Những kẻ man rợ
Trong cuộc phỏng vấn gần đây với
Hollywood Reporter, đạo diễn Oliver Stone tự hào khẳng định "cần sa là quà của Thượng đế" và rằng "California là nơi trồng tốt nhất." Rõ ràng ông đang chờ được chứng tỏ cả hai câu nói này là đúng trong bộ phim mới nhất của mình,
Savages (phát hành ở Việt Nam với tựa
Những kẻ man rợ).
Dựa theo tiểu thuyết của Don Winslow,
Savages nói về hai tay buôn lậu ma túy ở California (Aaron Taylor-Johnson vai Ben và Taylor Kitsch vai Chon) gặp rắc rối với xã hội đen Mexico. Can dự vào chuyện này còn có một đặc vụ biến chất thuộc Cơ quan Phòng chống Ma túy Mỹ (John Travolta), trùm ma túy cải trang (Salma Hayek) và sát thủ xã hội đen đáng sợ nhưng cũng hài hước do Benicio Del Toro thủ diễn. Phim còn đầy cảnh tình dục, súng ống, máu me, tra tấn và dĩ nhiên, ma túy.
Vậy xét tổng thể bộ phim thành công như thế nào? Hãy cùng tìm hiểu trong bài viết Ưu/Khuyết dưới đây.
Ưu: Benicio Del ToroLần cuối cùng Del Toro vui vẻ như vậy trong phim là
Sin City (2005) với vai tay cảnh sát thô lỗ Jack Rafferty. Trong
Savages, Benicio lại đóng vai người rối loạn nhân cách. Anh ta tên Lado, cánh tay mặt và sát thủ/kẻ bắt cóc thân cận của Elena (Salma Hayek). Anh không chỉ là một kẻ phản diện đáng sợ, mà còn có những lời thoại hay nhất phim (trong đó có cuộc trò chuyện buồn cười giữa anh và Dennis (Travolta), với từ "think" lặp đi lặp lại).
Ưu: mái tóc của Benicio Del ToroNhìn hình là biết.
Khuyết: Blake LivelyKhó mà đồng cảm nổi với nhân vật/dẫn chuyện không hề biểu lộ ngoài mặt hay trong giọng nói chí ít là một chút lưu tâm khi cô ta bị hai tay buôn lậu ma túy bắt cóc. Trong vai Ophelia, Lively lẽ ra phải là tiếng nói của bộ phim - người kể lại câu chuyện. Thay vào đó, cô lại cố giết chết đà của phim mỗi khi xuất hiện. (Còn nữa, nghe cô phân tích
Hamlet của Shakespeare cũng khổ sở như chính vở bi kịch này.)
Ưu: John TravoltaKhông chắc liệu xem Travolta vào vai Dennis, tay đặc vụ được bọn buôn lậu ma túy hối lộ, thú vị vì thực ra anh đang làm rất tốt công việc diễn xuất, hay vì Travolta đang nhắm đến điều gì đó nghiêm túc mà tới lúc này (buồn thay) lại trở nên hơi khác thường. Dù sao chúng ta cũng sẽ chấp nhận thôi.
Khuyết: Cách dẫn chuyệnCâu chuyện do nhân vật của Lively tường thuật lại – lúc có lúc không – chẳng cho biết nhiều về những gì xảy ra trước đó mà còn làm chậm mạch phim lại.
Ưu: Oliver Stone trở lại là Oliver StoneTừ chặt đầu, tra tấn tới sử dụng ma túy vô cớ, Oliver Stone không còn là chính mình kể từ phim
Any Given Sunday. (Và giống
Any Given Sunday, Stone đảm bảo phải có một cảnh mắt lọt tròng trong
Savages; mặc dù cảnh này do tra tấn, chứ không phải bóng đá mà ra.)
Ưu: Salma HayekTrong
Savages, Salma Hayek đóng vai Elena, cô nàng điên loạn quyến rũ và là thủ lĩnh một băng xã hội đen Mexico. Cô tận hưởng những bữa ăn ngon, nhìn kẻ thù (hay bất kỳ ai chống đối cô) bị tra tấn và giết chết, và nói chuyện với hầu hết mọi người bằng hội nghị truyền hình trực tuyến (Một tên tội phạm thế kỷ 21!) Chắc rồi, Hayek có thể không hoàn toàn đáng sợ trong vai một sát nhân máu lạnh, nhưng diễn xuất của cô xem cũng hay lắm.
Khuyết: Lời thoại kỳ quặcNgoài những liên tưởng về Shakespeare và lời thoại kiểu “Anh ta không bị kích động, anh ta bị cuồng chiến tranh,” của Lively, lời thoại trong phim cần có sự sáng tạo ghê gớm – đặc biệt khi nhắc đến “mối tình” giữa Ophelia (Lively), Ben (Aaron Taylor-Johnson) và Chon (Taylor Kitsch). (Biết đâu tác giả cũng có lợi từ “quà của Thương đế”?)
Khuyết: Tự quảng bá lộ liễuBạn có biết bộ phim này tên là
Savages? À, quên cũng không sao, bởi vì các nhân vật luôn đảm bảo sẽ nhắc nhở bạn bằng cách thốt lên từ “savage” thường xuyên hết cỡ, tới mức như thực sự trích ra từ trong từ điển vậy.
Ưu: Emile HirschTrong phim, nam diễn viên 27 tuổi vào vai một anh chàng California tên Spin mê xe nói chuyện như dân lướt sóng và phi tang tiền buôn ma túy của Chon và Ben. Nghe hay đấy, anh bạn.
Ưu: Đưa cuộc chiến chống ma túy lên màn ảnh rộngNhư hầu hết mọi phim của Stone,
Savages hoàn toàn thái quá (một phần lý do tại sao phim thú vị). Song, với phim này, nhiều khán giả dòng phim trào lưu sẽ biết đến vấn đề bạo lực đang diễn ra gần sát mình rồi.
Dịch: © Thái Hiền @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Moviefone