6 điều đáng biết trước về Prisoners

Mùa phim theo đuổi chất lượng đã bắt đầu.

Đúng vậy, chính xác là bắt đầu từ đầu tháng 9, nhưng liệu bạn có muốn nói là Riddick (đã phát hành ở Việt Nam với tựa Riddick: Thống lĩnh bóng tối) khai cuộc với bất cứ gì gọi là chất lượng trong đó không? Phim giải trí đại chúng khôn ngoan về đua xe Thể thức 1 Rush (đã phát hành ở Việt Nam với tựa Đường đua nghẹt thở) trình chiếu hạn chế, và bộ phim thể loại trí tuệ cao Prisoners (sẽ phát hành ở Việt Nam với tựa Lần theo dấu vết) đã ra mắt cùng khắp nước Mỹ.

Bộ phim của Denis Villeneuve này là một câu chuyện đầy nút thắt với lối kể chuyện bất ngờ. Các điểm cơ bản: Khi con gái của Hugh Jackman bị bắt cóc vào ngày Lễ Tạ ơn, anh bắt người đàn ông mà anh nghi ngờ đã làm chuyện đó vì tay cảnh sát tài ba (Jake Gyllenhaal) xem ra không thể phá được vụ án. Đây là chuyện chẳng đặng đừng và có những hạn chế về bạo lực.



Tiết lộ cốt truyện thì không hay, nhưng bộ phim xử trí nhiều vấn đề nặng ký và có một câu chuyện nền cực kỳ hấp dẫn. Sau đây là sáu điều đáng biết để quyết định xem hay không xem.

Bắt cóc trẻ con. Kịch bản phim không được viết với vụ án trong Ariel Castro* trong đầu hoặc với bất cứ vụ việc cụ thể nào trên báo. Nhưng biên kịch Aaron Guzikowski quả có chủ ý về những thảm kịch trong đời thật. Như ông nói với Los Angeles Times: “Tôi không lấy cảm hứng từ bất cứ tin tức nào, và lúc tôi viết kịch bản này, tôi đã nghe về những vụ án đó và chúng gợi tưởng một cách kỳ lạ đến những gì tôi đang viết." Ông nói thêm: "Tôi nghĩ nếu mình để ý nhiều hơn đến những chuyện này thì chắc đã không viết được đến đó. Bạn càng muốn lấy tư liệu từ tin tức để đưa vào phim, thì phim càng giả.”

Một phim Prisoners khác. Một kịch bản được Hollywood ưa thích đã bốn năm, Prisoners lẽ đã trở thành một phim khác với những nhân vật rất khác. Từng có lúc, Mark Wahlberg và Christian Bale được mời để đóng vai người cha và viên cảnh sát, theo thứ tự lần lượt. Leonardo Dicaprio cũng từng muốn đóng. Và có một thời gian ngắn, Bryan Singer làm đạo diễn. Hãy thử hình dung phim sẽ như thế nào.


Paul Dano. Chắc anh đã chán đóng những vai gây kinh hoàng, nhưng chúng ta không có chán xem anh đóng. Làm thế nào anh hóa thân vào nhân vật Alex Jones, kẻ tình nghi số một trong vụ bắt cóc vào ngày Lễ Tạ ơn? Bắng cách chuẩn bị rất nhiều và ứng biến. Có lúc anh và Gyllenhaal diễn tự do cả 20 phút phim cảnh hỏi cung. “Một hành trình đen tối hơn tôi tưởng,” Dano nói.

Sự phối ngẫu khác thường. Điều gì xảy ra khi bạn phối phim nghệ thuật và phim thương mại lại với nhau? Hollywood không thường có cơ hội để hỏi câu đó, nhưng đây là chuyện xảy ra trong bộ phim này. Prisoners do Villeneuve chỉ đạo, nhà đạo diễn này nổi danh với bộ phim thành công vang dội được đề cử Oscar, Incendies. Nhưng phim lại do Alcon Entertainment bỏ vốn và sản xuất, hãng phim vốn dĩ nổi tiếng làm phim thương mại này lại từng làm The Blind Side và The Sisterhood of the Traveling Pants. “Chúng tôi muốn làm một phim ly kỳ mang tính thương mại nhưng với một nhà làm phi tài năng và kịch bản xuất sắc,” Andrew Kosove của Alcon nói.



Xem Jake. Gyllenhaal trở nên đen tối và kỳ dị hơn trong những vai diễn gần đây. Anh cũng như thế trong phim này với một sự pha trộn giữa vênh vang và thịnh nộ bị kiềm chế. Anh còn có tật máy giật dễ nhận thấy. Cái bộ dạng đó không có trong kịch bản: Anh tự nghĩ ra và thuyết phục Villeneuve cho diễn kiểu đó. “Tôi nhớ mình đã gặp Denis vào một bữa tối ở New York trước khi chúng tôi quay phim và nói: ‘Tôi nghĩ nhân vật có một thuộc tính hoặc tật máy giật nào đó,’” Gyllenhaal nói. “Và tôi có thể đoán được phản ứng của anh ấy,” nam diễn viên nhớ lại, cười to trong khi giơ tay ra trước mặt và đảo mắt theo điệu bộ của Villeneuve. “Đạo diễn cần phải biết kinh hoàng khi bạn đề nghị những chuyện kiểu như vậy.”

