logo

Welcome Guest! To enable all features please try to register or login.
[Hàn Quốc | 2012] A Werewolf Boy | Sói
Yên Khuê Offline
#1 Posted : Saturday, November 10, 2012 5:54:01 PM(UTC)

Rank: Chief Officer

Medals: Hoa tiêu - Những sói biển lẫy lừng: Sự bay bổng và kiến thức của em đã thổi hồn cho con tàu Quái vật Điện ảnh! Casper

Groups: Super Moderator
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 9,250
Location: Học viện phù thủy

Thanks: 5155 times
Was thanked: 6554 time(s) in 4876 post(s)
A Werewolf Boy





Tên phim: A Werewolf Boy
Nước sản xuất: Hàn Quốc
Đạo diễn: Jo Sung Hee
Kịch bản: Jo Sung Hee
Nhà phát hành: CJ Entertainment
Ngày khởi chiếu: Hàn Quốc: 31/10/2012; Việt Nam: 30/11/2012
Thời lượng: 125 phút
Thể loại: ly kỳ - lãng mạn
Các diễn viên chính:
Song Joong-Ki... Chul Soo (cậu bé người sói)
Park Bo-Young... Soon Yi
Yoo Yeon-Seok... Ji Tae
Jang Yeong-Nam... Người mẹ
Kim Hyang-Gi... Soon Ja

Nội dung:
Một người mẹ cùng con gái lớn (Park Bo Young) và con gái nhỏ (Kim Hyang Gi) dời về ngôi nhà lớn ở miền thôn quê sinh sống. Cô con gái lớn bị bệnh phổi và bác sĩ khuyên cả nhà nên về miền thôn quê. Ngôi nhà là của Ji Tae (Yoo Yeon Seok), con trai một đối tác làm ăn của người bố đã qua đời cung cấp.

Trong khi cả nhà dần thích nghi với môi trường mới, cô con gái lốn có một phát hiện lớn. Trong căn phòng bị khóa trong nhà kho có một câu bé hoang dã (Song Joong-Ki) sống. Gia đình đón nhận cậu bé vì nghĩ rằng cậu chỉ là trẻ mồ côi không có kỹ năng giao tiếp xã hội. Cậu bé này dần trở nên quan tâm đến cô chị. Trong khi đó, Ji Tae lại muốn kết hôn với cô. Bí mật đằng sau cậu bé hoang dã này là gì?

Trang web chính thức: Click vào đây
Trang Hancinema: Click vào đây

Trailer: Click vào đây


Dreams see us through to forever
Casper ♥ Yên Khuê ~ Balloon House of Dreams
Lữ Khách Offline
#2 Posted : Saturday, November 10, 2012 9:21:26 PM(UTC)

Rank: Passenger Service

Medals: Huân chương Thuyền trưởng: Vì mỗi ngày thức dậy lúc 5h 'cho em măm' và những ngày cuối tuần cafe làm việc cho QVĐA của chúng taChân vịt vàng: Đóng góp thầm lặng của bạn đem lại nét đẹp sống động cho Quái vật Điện ảnh

Groups: Crew Officer, CTV, Moderator
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 4,917
Location: Lữ quán

Thanks: 4540 times
Was thanked: 2195 time(s) in 1574 post(s)
Câu chuyện về người sói khơi dậy "con quái vật" trong Song Joong Ki



Với người hâm mộ Song Joong Ki, bộ phim A Werewolf Boy chắc sẽ là bất ngờ. Còn với khán giả Hàn Quốc đây sẽ là cơ hội hiếm có để xem một nhân vật độc nhất vô nhị trên màn ảnh Hàn Quốc.

Song Joong Ki, nổi tiếng với ngoại hình đẹp trở lại với vai quái vật, hay "người sói" trong phim thần thoại lãng mạn A Werewolf Boy của đạo diễn Jo Sung Hee.



Bộ phim nói về một thiếu nữ tên Suni (Park Bo Young) được đưa về quê vì lý do sức khỏe vào thập niên 60, ở đó cô gặp và kết bạn với một chàng trai sống hoang dã trong rừng. Anh ta (Song Joong Ki) có thân nhiệt 46 độ C, nhóm máu không xác định và không biết đọc hay nói.

