Trung Quốc trở thành thị trường điện ảnh lớn nhất thế giới. Hollywood sẽ chịu tác động gì?

Hollywood và các rạp chiếu phim ở Mỹ được tiếp thêm niềm tin khi Spider-Man: No Way Home thu về hơn 1 tỉ USD trên toàn thế giới, trở thành bộ phim đầu tiên thời đại dịch virus corona làm được điều này. Hơn 600 triệu USD trong số đó đến từ Mỹ.

Nhưng No Way Home là một bất thường.



Chỉ có hai phim khác là Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings và Venom: Let There Be Carnage thu về 200 triệu đôla Mỹ trong năm 2021. Công ty dữ liệu Comscore ước tính doanh thu phòng vé năm 2021 kết thúc với ít nhất 4,5 tỉ đôla — gấp đôi tổng số năm ngoái nhưng giảm so với 11,4 tỉ đôla của năm 2019. >> Xem tiếp

Đã có một thời, điện ảnh Hồng Kông tự do và phát triển mạnh mẽ. Kết quả là phim nhiều khủng khiếp, nhưng sản xuất nhanh và doanh thu phòng vé nhanh hơn cho phép nhiều nhà làm phim làm bất cứ gì họ muốn, dẫn đến một số lượng lớn phim thương mại có tính nghệ thuật và táo bạo được ngưỡng mộ.



Nhiều nghệ sĩ lớn của Hồng Kông đã khởi đầu sự nghiệp chính là bằng điện ảnh thương mại. Những nghiền ngẫm hiện sinh của Vương Gia Vệ lần đầu thấp thoáng trong các bộ phim xã hội đen còn Đỗ Kỳ Phong đã nhổ răng sữa điện ảnh của mình trong các bộ phim hài bạt mạng. Ngay cả Quan Cẩm Bằng, người có phim dường như chưa bao giờ mang tính thương mại cao, cũng bắt đầu với những phim tạo ngôi sao. >> Xem tiếp

2021 nhìn lại: Trung Quốc xây dựng đế chế điện ảnh một mình một cõi

Trung Quốc đã chặn tất cả bốn phim Marvel của Disney không cho ra rạp vào năm 2021, một dấu hiệu đáng tiếc cho thấy các khổng lồ điện ảnh Mỹ đang bị loại khỏi phòng vé tăng trưởng nhanh nhất thế giới.



Tại sao chuyện đó quan trọng: Trung Quốc đang sử dụng phim nội địa làm phương tiện then chốt để gửi hàng loạt thông điệp nhằm đạt mục tiêu chính trị, không dành chỗ cho quan điểm ngoại bang.

“Đó là một bước ngoặt thực sự của ngành công nghiệp giải trí toàn cầu,” Rebecca Davis, trưởng văn phòng Variety ở Trung Quốc, nói.

Chuyện đang diễn ra: Đại dịch đang mở ra kỷ nguyên mới khó lường cho các công ty giải trí phương Tây hoạt động ở Trung Quốc. >> Xem tiếp

Phim bộ Trung Quốc Đối thủ miêu tả gián điệp trà trộn giữa đời thường

Một cặp đôi Trung Quốc như bất cứ cặp đôi bình thường nào, một là tài xế taxi người kia là giáo viên trung học đã sống ở thành phố ven biển nhiều năm và hòa đồng với chòm xóm — thật ra là hai gián điệp, làm công việc lấy trộm những thông tin bí mật và có giá trị bằng mọi cách có thể.



Ngày ngày họ giúp hàng xóm đi chợ rồi việc vặt, nhưng đến tối họ phạm pháp để hoàn thành nhiệm vụ. Hình ảnh điển hình của các gián điệp trong phim bộ 37 tập của Trung Quốc Enemy là khác biệt rõ ràng với những mật vụ được miêu tả trong phim phương Tây kinh điển như loạt James Bond, đem đến một luồng gió mới mẻ cho khán giả. >> Xem tiếp

9 phim hay nhất đưa người xem đến Hồng Kông

Paris lãng mạn còn New York có cảnh quan nhà chọc trời. Hồng Kông có đau khổ, bí ẩn — và Lý Tiểu Long, Thành Long và vô số phim hành động và tội phạm phong cách, dành riêng cho từng địa điểm, có sức ảnh hưởng lớn. Lịch sử ngành công nghiệp điện ảnh và cuộc sống thực đều đóng một vai trò trong đó.



Lý Tiểu Long đã thúc đẩy niềm yêu thích lâu năm đối với những màn võ thuật làm hài lòng đám đông trong số các nhà sản xuất của thành phố này — cho đến khi, vào những năm 1980, tỷ lệ tội phạm tăng đột biến đã truyền cảm hứng cho các nhà làm phim Hồng Kông làm những bộ phim ly kỳ về thế giới ngầm vượt qua cả Hollywood.

