Tên phim gốc: My Lovely Girl
Đạo diễn: Park Hyung-Ki
Kịch bản: No Ji-Sul
Thời gian phát sóng: 17/9/2014
Kênh phát sóng: SBS
Số tập: 16
Thể loại: Tình Cảm, Lãng mạn
Nước sản xuất: Hàn Quốc
Các diễn viên chính:
Jung Ji-hoon (Rain) ....Lee Hyun-wook
Krystal Jung ...... Yoon Se-na
Cha Ye-ryun ..... Shin Hae-yoon
Kim Myung-soo ....Shi-woo


Nội dung chính

My Lovely Girl kể về một chàng trai và một cô gái cùng bị tổn thương vì sự ra đi của một người. Họ ăn, họ ngủ và đôi khi họ cười giống như điều mà họ vẫn thường làm trong quá khứ, nhưng có một điều đã thay đổi, đó là ngay cả trong những khoảnh khắc hạnh phúc họ vẫn cảm thấy mỗi ngày trôi qua đều nhuốm màu đau khổ

Trang web chính thức: Click vào đây
Trang Hancinema: Click vào đây

Trailer: Click vào đây

"My Lovely Girl", bộ phim thứ tư, thứ năm của đài SBS, rất phổ biến ở Trung Quốc. Trên các trang web video lớn của Trung Quốc, Youku và Tudou, bộ phim truyền hình đang chứng minh độ nổi tiếng của nó bằng chỉ số tăng trưởng bùng nổ về số lượng lượt xem.

Chỉ trong ngay 26 tháng 9, "My Lovely Girl" ghi nhận được hơn 7,5 triệu lượt xem, và chỉ trong mười ngày đã tích lũy được hơn 40 triệu lượt xem. Trên Youku và Tudou, "My Lovely Girl" là phim truyền hình Hàn Quốc số 1 và số ba tổng thể cho các bộ phim truyền hình khác. Sự bùng nổ lượt xem vượt lên cả những gì “My Love From The Star” and “It’s Okay, It’s Love” đạt được.

Nếu theo mức độ này, khoảng thời gian tập 9 phát sóng giữa tháng Mười, "My Lovely Girl" có thể vượt quá 100 triệu lượt xem. Bộ phim truyền hình hit tại Hàn Quốc được ghi nhận trung bình 150 triệu lượt xem, và "My Lovely Girl" có thể đạt được điều đó.

"My Lovely Girl" phổ biến rất mạnh mẽ đến mức trên đài truyền hình lớn nhất của Trung Quốc, CCTV, cũng lên tiếng về sự nổi tiếng của bộ phim này ở Trung Quốc.

Điều làm cho "My Lovely Girl" phổ biến ở Trung Quốc là cảm xúc của sự quan tâm và niềm vui trong cốt truyện có yếu tố kỳ quái về một tình yêu định mệnh. Một người đàn ông bị mất người yêu trong một vụ tai nạn và anh đã gặp em gái của người yêu cũ của mình thông qua âm nhạc , bắt đầu một tình yêu kỳ diệu. Điều đó đã được dự đoán trước bởi những người hâm mộ Hallyu Trung Quốc, những người đã có được trải nghiệm cảm xúc về một tình yêu cũng như yêu thêm 1 lần nữa .

Bộ phim sử dụng ngành công nghiệp âm nhạc làm nền, và với ngôi sao thần tượng như Krystal, L và Hoya xuất hiện trong phim, người hâm mộ Trung Quốc sẽ hứng thú nhiều hơn. Một lý do khác cho sự phổ biến là các fan hâm mộ Trung Quốc có thể nhìn thấy từng giai đoạn của thần tượng thông qua bộ phim truyền hình vì thật khó khăn cho những người hâm mộ theo dõi hoạt động của từng người một.

Sr: http://www.soompi.com/2014/09/27 ... opularity-in-china/
V-trans: thư-chan@kitesvn.com

Năm lý do My Lovely Girl là phim đáng xem với ‘fan’ Kpop

Phim lãng mạn hài My Lovely Girl của đài SBS, còn có tựa là She's So Lovable, đã phát sóng ở Hàn Quốc từ ngày 17/9, có lẽ là một trong những phim truyền hình được ‘fan’ Kpop trông đợi nhất trong mùa thu này.

Phim có Rain (Jung Ji Hoon) đóng cặp với thành viên f(x) Krystal Jung, trong vai hai con người tìm thấy niềm an ủi ở nhau sau mất mát người thân đầy bi kịch. My Lovely Girl đánh dấu sự trở lại màn ảnh nhỏ của Rain sau khi xuất ngũ. >> Xem tiếp

My Lovely Girl, phim lãng mạn hài mới của SBS là một trong những phim truyền hình được các ‘fan’ hallyu khắp thế giới trông đợi nhất ở mùa thu năm nay.

Do Park Hyung Gi đạo diễn, No Ji Seol viết kịch bản, phim tối thứ tư-năm này gồm toàn sao ca sĩ-diễn viên: Rain, Krystal từ nhóm f(x), L từ nhóm Infinite, Kim Jin Woo từ Winner và Haeryung từ BESTie.



Với bộ phim này, Rain trở lại màn ảnh nhỏ sau bốn năm vắng bóng và sau khi hoàn thành nghĩa vụ quân sự trở về hơn một năm.

“Chúng tôi cố gắng đem lại những giờ phút vui vẻ nhất cho khán giả,” đạo diễn bộ phim nói trong buổi họp báo giới thiệu My Lovely Girl. “Có được đôi nam nữ diễn viên đáng yêu này cho bộ phim thật là tuyệt vời.”

My Lovely Girl là phim hài lãng mạn về sếp đại diện giải trí Hyun Wook (Rain) và ca sĩ tham vọng Se Na (Krystal) tìm cách vượt qua ký ức đau buồn bằng âm nhạc.

Se Na là cô gái mồ côi không biết mình có tài ca hát cho tới khi gặp Hyun Wook, người có bàn tay Midas của làng nhạc Hàn Quốc.

Hyun Wook ngưng làm việc sau cái chết bi kịch của người anh yêu, Soeun – chị gái của Se Na. Sau khi được chẩn đoán mắc bệnh “nhĩ trùng”, một chứng bệnh về thính giác, anh đánh mất ý nghĩa cuộc sống cho tới khi gặp Se Na.

Tập đầu tiên của bộ phim dài 16 tập này bắt đầu phát sóng ngày 17/9.