Đại hội nhạc rối
Làm cách nào bạn đánh thức lại sự tàn phá giải trí vốn đã bắt đầu phai mờ trước khi đa số khán giả trẻ được sinh ra? Trong trường hợp của
The Muppets (phát hành ở Việt Nam với tựa đề
Đại hội nhạc rối), bạn thực hiện cú nhảy niềm tin và hy vọng rằng sự quyến rũ của những sáng tạo của Jim Henson, một thời thống trị các phim và truyền hình trẻ em, vẫn còn hấp dẫn.
Nhận ra khả năng người xem chán nản, bạn xem nhẹ các phim
Muppets sau này đã gây thất vọng tại phòng vé. (có thể đó là lúc nghỉ ngơi.) Bạn tin rằng nếu bạn làm đúng, khán giả thế hệ X, những người xem
Muppets thiêng liêng tương tự như thế hệ sinh sau thế chiến thứ hai nghĩ về đội quân
Howdy Doody, sẽ chào mừng sự trở về của Muppets trong vòng tay mở rộng cùng đôi mắt đẫm lệ và đưa con của họ đi xem.
Và bạn có
The Muppets, một phim dễ mến, ngớ ngẩn và hài hước của Disney do James Bobin đạo diễn (
Flight of Conchords, Da Ali G Show) và có một chiến lược tiếp thị sóng thần. Tin vui là phim được làm khá phù hợp, mặc kệ vấn đề về nhận thức và kỹ thuật.
Đây là những Muppet đáng yêu, vẫn ngây thơ ngọt ngào và dễ thương như trước giờ. Nhìn lại, bộ phim tình cờ phản ánh chính nó. Trong một đoạn bông đùa Ếch Kermit xem xét việc gọi cho Tổng thống Carter.
The Muppets không nỗ lực để phù hợp với kiểu cách lém lỉnh của các phim
Shrek. Nếu phim không làm ta cười nắc nẻ, nó cũng khiến ta phải cười trìu mến.
Jason Segel (Gary) và Amy Adams (Mary) trong The Muppets
Phim có hơn hàng chục bài hát, gồm cả bài
Rainbow Connection quen thuộc, như một dịp đàn ca múa hát. Có vài bài rap, và
Smells Like Teen Spirit của Nirvana được biểu diễn như một bản tứ tấu trong tiệm hớt tóc. Những bài hát mới của đạo diễn âm nhạc, Bret McKenzie, gồm bài ballad tự vấn, “Tôi là người hay tôi là Muppet?” Câu trả lời cho câu hỏi tu từ, liệu bạn là người hay là Muppet, dĩ nhiên là “cả hai”.
Để tái sinh loạt phim, Disney đã hợp tác với Jason Segel, ngôi sao trong
Forgetting Sarah Marshall, và đạo diễn của phim đó, Nicholas Stoller làm biên kịch. Ngài Segel, người hâm mộ Muppet, vào vai Gary, một đứa trẻ già trước tuổi sống trong một căn nhà tại Smalltown, U.S.A, với người anh, Walter, một con rối bị ám ảnh bởi những bản sao của nó nổi tiếng trên tivi và mơ được trở thành một ngôi sao.
Với thứ ngôn ngữ hình thể vụt quật, Gary rụt rè và ngay thẳng của Segel gợi nhớ lại Herman Pee-weee. Để ăn mừng kỷ niệm 10 năm mối quan hệ trong trắng với bạn gái Mary (Amy Adams), nó quyết định đem cả ba đứa đến Los Angeles để tham qua xưởng phim của Muppets.
Xưởng phim vốn từng là một nhà máy giải trí phát đạt đã rơi vào tình trạng ọp ẹp tương tự một bảo tàn bỏ hoang rợn tóc gáy. Gã Tex Richman (Chris Cooper) muốn mua lại nơi này, phá bỏ nó và làm nơi khoan dầu, kẻ thù không đội trời chung và cực ghét Muppet với tật lác mắt như bò sát.
Để cứu nơi này, Gary và Walter quyết định tập hợp những Muppet bị phân tán và làm một chương trình kiểu cũ Mickey-và-Judy để gây quỹ 10 triệu USD cần để mua lại xưởng phim và cứu nó. Kermit, người họ phát hiện trong căn hộ Bel Air, lãnh đạo nhóm. Gấu Fozzie được tìm thấy trong Reno, Nev., nhảy và biểu diễn với một ban nhạc Muppet hạng hai, the Moopets. Gonzo, ông trùm ống nước và Animal, người đang theo học khóa , theo sau. Kế hoạch được đặt ra cho một chương trình từ thiện truyền hình nhằm tái hợp họ, nhưng không thành lập mạng lưới nào.
“Tụi bây không còn thuộc về nơi này,” mụ giám đốc truyền hình cộc cằn tuyên bố (Rashida Jones), người nói lên thử thách đối mặt với Disney. Ả thay đổi giọng điệu khi một tình huống khẩn cấp để lại lỗ hổng trong chương trình, và những Muppets chỉ có chút ít thời gian để lấp vào.
Nhân vật được tuyển bất đắc dĩ nhất, cô Piggy, giờ là biên tập viên của tạp chí
Vogue Pháp, vẫn phật ý vì sự nhút nhát của Kermit đối với mình. Tình cảm trắc trở của họ cũng đồng thời với mối tình giữa Gary và Mary, cuối cùng chấm dứt khi Gary quên mất ngày kỷ niệm của họ.
Cô Piggy và Ếch Kermit trong The Muppets
Với chương trình cuối những Muppet bắt cóc Jack Black, người không được sử dụng nhiều trong phim, làm người chủ trì nổi tiếng của họ. Ở phút cuối Walter - ngại lên sân khấu, bị áp lực phải diễn, khám phá ra tài năng đặc biệt huyết sáo kiểu opera và đạt được vị thế của mình trong nhóm Muppet, và bộ phim gây khá nhiều cảm hứng.
Nếu phần làm lại đạt được thành công về mặt thương mại, điều có vẻ khả dĩ, sẽ có nhiều phim làm ra hơn nữa, và Walter có thể phát triển cá tính rõ ràng hơn. Những khuyết điểm của phim không lớn. Liên kết cầu vồng là một hình cung trôi chảy và không thể phá vỡ.
The Muppets được xếp hạng PG (cần phụ huynh giám sát). Phim có nét hài hước biến chất.
James Bobin đạo diễn; Nicholas Stoller và Jason Segel biên kịch; đạo diễn hình ảnh Don Burgess; biên tập James Thomas; âm nhạc Christophe Beck; biên đạo Michael Rooney; thiết kế sản xuất Steve Saklad; phục trang Rahel Afiley; sản xuất David Hoberman và Todd Lieberman; Walt Disney Pictures phát hành. Thời lượng: 1 giờ 38 phút.
Với: Jason Segel (Gary), Amy Adams (Mary), Chris Cooper (Tex Richman), Rashida Jones (Veronica), Jack Black (himself); và Walter, ếch Kermit, cô Piggy, Gấu Fozzie, Gonzo Vĩ đại, Animal, Statler và Waldorf, Swedish Chef, Dr. Bunsen Honeydew và Beaker, Sam Eagle, chó Rowlf, Scooter, và Dr. Teeth và Electric Mayhem Band.
Dịch: © Đức Châu @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The New York Times
