 2/5 sau khi Detectives in Troubles kết thúc. Đã sáu năm trôi qua kể từ sau sự góp mặt của cô trong phim truyền hình Wedding năm 2005. Youthful Beauty xoay quanh câu chuyện của một cô gái 34 tuổi, chẳng có gì đáng nói về học vấn và gia sản, làm việc trong một công ty thời trang chỉ nhờ diện mạo hết sức trẻ trung, và phim sẽ nói về quá trình cô giành được tình yêu và thành công trong công việc. Thực tế, Jang Na Ra có gương mặt rất trẻ so với tuổi thật của cô, và cô sẽ hóa thân vào một nhân vật hơn cô bốn tuổi, vì vậy phim sẽ tạo ra một hiệu ứng hoàn hảo. Trong buổi giới thiệu phim, Jang Na Ra nói, "Trước đây, tôi phải chịu nhiều thua thiệt vì vẻ trẻ trung, nhưng bây giờ tôi thực sự lo lắng vì tựa đề phim là Youthful Beauty." Nam diễn viên Choi Daniel sẽ là bạn diễn của cô trong phim.

  • Sung Yoo Ri biến thành cô giúp việc




Sung Yoo Ri


Nữ diễn viên Sung Yoo Ri, vốn có hình tượng một "công chúa", sẽ đóng vai người giúp việc trong một phim truyền hình. Trong phim mới thứ tư và thứ năm của KBS Romance Town (Seo Sook Hyang biên kịch, Hwang Eui Kyung đạo diễn), phát sóng từ 11/5 sau The Thorn Birds, cô sẽ trở lại sau hai năm vắng bóng kể từ phim truyền hình Swallow the Sun. Romance Town là câu chuyện về những người giúp việc đáng ngờ làm việc trong những gia đình tài phiệt, và Sung Yoo Ri vào vai nhân vật chính Roh Soon Geum, một người không sợ bất cứ thứ gì trên đời. Bộ phim sẽ mang đến sự hài hước khi tìm hiểu bí mật của những gia đình tài phiệt, và những người giúp việc, vốn chỉ dành cho các nữ diễn viên phụ trong các phim truyền hình khác, sẽ dẫn dắt toàn bộ câu chuyện từ một góc nhìn khác. Đại diện của Sung Yoo Ri cho biết, "Sung Yoo Ri sẽ bộc lộ những nét hấp dẫn khác trong phim này bằng việc vào vai một nhân vật táo bạo và mạnh mẽ." Những nhân vật khác trong phim sẽ do các diễn viên Jeong Geo Woon và Kim Min Joon đóng.

  • Yoon Eun Hye vướng vào vụ hôn nhân tai tiếng




Yoon Eun Hye


Trong phim truyền hình mới tối thứ hai và thứ ba của SBS Lie To Me (do Kim Ye Ri biên kịch, Kim Soo Ryong đạo diễn), bắt đầu lên sóng vào ngày 9/5 sau phim Midas, nữ diễn viên Yoon Eun Hye sẽ thể hiện hết mình trong diễn xuất. Lie To Me là câu chuyện về một vụ tai tiếng trong cuộc hôn nhân giữa một doanh nhân trẻ ưu tú, có tất cả mọi thứ tiền tài, học vấn, ngoại hình, và một cô gái mạnh mẽ và tùy hứng ở tuổi đôi mươi. Yoon Eun Hye sẽ đóng vai một công chức nhà nước tên là Kong Ah Jeong. Cô không phải là một người hoàn hảo, nhưng lại vô cùng lạc quan. Cô đã vào vai một người thừa kế ngông cuồng và kiêu ngạo của một gia đình tài phiệt trong My Fair Lady, nhưng lần này, cô sẽ vào vai một nhân vật hoàn toàn khác, mặc một bộ quần áo thể dục luộm thuộm. Cô được mong đợi sẽ thể hiện phong cách diễn xuất thoải mái và hài hước sống động giống "phong cách Yoon Eun Hye" cô đã bộc lộ trong phim đình đám trước đây Coffee Prince, bộ phim đã đưa cô lên hàng sao. Nam diễn viên Kang Ji Jwan sẽ đóng vai nam chính trong phim.

  • Park Yoo Chun bị cuốn vào mối tình định mệnh




Park Yoo Chun


Nam diễn viên Park Yoo Chun, rất được yêu mến nhờ sự xuất hiện trong phim truyền hình Sungkyunkwan Scandal năm 2010, sẽ trở lại với vai diễn trong phim mới thứ hai và thứ ba của MBC Ripley (do Kim Sun Young viết kịch bản, Choi Yi Seob đạo diễn), bắt đầu phát sóng từ 30/5 theo sau phim The Duo. Anh đã đóng vai một "học giả đẹp trai" cứng rắn và thẳng thắn trong Sungkyunkwan Scandal, và lần này, anh sẽ vào vai một người thừa kế điển trai của một gia đình tài phiệt. Anh là một anh chàng tốt bụng tên Yutaka không bao giờ khoe khoang gốc gác giàu có ngay cả khi anh là người thừa kế của một công ty nghỉ mát lớn. Công ty sản xuất cho biết, "Anh ấy có mọi tiêu chuẩn để có thể chiếm được trái tim của mọi khán giả nữ. Bạn có thể nhận ra những điểm hấp dẫn khác của anh trong phim này." Ripley là một phim tâm lý tình cảm được làm theo mô típ vụ tai tiếng của Shin Jeong Ah. Phim sẽ nói về tình yêu và sự hủy diệt giữa một cô gái bị lún vào cạm bẫy của những lời nói dối trong khi tranh đấu để thành công và hai chàng trai. Các diễn viên Kim Seung Woo, Lee Da Hye, và Kang Hye Jeong sẽ xuất hiện trong phim cùng với Park Yoo Chun.

Dịch: © Trúc Linh @Quaivatdienanh.com
Nguồn: KBS Global
Users browsing this topic
Guest
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

SoClean Theme By Jaben Cargman (Tiny Gecko)
Powered by YAF | YAF © 2003-2010, Yet Another Forum.NET
This page was generated in 0.122 seconds.