logo

Welcome Guest! To enable all features please try to register or login.
[Trung Quốc - Hồng Kông l 2013] Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon
sherry Offline
#1 Posted : Wednesday, September 11, 2013 12:07:28 AM(UTC)

Rank: V.I.P Passenger

Medals: Huân chương Thuyền trưởng: Vì sự cần mẫn và niềm say mê đặc biệt dành cho các Giải thưởng & LHP của emHoa tiêu - Những sói biển lẫy lừng: Sự tinh tế của bạn đã chắp cánh cho Trang tin Quái vật Điện ảnh

Groups: Member
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 809
Location: Hanoi

Thanks: 850 times
Was thanked: 653 time(s) in 548 post(s)
Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon





Tên phim gốc: Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon /狄仁杰之神都龙王
Tên phát hành ra rạp: Địch Nhân Kiệt: Rồng biển nổi dậy
Đạo diễn: Từ Khắc
Kịch bản: Từ Khắc, Trương Gia Lỗ
Ngày phát hành: 27/9/2013 (Hồng Kông), 04/10/2013 (Việt Nam)
Thể loại: Hành động, Tội phạm
Xếp loại: chưa rõ
Thời lượng: chưa rõ
Nước sản xuất: Trung Quốc, Hồng Kông
Hãng sản xuất:
* China Film Co-Production Corporation
* Huayi Brothers Media

Các diễn viên chính:

* Triệu Hựu Đình …… Địch Nhân Kiệt
* Phùng Thiệu Phong …… Uất Trì Chân Kim
* Dương Dĩnh …… Ngân Duệ Cơ
* Lưu Gia Linh …… Võ Tắc Thiên
* Lâm Canh Tân …… Sa Đà Trung
* Kim Bum …… Nguyên Chẩn

Nội dung chính:

Phim kể về nhân vật chính Địch Nhân Kiệt gia nhập Đại Lý Tự khi còn thanh niên và vụ án đầu tiên của anh là điều tra một con quái vật biển bí ẩn, trước khi câu chuyện xoay chuyển theo nhiều hướng liên quan đến bí mật trong tầng lớp cao nhất của hoàng tộc.

Trang web chính thức: chưa rõ
Trang IMDb: Click vào đây!

Trailer: Click vào đây!


My home {click}
1 user thanked sherry for this useful post.
Yên Khuê on 9/11/2013(UTC)
Tatagian Offline
#2 Posted : Saturday, September 14, 2013 5:49:54 PM(UTC)

Rank: V.I.P Passenger

Medals: Mỏ neo bạch kim: Thêm một chiếc mỏ neo, để em vững vàng hơn trước những thử thách của biển và đời

Groups: Member
Joined: 11/29/2012(UTC)
Posts: 202

Thanks: 160 times
Was thanked: 173 time(s) in 126 post(s)
Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon định ngày công chiếu




Năm diễn viên chính cho bộ phim mới Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon / Địch Nhân Kiệt: thần đô long vương , đã cùng xuất hiện lần đầu tiên tại buổi họp báo ở Bắc Kinh. Triệu Hựu Đình, Phùng Thiệu Phong, Dương Dĩnh (Angelababy), Lâm Canh Tân và Kim Bum. Bộ phim 3D này đã được lên lịch công chiếu vào ngày 28/9/2013.

Đạo diễn Từ Khắc giải thích về cách họ chọn diễn viên, “Việc lựa chọn một nhóm diễn viên mới đòi hỏi phải có can đảm. Ba năm qua, rất ít phim bom tấn thương mại lựa chọn dàn diễn viên toàn người trẻ. Trước kia, Lưu Đức Hoa từng thủ vai Địch Nhân Kiệt là một người đàn ông hoàn hảo. Lần này, tôi quyết định phân tài năng của Lưu Đức Hoa thành ba người. Triệu Hựu Đình sẽ hóa thân thành Địch Nhân Kiệt thời trẻ với óc phán đoán và sự sáng suốt tuyệt vời. Phùng Thiệu Phong và Lâm Canh Tân lần lượt thủ vai võ sư và thầy thuốc.” Hơn nữa, chủ đề của bộ phim về tình cảm, nhưng bên cạnh chuyện tình cảm, phim cũng tập trung vào tình bạn.