Vì sức khỏe kém mà Suni xinh đẹp nhưng nhút nhát sống tách biệt trong một ngôi nhà miền quê, không có bạn bè cùng trang lứa cho tới khi cô gặp cậu ta. Bằng cách dùng hướng dẫn huấn luyện cho chó mà Suni bắt đầu "thuần hóa" con quái vật và sau cùng cả hai trở nên rất thân thiết.

Bộ phim về tâm lý tuổi mới lớn này là bổ sung độc đáo cho ngành công nghiệp điện ảnh thương mại tại Hàn Quốc, nơi thể loại thần thoại hầu như không tồn tại.

Đây là phim thương mại đầu tiên của Jo Sung Hee, trước nay chuyên về thể loại phim độc lập ở Hàn Quốc.

Sau khi tốt nghiệp đại học khoa thiết kế đồ họa, Jo Sung Hee gia nhập Viện Nghệ thuật Điện Ảnh Hàn Quốc (KAFA). Đồ án tốt nghiệp của ông ở KAFA, Don’t Step Out of the House (2008), đoạt nhiều giải thưởng ở các liên hoan phim trong nước và nước ngoài, trong đó có Liên hoan phim quốc tế Cannes, Liên hoan phim quốc tế Jeonju và Liên hoan phim Độc lập Seoul.



Trong cuộc họp báo hôm 26/9, Song Joong Ki cho biết Jo Sung Hee đã khiến anh đọc hết 40 trang phân tích nhân vật quái vật mà nhà làm phim đã viết trong giai đoạn tiền sản xuất bộ phim.

"Tôi bị niềm đam mê của đạo diễn Jo Sung Hee lay động mạnh mẽ," Song Joong Ki nói với phóng viên.

"Nhưng đồng thời tôi cũng thấy áp lực nặng nề. Tôi lo việc quay phim sẽ rất căng thẳng và khắc nghiệt."

Tuy không có nhiều lời thoại phải học, Song Joong Ki phải học cách diễn câm và bắt chước chuyển động cơ thể của động vật. Anh cho biết mình xem đi xem lại cảnh quay Gollum trong The Lord of the Rings để chuẩn bị cho nhân vật, cũng như phim lãng mạn về ma cà rồng Let Me In (2010) của Matt Reeves và Edward Scissorhands, phim thần thoại lãng mạn của Tim Burton năm 1990.

"Tôi cũng học cách di chuyển của loài chó mà tôi gặp trên đường," anh nói.

Phim được mời dự hạng mục "Điện ảnh thế giới đương thời" tại Liên hoan phim quốc tế Toronto, và được trình chiếu trong Liên hoan phim Quốc tế Busan.


Song Joong Ki xem phim tài liệu về động vật để vào vai người sói


Nam diễn viên Hàn Quốc Song Joong Ki thừa nhận từng bị bối rối khi vào vai một chàng trai nửa người nửa sói trong phim tâm lý tình cảm sắp tới của mình.


Song Joong Ki vào vai người sói trong A Werewolf Tale, ra rạp từ ngày 31/10 tại Hàn Quốc [Ảnh: Bidangil Pictures]

Trong buổi họp báo của Werewolf Boy tại rạp CGV ở Seoul, Hàn Quốc ngày 26/9, nam diễn viên tiết lộ những nỗ lực của anh nhằm lột tả nhân vật bằng cách học tập tính của động vật.

"Quan sát chó hoang và xem tài liệu về động vật là cách hữu hiệu nhất giúp tôi thể hiện nhân vật của mình (cười). Thật ra tôi còn cẩn thận xem xét lũ chó quanh phim trường bởi vì tôi rất căng thẳng trước khi bắt đầu cảnh quay," Song Joong Ki nói và cười.

"Tôi mất hàng tuần cố gắng tuyệt vọng không biết thể hiện nhân vật hoàn toàn mới này như thế nào. Nhưng khi đến phim trường và bắt đầu diễn, tôi cảm thấy mình ngày càng gần trở thành người sói hơn. Bo Young giúp tôi rất nhiều để hiểu nhân vật," anh bày tỏ sự cảm kích với bạn diễn Park Bo Young.