Thâm nhập vào vùng tối tăm. Nếu bộ phim này đưa bạn vào chỗ khó, thì không chỉ có mình bạn thế đâu. Villeneuve nói ông cũng bị ám ảnh bởi kịch bản. “Tại sao tôi lại quá bị thu hút với một nội dung quá bạo lực ư?” Villeneuve hỏi trong một cuộc phỏng vấn. “Nhưng tôi không thể đừng được. Một sức hấp dẫn mạnh mẽ với những thứ mà tôi sợ hãi. Tôi không biết tại sao lại như vậy.”



* Ngày 6/5/2013, ba phụ nữ từ Cleveland, Ohio, Mỹ – Amanda Berry, Georgina "Gina" DeJesus, và Michelle Knight – được giải thoát khỏi căn nhà mà kẻ bắt cóc Ariel Castro giam giữ họ. Castro bị bắt cùng ngày đó và bị kết tội danh bắt cóc và cưỡng hiếp. Ngày 26/7/2013, Castro nhận tội 937 vụ cưỡng hiếp, bắt cóc, và giết người. Hắn bị kết án tù chung thân không có cơ hội được ân xá, cộng thêm 1.000 năm tù giam. Một tháng sau khi ở tù, giám thị trại giam phát hiện Castro treo cổ chết trong buồng giam. (Dịch từ Wikipedia)

Từ gặp thỏ khổng lồ (trong Donnie Darko) đến chàng cao bồi dai dẳng với mối tình đồng giới (trong Brokeback Mountain), Jake Gyllenhaal dấn thân vào mỗi thứ một tí, và bây giờ anh lao vào giải quyết một vụ bắt cóc trẻ con.



Trong bộ phim ly kỳ mới nhất từ Denis Vileneuve, Prisoners (phát hành ở Việt Nam với tựa Lần theo dấu vết), Gyllenhaal vào vai Thám tử Loki (rốt cục cũng là một điều tra viên của chính quyền, không giống vai Graysmith trong Zodiac), một người cổ hủ kiệm lời. Khi con gái của Keller Dover (Hugh Jackman) mất tích, Loki, người có tiếng tăm về khả năng giải quyết mọi vụ án, dấn thân vào cuộc săn lùng dường như bế tắc.

Trong khi các vai diễn của Gyllenhaal chưa bao giờ hết thu hút, bản thân diễn viên này ngoài đời cũng là một anh chàng khá thú vị, với mối quan hệ bất tận với những người nổi tiếng và cũng có một trái tim nhân hậu nữa (xem sự thật về lễ bar mitzvah của anh dưới đây). Từ kinh nghiệm kỳ cục khi đi tiểu công cộng cho đến người đầu tiên dạy anh tập lái xe (bạn sẽ không bao giờ đoán được là ai đâu), cùng lướt qua những sự thật hay ho về chàng diễn viên trẻ mà bạn có thể chưa biết – đương nhiên trừ phi bạn là một “Gyllenhaalic” (tạm dịch: người ái mộ Gyllenhaal cuồng nhiệt) đích thực.



1. Gyllenhaal sinh trưởng trong một gia đình có truyền thống làm phim, bố anh là đạo diễn Stephen Gyllenhaal, mẹ là nhà sản xuất kiêm biên kịch Naomi Foner, còn chị gái anh chính là nữ diễn viên Maggie Gyllenhaal.

2. Nhiều người trong họ hàng thân thích của anh cũng làm trong ngành điện ảnh, Paul Newman là cha đỡ đầu (không gớm ghê lắm đâu) và Jamie Lee Curtis là mẹ đỡ đầu của anh.

3. Bài học lái xe đầu tiên anh được chỉ dạy từ người cha đỡ đầu Paul Newman. Học lái xe từ Paul Newman cừ khôi là một chuyện, nhưng đừng quên nam diễn viên mắt xanh lam này cũng từng là một tay đua đẳng cấp.

4. Anh là cha đỡ đầu của Matilda Ledger, con gái Heath Ledger và Michelle William.



5. Gyllenhaal ăn mừng lễ Bar Mitzvah* của mình có chút khác với thông thường, cụ thể là dành thời gian tình nguyện tại một nhà tạm cho người vô gia cư và coi đó là một cách thể hiện sự trân trọng của anh đối với những người sống bằng trợ cấp. Bạn nhất định không thể thấy điều này tại một lễ Bar Mitzvah thông thường.

6. Cha mẹ yêu cầu anh phải có một công việc khi nghỉ hè để có thể tự chu cấp cho bản thân nên anh đã làm nhân viên cứu hộ và hầu bàn tại một nhà hàng.