Thủ vai kỹ nữ Duệ Cơ, Dương Dĩnh được mọi người yêu thương, nhưng kết thúc là cặp với nhân vật Nguyên Chẩn của Kim Bum. Dương Dĩnh giải thích nhân vật của Kim Bum là một người đầy tài năng và đã chiếm được trái tim của cô bằng bài thơ do anh viết. Kim Bum thể hiện tinh tế cảnh lãng mạn lúc anh tặng cô bài thơ này.

Hóa thân của Lưu Đức Hoa trong vai Địch Nhân Kiệt ba năm trước vẫn không hề phai nhòa với nhiều ‘fan’. Khi được hỏi liệu Triệu Hựu Đình có cảm thấy bị áp lực khi phải đối mặt với sự so sánh này thì anh đáp, “Đây là một câu chuyện mới với một quan niệm mới. Lưu Đức Hoa và tôi cùng hóa thân Địch Nhân Kiệt trong hai phiên bản khác nhau, vì vậy mà tôi không hề e ngại hay lo lắng về việc người ta đem chúng tôi ra so sánh. Đây cũng là bộ phim kể về những năm tuổi trẻ của Địch Nhân Kiệt. Nhân vật của tôi sẽ mạnh mẽ hơn của Lưu Đức Hoa. Tôi tôn trọng Lưu Đức Hoa nhiều, và tôi rất là may mắn để có thể theo đuổi vai diễn này. Miễn sao tôi cố gắng hết mình thì cho dù khán giả có nói gì đi chăng nữa tôi vẫn ổn.”
Người ta chỉ có một kiếp người để sống

1 user thanked Tatagian for this useful post.
Yên Khuê on 9/21/2013(UTC)
Lữ Khách Offline
#3 Posted : Monday, September 23, 2013 8:27:09 PM(UTC)

Rank: Passenger Service

Medals: Huân chương Thuyền trưởng: Vì mỗi ngày thức dậy lúc 5h 'cho em măm' và những ngày cuối tuần cafe làm việc cho QVĐA của chúng taChân vịt vàng: Đóng góp thầm lặng của bạn đem lại nét đẹp sống động cho Quái vật Điện ảnh

Groups: Crew Officer, CTV, Moderator
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 8,350
Location: Lữ quán

Thanks: 4743 times
Was thanked: 2357 time(s) in 1726 post(s)
Phim điện ảnh Trung Quốc đầu tiên của Kim Bum công chiếu các rạp vào ngày 28/9



Kim Bum trên phim trường bom tấn Trung Quốc Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon [Ảnh: King Kong Entertainment]


Bộ phim bom tấn Trung Quốc sắp sửa công chiếu có Kim Bum tham gia diễn xuất gây hứng thú cho cả khán giả Trung Quốc lẫn Hàn Quốc vào mùa thu năm nay.

Bộ phim nước ngoài chính thức đầu tiên của Kim Bum Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (phát hành ở Việt Nam với tựa Địch Nhân Kiệt: Rồng biển nổi dậy) sẽ ra mắt khán giả Trung Quốc vào ngày 28/9 và ở Hàn Quốc vào ngày 2/10.

Được thực hiện bởi đạo diễn nổi tiếng Hồng Kông Từ Khác, bộ phim này là tiền truyện của bộ phim hành động đình đám năm 2010 Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame, có siêu sao Hồng Kông Lưu Đức Hoa đóng chính.

Còn có tham gia của nam diễn viên Đài Loan Triệu Hựu Đình, người mẫu kiêm diễn viên Hồng Kông Angelababy, các diễn viên Trung Quốc Phùng Thiệu Phong, Lâm Canh Tân và Lý Băng Băng, bộ phim 3D này xoay quanh một thám tử trẻ tên Địch Nhân Kiệt (Triệu Hựu Đình đóng) lên đường điều tra vụ án đầu tiên của mình về một con quái vật biển bí ẩn.