Nhưng còn có những phim Hồng Kông khác. Lấy câu chuyện tình yêu đầy màu sắc ngất ngây do đạo diễn Vương Gia Vệ thực hiện, nhà làm phim đã lớn lên ở thành phố này khi theo cha mẹ từ Thượng Hải lưu lạc sang đây do Cách mạng Văn hóa. Các bộ phim của ông cho nhân vật vươn lên thế này thế khác, phù hợp với một nơi có quá khứ gắn bó với cả Anh và Trung Quốc Đại lục, và luôn là một cuộc đối thoại qua lại với nước Mỹ. >> Xem tiếp

7 huyền thoại phim võ thuật Hồng Kông phía sau máy quay

Làm thế nào mà một thành phố nhỏ như Hồng Kông lại thống trị việc làm phim võ thuật toàn cầu?

Không ai có thể làm được những phim như thế như người Hồng Kông, và những nhà làm phim của đặc khu này luôn cho thấy sự nỗ lực và trí tưởng tượng.

Chúng ta hãy nhìn lại những người chủ chốt trong ngành công nghiệp này – một số còn là diễn viên – đã giúp phim Hồng Kông thành công ở trong lẫn ngoài nước.



1. Thành Long, ngôi sao tham vọng

Tiếng tăm của Thành Long trong vai trò một nhà sản xuất phim đồng thời là doanh nhân cứng rắn thường khiến người hâm mộ quốc tế ngạc nhiên. >> Xem tiếp

Borrowed Time và The Sunny Side Of The Street - Hai dự án tiêu điểm của HAF 2022

Khi Diễn đàn Điện ảnh Hồng Kông-châu Á (HAF) kỷ niệm 20 năm thành lập, hai dự án nổi bật trong năm nay là hai dự án đầu tiên vượt lên trong hệ sinh thái của chúng: Borrowed Time của Thái Kiệt và The Sunny Side Of The Street của Lưu Quốc Thụy.



Trong quá trình phát triển ban đầu, hai dự án này đã tham gia Film Lab của HAF năm 2019 khi cùng giành được giải dịch vụ tư vấn kịch bản. HAF hoan nghênh họ quay trở lại với hạng mục dự án đang phát triển (IDP) năm 2020 và giờ đây trong phần dự án đang triển khai (WIP), diễn ra trực tuyến từ ngày 14 đến ngày 16 tháng 3 cùng với Filmart Online.

Dưới đây, Screen Daily khám phá hành trình của từng dự án cho đến nay và tiếp theo là gì. >> Xem tiếp

Bộ phim điện ảnh mới, The Chanting Willows / Liễu lãng văn oanh, của Đới Vỹ, là câu chuyện hai cô gái từ một đoàn kinh kịch Thiệu Hưng những năm 1990 cùng yêu một họa sĩ, cho thấy sự phát triển và vẻ đẹp của loại hình nghệ thuật này.


“Những nhân tố kinh kịch Thiệu Hưng, cũng như đạo cụ từ văn hóa truyền thống Trung Quốc, như quạt và tranh thủy mặc, tất cả đều đóng góp vào sự thi vị trong bộ phim này,” đạo diễn phát biểu tại buổi ra mắt ở Bắc Kinh ngày 4/3. Bà nói thêm rằng bà mong những nhân tố đó sẽ mang lại cho khán giả cảm giác lãng mạn. >> Xem tiếp

Đại dịch bước sang năm thứ ba: Thị trường điện ảnh Trung Quốc bắt đầu ngấm đòn

Gần như tất cả các phim Trung Quốc sản xuất đã hủy bỏ kế hoạch phát hành dịp Tết Thanh minh của nước này, còn được gọi là Ngày tảo mộ, chỉ một phần nhỏ các bộ phim dự kiến ​​ban đầu tham gia thị trường do COVID-19 hoành hành trở lại.



Đây từng được cho là một trong những mùa phim cạnh tranh nhất năm nay, với tổng cộng 11 phim dự kiến ​​ra mắt trong kỳ nghỉ lễ từ ngày 3 đến 5 tháng 4. Tuy nhiên, tất cả các phim nặng ký của Trung Quốc đều rút phát hành, bao gồm phim tâm lý Lighting Up The Stars, phim ly kỳ tội phạm Detective VS. Sleuths, phim lãng mạn tuổi mới lớn One Week Friends, phim chính kịch chủ đề chống dịch Ode to the Spring, phim đề tài luật pháp Hearts Motive, phim ly kỳ Myna Bird và phim kinh dị Mirror World. Bộ phim về bóng đá Never Walk Alone chưa thông báo hủy, nhưng không bán vé trước. >> Xem tiếp

Women at Home của Đới Hiển Tịnh: Người phụ nữ dám là chính mình là người đẹp nhất

“Ở một mình” đang tăng về số lượng, do ngẫu nhiên hoặc do lựa chọn, khi ngày càng nhiều phụ nữ thành thị Trung Quốc sống cuộc sống đơn độc, dù lối sống “có đôi có cặp” vẫn là lựa chọn của số đông nhưng không phải là lựa chọn của họ.



Một bộ phim tài liệu, Women at Home, đã tập trung vào cuộc sống của những phụ nữ như thế, đưa người xem vào cuộc sống của ba người phụ nữ từ các hoàn cảnh khác nhau, thảo luận về ý nghĩa của việc ở một mình đối với họ. >> Xem tiếp