Những náo động của Hồng Kông thể hiện trên phim

Điện ảnh Hồng Kông là một nền điện ảnh hàng đầu trên thế giới, thường được so với Hollywood và Bollywood. Các xuất phẩm của điện ảnh Hồng Kông, từ phim võ thuật của Lý Tiểu Long đến những trầm tư mặc tưởng của Vương Gia Vệ, đều được khán giả toàn cầu hưởng ứng, nhưng những xuất phẩm này còn phản ánh những sự nhạy cảm của Hồng Kông và nhắm đến, theo cách riêng của mình, phê phán những đổi thay xã hội mà người dân Hồng Kông cảm nhận từng ngày. Và những người làm việc trong ngành này thường dấn thân vào đời sống chính trị của Hồng Kông.

Cuộc biểu tình ô dù (Umbrella Revolution), như những người phản đối gọi tên, không là ngoại lệ. Châu Nhuận Phát, một trong những diễn viên nổi tiếng nhất của Hồng Kông, là những người đầu tiên lên tiếng ủng hộ những người biểu tình, chỉ trích cảnh sát sử dụng hơi cay đàn áp sinh viên, theo The Hollywood Reporter đưa tin, trích dẫn tin tức của báo chí Hồng Kông. >> Xem tiếp

Tiểu thời đại 3.0 dở tệ mà vẫn cứ thành công

Với những khán giả không hứng thú gì với cốt truyện mà chỉ muốn ngắm các nam người mẫu điển trai, vạm vỡ khiêu vũ khắp màn hình, Tiểu thời đại 3.0 là bộ phim dành cho bạn.

Bất chấp nội dung gây phản hồi trái chiều của bộ phim, Tiểu thời đại 3.0, do nhà văn kiêm nhà xuất bản Quách Kính Minh đạo diễn và là bộ phim thứ ba được chuyển thể từ loạt tiểu thuyết cùng tên của nhà văn 31 tuổi này, đứng đầu trong số những chủ đề nóng bỏng nhất mùa hè năm nay, trong khi thu về 464 triệu tệ (75 triệu đôla) tại phòng vé sau 10 ngày công chiếu. >> Xem tiếp

Blind Massage của Lâu Diệp đoạt sáu giải tại giải Kim Mã lần thứ 51

Phim tâm lý của đạo diễn Trung Quốc Lâu Diệp với sự tham gia của các diễn viên khiếm thị nghiệp dư trong vai các nhà trị liệu bằng phương pháp xoa bóp đoạt những giải thưởng quan trọng tại giải Kim Mã ở Đài Loan hôm 22/11, giải thưởng này được ca ngợi là “Oscar” Hoa ngữ.

Blind Massage, khắc họa tình yêu và mơ ước của những nhà trị liệu bằng phương pháp xoa bóp bị hỏng thị giác, là quán quân lớn nhất, với sáu giải từ bảy đề cử. >> Xem tiếp

Hollywood Adventures của Trung Quốc được quay tại Los Angeles

Đoàn làm phim gồm 75 người và 55 phương tiện di chuyển tập trung tại Cảng Los Angeles để dựng một cảnh đấu súng cho bộ phim mang tên Hollywood Adventures.

Bộ phim thoạt trông có vẻ hơi giống một phim hành động của bất cứ hãng phim Mỹ nào, nhưng diễn viên chính trong phim lại là ba diễn viên nổi tiếng của Trung Quốc – Triệu Vy, Huỳnh Hiểu Minh và Đồng Đại Vi. >> Xem tiếp

Gone with the Bullets của Khương Văn thiết lập chuẩn mực mới

Hồi đầu tháng 9/2014 ở Bắc Kinh, đạo diễn kiêm diễn viên Trung Quốc Khương Văn đã công bố phim mới của anh Gone with the Bullets / Nhất bộ chi dao, và tự tin rằng tác phẩm sẽ là cột mốc mới trong lịch sử điện ảnh Trung Quốc.

Khương Văn cùng dàn diễn viên toàn sao của anh, bao gồm Cát Ưu (Personal Tailor / Định chế tư nhân, Sacrifice / Triệu thị cô nhi), Chu Vận (Let the Bullets Fly / Nhượng tử đạn phi, Bodyguards and Assassins / Thập nguyệt vi thành, Thư Kỳ (Love, If You Are the One / Nếu em là người tình, và Văn Chương (Journey to the West: Conquering the Demons / Tây Du Ký: Mối tình ngoại truyện), tất cả đều đến dự buổi họp báo ở Bắc Kinh. Trong số các nhà sản xuất bộ phim cũng bao gồm tám ông lớn trong ngành điện ảnh như Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc, Tập đoàn Điện ảnh Thượng Hải, Emperor Entertainment Group, Wanda Pictures và Columbia Pictures. >> Xem tiếp

Nhiều khi phụ đề cho một bộ phim có thể bị sai trầm trọng – những khán giả nói tiếng Anh, hâm mộ phim Hồng Kông thập niên 1980 và 1990 chắc chắn có thể kể tên ra một tá ví dụ - điều này dẫn đến kết quả không chỉ là sự lúng túng cho những người liên quan tới phim (đấy là không kể tới những sự chế nhạo), mà còn làm cho phim khó hiểu đối với người xem.