7. Vai diễn đầu tiên của anh là con trai của Billy Crystal trong bộ phim hài City Slickers năm 1991.

8. Anh đã nhận được giải thưởng London Evening Standard Theater Award năm 2002 hạng mục Diễn viên mới nổi bật cho vai diễn trong vở This is Our Youth của Nhà hát Garrick, London, Anh.

9. Khi còn nhỏ cha mẹ anh không cho phép con trai đóng nhiều phim trừ phim do bố anh đạo diễn bởi không muốn anh xa nhà nhiều. Mighty Ducks là một trong số những phim anh không được cha mẹ cho phép tham gia.



10. Vai chính đầu tiên anh nhận được là trong October Sky khi anh 19 tuổi.

11. Cuốn sách yêu thích của anh là To Kill a Mockingbird. Anh có hai chú chó, Atticus và Boo, đặt tên theo hai nhân vật yêu thích từ tiểu thuyết này.

12. Cùng với Matt Damon, Gyllenhaal nằm trong những lựa chọn hàng đầu cho vai Jake Sully trong Avatar, nhưng cuối cùng đạo diễn James Cameron quyết định chọn diễn viên vô danh Sam Worthington vào vai chính.

13. Gyllenhaal đến học ở Đại học Columbia hai năm và một trong những giáo sư dạy anh là Robert Thurman, cha của nữ diễn viên Uma Thurman.

14. Anh cũng từng thử vai và là một trong số những ứng cử viên hàng đầu cho vai Người Dơi trong Batman Begins 2005.

14. Khi còn làm nhân viên cứu hộ, Gyllenhaal chưa từng có cơ hội cứu sống ai hết, nhưng anh cũng có lần gặp phải một tình huống khá kỳ cục. Sau khi một người bơi bị sứa cắn chân, Gyllenhaal đã cố giúp làm giảm cơn đau bằng cách đi tiểu lên chân của người này (có hiệu quả hay không thì đây cũng là một huyền thoại). Kể cả thế, chúng ta có thể cược rằng người khách bí ẩn kia sẽ tiết lộ điều này như một bí mật cá nhân vui vẻ, hay có khí sẽ nói hết sức cởi mở (tại sao không?).

16. Những người hâm mộ anh tự gọi họ là “Gyllenhaalic” (Tín đồ Gyllenhaal).



17. Anh từng tặng Kisten Dunst, cô bạn gái một thời suốt đến năm 2006, con mèo nhỏ màu trắng xám làm quà sinh nhật. Cô đặt tên nó là Sophie.

18. Gyllenhaal gần đây đã lên tiếng đáp lại tin đồn đồng tính theo anh từ hồi Brokeback Mountain trong một tập mới của chương trình Inside the Actor's Studio, lên sóng hôm thứ năm ngày 19 tháng 9 vừa qua. Theo đó anh nhã nhặn phủ nhận tin đồn này.

19. Gyllenhaal từng cùng học tiểu học với các thành viên ban nhạc Maroon 5.

20. Gyllenhaal từng được đề nghị vào vai Người Nhện trong Spider-Man 2 năm 2004 do Tobey Maguire bị thương ở lưng trong khi quay phim Seabiscuit. Gyllenhaal đang chuẩn bị cho vai diễn nhưng sau đó, Tobey phục hồi và trở lại vị trí của mình.

21. Cũng giống như những người đàn ông khác trong dòng họ Gyllenhaal, anh là một nhà quý tộc Thụy Điển theo quyền thừa kế vào được lưu danh trong Niên giám các tầng lớp quý tộc Thụy Điển ("Sveriges Ridderskaps och Adels Kalender" trong tiếng Thụy Điển).

22. Chú của anh, Anders Gyllenhaal, là cựu Phó Chủ tịch kiêm Điều hành biên tập tại tờ The Miami Herald và giờ là Phó Giám đốc bộ phận tin tức tại công ty mẹ của tờ báo này, McClatchy.



23. Anh và cô chị gái Maggie là hai chị em đầu tiên đều được đề cử giải Oscar về diễn xuất trong thể kỷ 21. Jake được đề cử năm 2006 với bộ phim Brokeback Mountain và Maggie vào năm 2010 với vai diễn trong Crazy Heart.

24. Trong album The Guest của ban nhạc Phantom Planet, ca sĩ chính Alex Greenwald đã liệt kê Gyllenhaal trong danh sách cám ơn. Hai người từng cùng góp mặt trong phim Donnie Darko.

25. Tuổi thơ của Gyllenhaal ghi nhận một lần phải lòng nữ diễn viên Martha Plimpton. Anh gặp đàn chị khi cô tham gia Running on Empty năm 1988, một bộ phim do mẹ anh viết kịch bản.



* Lễ dành cho các cậu bé trai đến tuổi 13, đánh dấu bắt đầu bước vào tuổi trưởng thành của Do Thái giáo (chú thích của Quái vật Điện ảnh)