Đội dân phòng tinh nhuệ

Evan Troutwig (Ben Stiller) có vẻ như có tất cả - một người vợ xinh đẹp (Rosmarie DeWitt), một căn hộ đáng yêu vùng ngoại ô trù phú, một lịch trình xã hội tích cực và và một công việc hoàn hảo trong vai trò quản lý công ty Costco của vùng.

Nhưng tất cả là ảo tưởng. Cuộc hôn nhân của Evan đang chịu áp lực khi đôi vợ chồng cố gắng có một đứa con, những người bạn duy nhất của anh là thành viên của những câu lạc bộ khác nhau mà anh sáng lập hoặc tham gia - và khi một người bảo vệ đêm bị giết hại dã man tại công sở, thì sự an toàn ở nơi làm việc và cộng đồng đột nhiên bị đe dọa. Một công dân đầy trách nhiệm phải làm gì? Đương nhiên, bắt đầu lập ra hội bảo vệ khu phố. Và đó chính xác là hành động lý trí duy nhất của tất cả các nhân vật trong suốt phim The Watch (phát hành ở Việt Nam với tựa Đội dân phòng tinh nhuệ).

Buổi họp mặt đội bảo vệ khu phố đầu tiên của Evan hóa ra chỉ có ba tình nguyện viên: đó là Bob (Vince Vaughn, đã vào vai một người Berber trong Old School), một người đàn ông có gia đình to mồm muốn có cơ hội không phải ở nhà; Franklin (Jonah Hill), một người muốn trở thành cảnh sát nhưng không thể qua bất cứ kỳ thi sát hạch nào; và Jamarcus (diễn viên hài và đạo diễn phim tự do được khen ngợi người Anh Richard Ayoade), người vừa mới chuyển đến khu vực này và muốn gặp hàng xóm mới, đặc biệt là phụ nữ. Evan có vẻ như là thành phần duy nhất (gồm cả cảnh sát) thực sự quan tâm đến việc bảo vệ khu phố và điều tra vụ giết người ở Costco. Những người còn lại chỉ muốn tụ tập và uống bia trong cái hầm bày trí kiểu đàn ông của Bob. Ngay cả những người họ đang cố gắng bảo vệ cũng nghĩ họ làm trò hề.


Tuy nhiên mọi việc trở thành sự thật – và khi nói đến “sự thật” tác giả bài viết không có ý nói là điều đó mang tính thực tế – khi những người này vấp phải một vũ khí phá hủy ngoài hành tinh và sau đó là một kẻ ngoài hành tinh đích thực. Sau khi dành một khoảng thời gian rất ngắn để dự liệu về việc liên can đến sự đổi thay của thế giới khi khám phá ra một dạng thù địch từ sự sống ngoài hành tinh, những người này biến thành những gã trẻ con to xác, thổi tung những thứ rác rưởi bất kỳ với loại vũ khí và lần nữa đưa ra những tấm ảnh kết thúc của The Hangover với xác người ngoài hành tinh. Thì chỉ có thể làm vậy thôi. Cuối cùng, trong một cảnh quảng cáo thương hiệu rành rành, tất cả lại dẫn trở về Costco, rõ ràng là một địa điểm lý tưởng để giả một cuộc xâm lược ngoài hành tinh bởi ở đó có "mọi thứ dưới một mái nhà."

Khi xem phim này, rất dễ bỏ qua tính thiếu logic, những quyết định ngớ ngẩn từ phía các nhân vật và những lỗ hổng kịch bản to đến nỗi bạn có thể dùng tàu không gian bay qua. Chủ yếu nhờ vào sự thu hút và phối hợp của bốn nhân vật chính. Thật hài hước khi xem họ phối hợp với nhau lẫn nhau, ngay cả khi hành động của họ lúc đó không có ý nghĩa mấy. Stiller trở thành một người nghiêm chỉnh trong phim, nhưng đó là vai diễn anh đã hoàn thành xuất sắc qua nhiều năm và anh rất phù hợp đóng vai trọng tài. Vaughn và Hill vào vai với sức mạnh ứng khẩu của mình, bật ra những đoạn thoại hài hước có đi có lại tỉnh bơ, như thể cả hai đều đang cố đánh bại người kia. Ayoade nhã nhặn có lẽ là ẩn số với khán giả Mỹ, nhưng anh hoàn toàn tạo được ấn tượng riêng, phối hợp nhịp hài hước với họ từng chút một. Là một người hâm mộ những tác phẩm hài kịch tình huống Anh của Ayoade, đặc biệt là nhân vật vui nhộn và ngại công chúng Moss trong The IT Crowd, tác giả thực sự mong đợi xem anh diễn trong một phim hài lớn của Hollywood, và anh đã không làm tác giả thất vọng. Hy vọng rằng đây chỉ là khởi đầu cho những tác phẩm quan trọng hơn với anh (nếu nó không bị ảnh hưởng bởi phần khác của IT Crowd).


Tuy nhiên, bất cứ ấn tượng đẹp nào do dàn diễn viên tạo dựng đều nhanh chóng biến mất ngay khi bạn rời khỏi rạp. Bạn càng nghĩ về tác phẩm lai giữa thể loại hài hước và khoa học viễn tưởng này, càng thấy tính chặt chẽ giảm xuống. Lịch sử Hollywood cho thấy rằng sự kết hợp hai thể loại này đòi hỏi sự cân bằng phức tạp. Có nhiều thất bại hơn thành công; hàng tá Meet Daves mà chỉ có mỗi Galaxy Quest. The Watch, dưới sự chỉ đạo của đoàn làm Lonely Island và Akiva Schaffer, gạo cội của Saturday Night Live, thường đem lại tiếng cười rẻ tiền và sự hài hước thô thiển do thiếu tính chặt chẽ trong câu chuyện khoa học viễn tưởng. Những tình huống đánh trống lảng hiển nhiên, những sự lạc hướng cá nhân không mục đích, những nhân vật được phát triển chưa đầy đủ và những động cơ không thuyết phục để lộ sự chắp vá hậu đậu những yếu tố rời rạc của kịch bản từ bản gốc của Jared Stern và do Seth Rogen và Evan Goldberg biên kịch lại bị khâu vào với nhau. Những trò đùa đàn ông và sự phối hợp hài hước khéo léo chẳng đủ vui để khán giả quên đi những lỗ hổng đó.

Đánh giá: 5/10

Dịch: © Chi Nguyễn @Quaivatdienanh.com
Nguồn: IGN