Là diễn viên Hàn Quốc duy nhất tham gia vào dự án lớn lần này, Kim Bum đảm nhận nhân vật tên Nguyên Trấn, một thành viên của hoàng gia nắm giữ chìa khóa giải quyết vụ án.

The Hollywood Reporter đưa tin hồi tháng 5, bộ phim này đã được bán cho Pháp và khắp Châu Á, bao gồm Ấn Độ, Trung Đông, Thái Lan, Philippine, Nga, Hồng Kông, Singapore, Malaysia, Việt Nam và Đài Loan. Đây là một tin tuyệt vời dành cho người hâm mộ của Kim Bum khắp thế giới.

Thời gian này, Kim Bum đã hoàn tất việc ghi hình cho bộ phim truyền hình Trung Quốc mới có tựa V Love, được xem là phiên bản Trung Quốc của bộ phim Mỹ Gossip Girl, tuy nhiên lịch phát sóng vẫn đang được sắp xếp, công ty đại diện King Kong cho biết.

Kim Bum tròn 24 tuổi vào tháng 7 vừa rồi, và hiện đang tham gia vào bộ phim cổ trang của đài MBC Goddess of Fire cùng với Moon Geun Yeong, Lee Sang Yoon và Park Geun Hyung.

Lữ Khách Offline
#4 Posted : Tuesday, October 1, 2013 6:25:43 AM(UTC)

Rank: Passenger Service

Medals: Huân chương Thuyền trưởng: Vì mỗi ngày thức dậy lúc 5h 'cho em măm' và những ngày cuối tuần cafe làm việc cho QVĐA của chúng taChân vịt vàng: Đóng góp thầm lặng của bạn đem lại nét đẹp sống động cho Quái vật Điện ảnh

Groups: Crew Officer, CTV, Moderator
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 8,350
Location: Lữ quán

Thanks: 4743 times
Was thanked: 2357 time(s) in 1726 post(s)
Từ Khắc chia sẻ về cảnh quay dưới nước trong phim Địch Nhân Kiệt




Với sự tham gia của Lưu Gia Linh, Triệu Hựu Đình và Dương Dĩnh, phim phiêu lưu – giả tưởng sắp tới của Từ Khắc Yong Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (phát hành ở Việt Nam với tựa đề Địch Nhân Kiệt: Rồng biển trỗi dậy) ra mắt ở Hồng Kông vào ngày 27/9.

Bộ phim về thám tử thời nhà Đường Địch Nhân Kiệt đóng vai trò tiền truyện cho tác phẩm năm 2010 của Từ Khắc Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame, có Lưu Đức Hoa vào vai Địch Nhân Kiệt.

Trong cuộc phỏng vấn gần đây, Từ Khắc đã thảo luận về những khó khăn đằng sau quá trình thực hiện bộ phim tiếng Quan Thoại này, và tiết lộ cảnh hành động dưới nước quay mất 96 ngày đặc biệt đáng nhớ với dàn diễn viên và êkíp làm phim. Các diễn viên phải ở dưới nước trong tổng cộng sáu giờ.


Cảnh trong phim


Cảnh dưới nước đặc biệt khó khăn với Triệu Hựu Đình, anh phải đánh nhau chìm trong nước. Vì áp suất của nước lớn, mũi của Triệu Hựu Đình bắt đầu chảy máu khi đang quay, nhưng để không cản trở lịch quay phim, anh khăng khăng quay tiếp. Mặc dù Triệu Hựu Đình nói rằng anh biết bơi, nhưng khi tay chân bị trói dưới nước lại là một trải nghiệm “bơi lội” hoàn toàn khác.

Tuy nhiên, phần việc của Dương Dĩnh dễ dàng hơn nhiều so với các diễn viên khác, vì cô chỉ phải quay một cảnh ngủ yên bình dưới nước. Thế nhưng, trải nghiệm này không kém phần kinh khủng với nữ diễn viên 24 tuổi. Cô nói, “Trước khi bắt đầu quay, mọi người hỏi tôi có biết bơi không. Tôi nói to rằng biết, nhưng sau đó tôi phát hiện mình phải nằm trong một cái giường dưới nước! Đấy là chuyện khác.”