Werewolf Boy là câu chuyện tình cảm động giữa một chàng trai người sói (Song Joong Ki) bị xã hội xa lánh và cô gái trẻ (Park Bo Young) từng cô lập bản thân nhưng mở lòng với sự giúp đỡ của anh ta.

Bộ phim về mối tình trong sáng này do Jo Sung Hee, đạo diễn phim End of Animal (2010) được giới phê bình đánh giá cao, chỉ đạo; với các diễn viên phụ như Jang Young Nam, Yoo Yeon Seok và Kim Hyang Gi.



Dịch: © Thái Hiền @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Korea Herald; 10Asia
Lữ Khách Offline
#3 Posted : Friday, November 23, 2012 4:48:45 PM(UTC)

Rank: Passenger Service

Medals: Huân chương Thuyền trưởng: Vì mỗi ngày thức dậy lúc 5h 'cho em măm' và những ngày cuối tuần cafe làm việc cho QVĐA của chúng taChân vịt vàng: Đóng góp thầm lặng của bạn đem lại nét đẹp sống động cho Quái vật Điện ảnh

Groups: Crew Officer, CTV, Moderator
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 4,917
Location: Lữ quán

Thanks: 4540 times
Was thanked: 2195 time(s) in 1574 post(s)
A Werewolf Boy đưa Song Joong Ki đến thời kỳ huy hoàng


Ai sẽ là diễn viên nổi bật của năm 2012 khi năm đã gần hết? Trong số những người dẫn đầu có Song Joong Ki với Nice Guy và Lee Jun Ki cùng Arang and the Magistrate.


Song Joong Ki trong một cảnh phim A Werewolf Boy


Song Joong Ki đã nổi tiếng ít nhiều với phim truyền hình năm 2010 Sungkyunkwan Scandal, và Tree of Deep Roots năm 2011. Nhưng một số người cho rằng anh thiếu khí chất của một ngôi sao hàng đầu. Nhưng hiện giờ chắc chắn anh đang ở đỉnh cao của mình, nhờ thể hiện xuất sắc trong phim truyền hình Nice Guy gần đây; vẻ ngoài ngọt ngào cùng khả năng diễn xuất của anh đã hút hồn rất nhiều khán giả nữ.

Ngoài phim truyền hình, Song Joong Ki cũng hăng hái dấn thân vào ngành công nghiệp điện ảnh, với bộ phim A Werewolf Boy (phát hành ở Việt Nam với tựa Sói), có mặt tại các rạp Hàn Quốc từ ngày 31/10. A Werewolf Boy nói về một cô gái trẻ (Park Bo Young) tìm thấy một chàng trai (Song Joong Ki) ở ngôi làng nhỏ hoang vắng. Bị tách biệt với thế giới văn minh từ khi sinh ra, chàng trai cư xử như một con sói hoang. Cô gái bắt đầu dạy chàng trai cách ăn cách mặc, dạy anh đọc viết, và trở thành một con người đích thực. Chàng trai lần đầu tiên nhận ra tình cảm của mình sau thời gian giao tiếp với cô gái, nhưng lối cư xử hoang dã tiềm tàng trong anh khiến người dân lo lắng, sợ hãi cơn thịnh nộ có khả năng xảy ra của anh.

Song Joong Ki không có nhiều thoại trong bộ phim dài hai tiếng này, và anh sử dụng khả năng diễn xuất vượt bậc của mình để khắc họa cảm xúc của chàng trai sói. Ngay từ đầu có nhiều người cảm thấy rằng Song Joong Ki không được trang bị mấy cho vai diễn yêu cầu khả năng diễn xuất thiên bẩm này. Nhưng theo tình hình hiện tại, người xem có thể yên tâm trút bỏ mối lo lắng của mình.