“Chất lượng phụ đề hoàn toàn ảnh hướng tới việc bộ phim được đón nhận như thế nào, nhất là khi bạn mang tác phẩm đi dự một liên hoan phim quốc tế,“ Diệp Kiện Hành, giám đốc Khoa Điện ảnh và Truyền hình thuộc Học viện Nghệ thuật diễn xuất Hồng Kông. >> Xem tiếp

Trí thủ uy hổ sơn: Từ Khắc làm sống lại tác phẩm cách mạng kinh điển
của Trung Quốc

Nhà làm phim người Hồng Kông Từ Khắc nói với sinh viên tại Đại học Thanh Hoa Bắc Kinh vào ngày 19/12/2014 rằng bộ phim mới của ông, Trí thủ uy hổ sơn / The Taking of Tiger Mountain, đã ám ảnh ông suốt 40 năm nay.

Khi phim được kỳ vọng nhiều của đạo diễn Khương Văn Nhất bộ chi dao / Gone With the Bullets bị phê bình nặng nề và thể hiện không tốt ở các phòng vé, người xem và các nhà quản lý rạp chiếu phim bắt đầu tìm kiếm một đấng cứu thế khác cho mùa phim này. Phim 3D Trí thủ uy hổ sơn, đã có hàng loạt buổi chiếu trước khi ra mắt chính thức vào dịp Giáng sinh, trong đó có một buổi tại Thanh Hoa, giành được sự khen ngợi nhiệt tình từ người hâm mộ và giới phê bình cho hiệu ứng 3D sắc nét và cốt truyện phát triển tốt, đầy chất hành động. >> Xem tiếp

Phiên bản điện ảnh Bao la vùng trời sẽ phát hành ở Đại lục và Hồng Kông ngày 19/2/2015, cạnh tranh phòng vé Tết Âm lịch với 12 Golden Ducks của Ngô Quân Như và Đổ thành phong vân 2 của Châu Nhuận Phát.



Đồng sản xuất bởi Media Asia và Shaw Studios, Bao la vùng trời do Diệp Vĩ Tín và Trâu Khải Quang đạo diễn. Phiên bản điện ảnh của phim truyền hình, dàn diễn viên gốc gồm Ngô Trấn Vũ, Trương Trí Lâm, Mã Quốc Minh, Giang Mỹ Nghi, và Chu Tuyền tái hiện lại vai diễn ban đầu của họ. Phim cũng có những gương mặt mới như Cổ Thiên Lạc, Trịnh Tú Văn, Quách Thái Khiết, và Xa Thi Mạn. >> Xem tiếp

Điểm phim mùa tết 2015 ở Trung Quốc

Ở Trung Quốc, tháng 2 là tháng ấn định tăng trưởng phòng vé của cả năm, vì Ngày Tình nhân và Tết nguyên đán, hai ngày lễ quan trọng cho điện ảnh, đều rơi cả vào đây. Tết nguyên đán đến cùng với một kỳ nghỉ lễ dài bảy ngày từ 18-24/2, là thời gian mà khán giả sẽ đổ xô đến các rạp chiếu phim.

Ba trong số 20 phim có doanh thu cao nhất phòng vé Trung Quốc năm 2014 đều ra rạp vào mùa Tết - The Monkey King với 1,5 tỉ nhân dân tệ (240 triệu đôla), Where are We Going, Dad? 690 triệu tệ và The Man From Macau 520 triệu tệ - toàn những cỗ máy kiếm tiền mạnh bất chấp chất lượng phim bị các nhà phê bình chỉ trích kịch liệt. >> Xem tiếp

Điện ảnh 2014 nhìn lại: Trung Quốc tung tiền tấn công Hollywood, Đài Loan giữ vững bản sắc

Một trong những câu chuyện giải trí lớn nhất năm 2014 ở Trung Quốc là việc cổ phiếu của công ty thương mại điện tử khổng lồ Alibaba đã được niêm yết trên sàn chứng khoán, công ty do Jack Ma sáng lập và là chủ tịch được mô tả là "công ty giải trí lớn nhất thế giới."

Trong khi đó, bộ phim Transformers: Age of Extinction / Kỷ nguyên hủy diệt độc chiếm thi trường điện ảnh lớn thứ hai thế giới và đã xác lập được nhiều kỷ lục. >> Xem tiếp