Với dòng máu lai Đức–Trung, đặc điểm dân tộc của Dương Dĩnh hấp dẫn Từ Khắc xếp cô vào vai Ngân Duệ Cơ, kỹ nữ yêu ông chủ tiệm trà trẻ tuổi Nguyên Chẩn, do nam diễn viên Hàn Quốc Kim Bum thủ vai.


Dương Dĩnh và Triệu Hựu Đình trong phim


“Một điều thú vị [về Dương Dĩnh] là cô có chút pha trộn, và tôi tò mò muốn biết cô sẽ nom như thế nào trong phim cổ trang,” Từ Khắc nói. “Trong phim, Ngân Duệ Cơ đến từ Goguryeo [Hàn Quốc cổ]. Đôi khi tôi tự hỏi có nhiều người ở thời Đường với dòng máu pha trộn [giống Dương Dĩnh] thật chăng. Có thể có người từ Tiên Ti; có thể có người từ Tây Vực.”

Các cảnh dưới nước khắc họa một loạt cảnh tưởng tượng. Trong khi Triệu Hựu Đình phải chiến đấu dưới nước, Kim Bum phải hôn Dương Dĩnh đang ngủ. Nam diễn viên Đại lục Lâm Canh Tân, đóng vai thầy thuốc Sa Đà Trung, phải cưỡi một chú ngựa phi dưới nước.

Với thiên anh hùng ca này, bản thân Từ Khắc có phải xuống dưới nước? Ông cười, “Không! Tôi thực sự cũng muốn xuống, nhưng nếu thế, mọi người sẽ đổ xô xuống bảo vệ tôi. Phiền hà lắm, nên quên chuyện đó đi. Ở phim trường cũng không có nhiều người biết lặn.”

Yong Detective Dee: Rise of the Sea Dragon còn có sự tham gia của Phùng Thiệu Phong và Hồ Đông, với Trần Khôn đóng vai khách mời. Sau khi phát hành ở Hồng Kông vào ngày 27/9, phim sẽ ra mắt tại các rạp ở Đại lục và Singapore vào ngày 28/9, Việt Nam vào ngày 4/10.

Dịch: © Xuân Hoa @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Jayne Stars
Lữ Khách Offline
#5 Posted : Friday, October 4, 2013 10:15:39 AM(UTC)

Rank: Passenger Service

Medals: Huân chương Thuyền trưởng: Vì mỗi ngày thức dậy lúc 5h 'cho em măm' và những ngày cuối tuần cafe làm việc cho QVĐA của chúng taChân vịt vàng: Đóng góp thầm lặng của bạn đem lại nét đẹp sống động cho Quái vật Điện ảnh

Groups: Crew Officer, CTV, Moderator
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 8,350
Location: Lữ quán

Thanks: 4743 times
Was thanked: 2357 time(s) in 1726 post(s)
[Bình luận phim] Địch Nhân Kiệt: Rồng biển trỗi dậy




Có thể vắng mặt Lưu Đức Hoa, song vẫn còn đó những thiếu sót tai hại kỳ lạ trong phần tiền truyện 3D của tác phẩm năm 2010 của Từ Khắc Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame.

Sẽ là yêu cầu cao nếu đòi hỏi Young Detective Dee lặp lại sự khen ngợi của giới phê bình đối với bộ phim trinh thám siêu nhiên ly kỳ, do Lưu Đức Hoa, Lý Băng Băng và Lương Gia Huy thủ vai, đánh dấu màn tái xuất ngoạn mục của vị đạo diễn kỳ cựu có vẻ đã mất phương hướng trong nhiều năm ở thập niên 2000.

Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (phát hành ở Việt Nam với tựa đề Địch Nhân Kiệt: Rồng biển trỗi dậy) chưa đến tầm, nhưng dù sao cũng là nỗ lực dũng cảm nhằm tái tạo phép màu.