Cô gái trẻ (Park Bo Young, phải) dạy chàng trai sói (Song Joong Ki) mọi điều của thế giới văn minh


Công ty sản xuất ban đầu muốn mời Kim Soo Hyun diễn chính trong phim. Nhưng anh rút lui trước khi bắt đầu quay do có sự bất đồng về thù lao. Sau đó, anh nhận phim truyền hình The Moon that Embraces the Sun và nhanh chóng trở thành ngôi sao đột phá.

Sự nổi lên nhanh chóng của Kim Soo Hyun khiến công ty sản xuất hối hận về quyết định ban đầu của mình. Nếu vượt qua được xung đột về lịch trình và thù lao, mọi việc sẽ được xếp đặt dễ dàng và họ cuối cùng sẽ có được Kim Soo Hyun. Nhưng sau đó họ quyết định để Kim Soo Hyun ra đi, và quyết định phân vai cho sự lựa chọn thứ hai của mình là Song Joong Ki. Nhiều người cảm thấy rằng việc họ không giành được sự lựa chọn thứ nhất là đáng tiếc và tỏ ra lo lắng. Nhưng nay gió đã đổi chiều, với việc hiện giờ Song Joong Ki là một cái tên “siêu nóng”, và Kim Soo Hyun nay đã có thể yên tâm rằng cuối cùng mọi sự chú ý không đặt hết vào mình.

Trường hợp trên không phải ngoại lệ trong ngành công nghiệp giải trí. Đạo diễn Park Chan Wook có thể giành Giải thưởng lớn tại Liên hoan phim Cannes danh giá. Nhưng đường ông đi không phải luôn thuận buồm xuôi gió bởi những bộ phim của ông trước đó như The Moon Is… the Sun’s Dream, Trio, và các phim khác bị giới phê bình chỉ trích gay gắt và thất bại thảm thương ở phòng vé.



Nhưng cuối cùng ông đã làm được với bộ phim thứ năm của mình Joint Security Area (JSA). Mặc dù JSA có một cốt truyện diễn biến vững và nhịp độ nhanh, phim có thể đã chẳng là thành công tại các phòng vé nếu không có sự tham gia của Song Kang Ho và Lee Byung Hun trong vai chính. Nhưng lại một lần nữa, hai người này không phải sự lựa chọn đầu tiên cho phim ngay từ đầu và vai diễn thực ra thuộc về Choi Min Sik và Lee Jung Jae. Nếu Choi Min Sik và Lee Jung Jae diễn chính trong JSA như kế hoạch, liệu bộ phim có thành công tại các phòng vé như thế? Đây chắc chắn là một câu hỏi không ai trả lời được.

Friend, bộ phim khiến Jang Dong Gun trở thành một ngôi sao lớn, và cũng biến Yu Oh Sung thành cái tên được biết đến rộng rãi, cũng thuộc trường hợp tương tự. Ban đầu họ không phải là những diễn viên chính công ty sản xuất muốn, Jung Jun Ho và Kim Kyung Jin mới là sự lựa chọn đầu tiên của họ.

Vậy với rất nhiều điển hình trước đó, liệu Song Joong Ki có thể lặp lại lịch sử và tiếp tục trở thành ngôi sao lớn của nền công nghiệp này?

Dịch: © Chi Nguyễn @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Yahoo News Singapore
Lữ Khách Offline
#4 Posted : Thursday, November 29, 2012 5:07:47 PM(UTC)

Rank: Passenger Service

Medals: Huân chương Thuyền trưởng: Vì mỗi ngày thức dậy lúc 5h 'cho em măm' và những ngày cuối tuần cafe làm việc cho QVĐA của chúng taChân vịt vàng: Đóng góp thầm lặng của bạn đem lại nét đẹp sống động cho Quái vật Điện ảnh

Groups: Crew Officer, CTV, Moderator
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 4,917
Location: Lữ quán

Thanks: 4540 times
Was thanked: 2195 time(s) in 1574 post(s)
Sói: câu chuyện tình dí dỏm và bi thương



Chuyện được kể qua hồi ức của một phụ nữ lớn tuổi trở về quê hương sau 47 năm từ lúc các sự kiện xảy ra.

Bản trần thuật này xoay quanh hai nhân vật chính: một cậu trai trẻ tên Cheol Soo (Song Joong Ki thủ vai) và Suni (Park Bo Young thủ vai), cô gái làm bạn với anh. Suni chuyển đến thung lũng hẻo lánh với gia đình để dưỡng bệnh một thời gian sau khi bị bệnh phổi. Tối hôm cô đến, cô phát hiện một chàng trai trẻ (Cheol Soo) quấn giẻ rách quanh quẩn gần nhà. Mẹ cô quyết định cho cậu ở nhờ đến khi cậu tìm được nhà, nhưng Suni nghĩ cơ hội có ai thương cảm cậu rất ít vì cậu không thể nói chuyện, và cư xử như một con thú hoang.

Tuy vậy, để giúp cậu, Suni bắt đầu dạy Cheol Soo với sự trợ giúp của một quyển sách dạy huấn luyện chó và dần dần họ học cách tin tưởng nhau. Cậu phát triển một tình cảm vô điều kiện với cô và mối quan hệ này khơi nên lòng đố kỵ của Ji Tae (Yoo Yeon Suk thủ vai), một gã giàu có từ Seoul đến và đã mua một căn nhà cho Suni.


Park Bo Young (trái) và Song Joong Ki trong một cảnh phim [Ảnh: CJ Entertainment]


Dù giữa hai người có tình cảm, mối quan hệ của họ có vẻ giống giữa thú cưng và chủ hơn là giữa hai tình nhân. Cheol Soo tận tụy với Suni, và cô trở thành lý do anh sống.

Tuy nhiên, khi Ji Tae định cưỡng hiếp Suni, Cheol Soo thể hiện bản năng hoang dã ẩn giấu trước đây, là một người sói có thể giết người. Mối quan hệ giữa Suni và Cheol Soo tan rã là một bi kịch thống thiết.

Đạo diễn Jo Sung Hee, từng học thiết kế ở Đại học Quốc gia Seoul và đạo diễn phim ở Viện Nghệ thuật Điện ảnh Hàn Quốc lần đầu nổi lên trên trường phim Hàn Quốc sau khi thắng giải Phim xuất sắc nhất tại Liên hoan phim ngắn Mise-en-Scene ở Seoul và giải ba hạng mục Cine Foundation tại Liên hoan phim Quốc tế Cannes năm 2009 với Don’t Step out of the House (2008).

“Thông qua tình bạn và tình yêu giữa hai nhân vật, tôi mong khán giả nhận ra một khía cạnh của sự nhân bản ít khi được thấy,” Jo Sung Hee nói trong một buổi chiếu thử cho báo giới.


Poster phim


Óc hài hước kỳ lạ từng tạo nên tính cách cho các tác phẩm trước của Jo Sung Hee cũng được chắt lọc vào phim. Xu hướng chung có phần nào cường điệu nhưng vẫn tạo không gian cho những khoảnh khắc hài hước đối lập hiệu quả với các cảnh kinh dị và bí ẩn.

Jo Sung Hee thành công trong việc kích thích và chạm đến khán giả trong phim thương mại đầu tiên của mình. Cụ thể là bộ phim có tiếng vang đặc biệt khi thể hiện quá trình xã hội hóa của một chàng trai bắt đầu từ sự động viên của một cô gái. Phim thường gợi lên tiếng cười, nhưng phần nhiều các cảnh tập trung vào các khoảnh khắc ấm áp và lời thoại lãng mạn thân mật thường thấy trong các phim giả tưởng như thế này.

Cảnh cuối khi Cheol Soo đắp một người tuyết lúc tái ngộ với Suni sau 47 năm đặc biệt cảm động.

A Werewolf Boy (phát hành ở Việt Nam với tên Sói) hoàn vốn sau khi 1,8 triệu lượt người đã trả tiền xem phim, một tuần từ lúc được phát hành vào ngày 31/10. Đã có dự đoán liệu phim có thể phá kỷ lục của Architecture 101 (đã phát hành ở Việt Nam với tựa Lớp học 101), bộ phim tình cảm Hàn Quốc thành công lớn nhất tại phòng vé đã thu hút hơn 4 triệu khán giả, hay không.