Lấy bối cảnh năm 665 sau Công nguyên, 24 năm trước sự kiện diễn ra trong phần đầu, phim mở màn với cảnh hồi hộp ở biển; cả một đội tàu chiến dường như bị một con quái vật khổng lồ từ dưới đáy sâu phá hủy.

Nhằm khích tướng, viên quan đứng đầu Đại Lý Tự là Uất Trì Chân Kim (Phùng Thiệu Phong) được hoàng hậu Võ Tắc Thiên (Lưu Gia Linh) cho 10 ngày để giải quyết bí ẩn của con rồng biển nổi tiếng, nếu không sẽ bị mất đầu.


Cảnh trong phim


Còn Địch Nhân Kiệt (Triệu Hựu Đình) là điều tra viên tuân thủ luật pháp được gửi tới kinh đô Lạc Dương ở miền đông làm viên quan cấp thấp ở Đại Lý Tự. Các kỹ năng của anh bao gồm đọc khẩu hình và có thể nhận biết những huyệt đạo trong trận đấu, ghi nhớ mọi ghi chép vụ việc trong kho lưu trữ của Đại Lý Tự. Địch Nhân Kiệt ngay lập tức ghi điểm khi cứu Ngân Duệ Cơ (Dương Dĩnh), ca kỹ hàng đầu kinh thành, thoát khỏi những kẻ bắt cóc, trong khi đó anh cũng gây mối thù với Uất Trì Chân Kim.

Hai giờ tiếp theo bao gồm các pha hành động liên tục là một ví dụ khác về lối kể truyện xoắn xuýt đặc trưng của Từ Khắc – kết hợp ít nhất ba nhiệm vụ liên quan lỏng lẻo với nhau của các nhân vật chính.

Phim đầy sôi nổi và thú vị, bao gồm sinh vật giống bò sát nom như lảng vảng trong khung cảnh kiểu David Cronenberg, một nhóm nhỏ các sát thủ đến từ quốc gia láng giềng, và bản thân kẻ mang danh quái vật.

Do Từ Khắc sản xuất và đạo diễn từ cốt truyện gốc mà ông và Trần Quốc Phú sáng tạo ra, Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon là chuyến phiêu lưu nặng về kỹ xảo có vẻ quả quyết tương xứng với tựa đề trẻ trung.


Dương Dĩnh


Đã xa rồi dàn diễn viên tên tuổi của phần đầu, sự tận tụy không thay đổi với suy luận lý trí (ngay cả khi đứng trước một gã đang nói chuyện), và kiến thức chính trị báo trước sự thay đổi lòng trung thành của các nhân vật chính. Thay vào đó là dàn diễn viên trẻ hơn, kém phần lôi cuốn và câu chuyện trao đổi những yếu tố thông thường của một bí mật trinh thám dùng để biểu diễn.

Nhưng dù thiếu vắng âm mưu trong bộ phim năm 2010, khó lòng phê phán vị đạo diễn độc đáo điềm nhiên quăng câu chuyện trinh thám ăn khách vào một bộ phim quái vật điên khùng. Và nếu suy ngẫm kỹ càng về cốt truyện dài và quanh co, bạn sẽ nhận ra tất cả niềm vui tội lỗi mà bộ phim thực sự thiếu, trớ trêu thay, là một tội ác hoàn hảo.

Young Detective: Rise of the Sea Dragon
Diễn viên: Triệu Hựu Đình, Dương Dĩnh, Phùng Thiệu Phong, Lưu Gia Linh
Đạo diễn: Từ Khắc
Ngôn ngữ: Tiếng Phổ thông
Xếp loại: IIA
Đánh giá: 3/5

Dịch: © Xuân Hoa @Quaivatdienanh.com
Nguồn: South China Morning Post
Users browsing this topic
Guest
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

SoClean Theme By Jaben Cargman (Tiny Gecko)
Powered by YAF | YAF © 2003-2010, Yet Another Forum.NET
This page was generated in 0.319 seconds.