A Werewolf Boy xếp loại dành cho đối tượng khán giả 15 tuổi trở lên. Độ dài: 126 phút. Do CJ Entertainment phân phối.

Dịch: © Mai Khanh @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Korea Times
Lữ Khách Offline
#5 Posted : Monday, December 10, 2012 8:02:18 AM(UTC)

Rank: Passenger Service

Medals: Huân chương Thuyền trưởng: Vì mỗi ngày thức dậy lúc 5h 'cho em măm' và những ngày cuối tuần cafe làm việc cho QVĐA của chúng taChân vịt vàng: Đóng góp thầm lặng của bạn đem lại nét đẹp sống động cho Quái vật Điện ảnh

Groups: Crew Officer, CTV, Moderator
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 4,917
Location: Lữ quán

Thanks: 4540 times
Was thanked: 2195 time(s) in 1574 post(s)
Đạo diễn Sói thay đổi kết phim


Như đã hứa, CJ Entertainment thông báo rằng cái kết thứ hai của A Werewolf Boy (phát hành ở Việt Nam với tựa Sói) ra mắt các rạp Hàn vào ngày 6/12.


Cảnh trong phim Sói


Trong phiên bản hai này, cảnh cuối sẽ thu lại cuộc nói chuyện giữa Park Bo Young và Song Joong Ki.

Để đánh dấu phiên bản có thay đổi của phim ra rạp, đạo diễn Jo Sung Hee và các diễn viên Park Bo Young, Yoo Yeon Seok và Kim Hyang Ki tham gia vào một buổi gặp gỡ diễn đàn người hâm mộ tại CGV ở Wangsimni, đông Seoul, vào ngày 7/12.

Vào chủ nhật 3/12, 33 ngày sau khi phim ra mắt, A Werewolf Boy đã phá kỷ lục của phim tình cảm Hàn Quốc khi vượt qua con số 6,5 triệu lượt xem.

Jo Sung Hee từng nói rằng ngoài cái kết khác bản phim được tái biên tập sẽ còn chứa đựng vài cảnh từng bị bỏ ra.

“Tôi nhận thức được là nhiều khán giả nam không thích đoạn kết,” Jo Sung Hee nói. “Đó thật sự không phải là thứ chúng tôi dự định làm, nên đây là cơ hội tốt để chiếu một cái kết khác.”

Không để lộ quá nhiều thông tin, vị đạo diễn này hé lộ rằng Park Bo Young sẽ thủ một vai lớn hơn trong cái kết phụ.

Lữ Khách Offline
#6 Posted : Monday, June 20, 2016 8:21:36 AM(UTC)

Rank: Passenger Service

Medals: Huân chương Thuyền trưởng: Vì mỗi ngày thức dậy lúc 5h 'cho em măm' và những ngày cuối tuần cafe làm việc cho QVĐA của chúng taChân vịt vàng: Đóng góp thầm lặng của bạn đem lại nét đẹp sống động cho Quái vật Điện ảnh

Groups: Crew Officer, CTV, Moderator
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 4,917
Location: Lữ quán

Thanks: 4540 times
Was thanked: 2195 time(s) in 1574 post(s)

Nhân dịp Sói - Hồi kết tái phát hành: Những điều chưa biết về hai vai diễn cất cánh của Song Joong Ki





Đến lúc này thì còn ai chưa nghe cái tên Song Joong Ki?

Nam diễn viên đảm đương vai diễn đại úy Yoo Si Jin đưa Hậu duệ mặt trời thành công khắp châu Á bây giờ lần đầu tiên có vai chính là năm 2012 trên phim truyền hình The Innocent Man của KBS (còn có tựa là Nice Guy). Cũng như Hậu duệ mặt trời ở năm 2016, The Innocent Man luôn dẫn đầu tỷ suất người xem khung giờ chiếu năm 2012 – giờ nhìn lại có thể xem là năm cất cánh của Song Joong Ki. >> Xem tiếp
Users browsing this topic
Guest
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

SoClean Theme By Jaben Cargman (Tiny Gecko)
Powered by YAF | YAF © 2003-2010, Yet Another Forum.NET
This page was generated in 0.644 seconds.