logo

Welcome Guest! To enable all features please try to register or login.
[Mỹ | 2013] Prisoners
Lữ Khách Offline
#1 Posted : Wednesday, August 21, 2013 2:06:01 PM(UTC)

Rank: Passenger Service

Medals: Huân chương Thuyền trưởng: Vì mỗi ngày thức dậy lúc 5h 'cho em măm' và những ngày cuối tuần cafe làm việc cho QVĐA của chúng taChân vịt vàng: Đóng góp thầm lặng của bạn đem lại nét đẹp sống động cho Quái vật Điện ảnh

Groups: Crew Officer, CTV, Moderator
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 8,004
Location: Lữ quán

Thanks: 4743 times
Was thanked: 2346 time(s) in 1715 post(s)
Prisoners



Tên phim gốc: Prisoners
Tên phát hành ở Việt Nam:
Đạo diễn: Denis Villeneuve
Kịch bản: Aaron Guzikowski
Ngày phát hành: 20/9/2013 (Mỹ)
Thể loại: Tâm lý – Ly kỳ - Tội phạm
Xếp loại:
Thời lượng: 146 phút
Nước sản xuất: Mỹ
Hãng sản xuất:
- Alcon Entertainment
- 8:38 Productions
- Madhouse Entertainment

Diễn viên chính:
Hugh Jackman ... Keller Dover
Jake Gyllenhaal ... Loki
Viola Davis ... Nancy Birch

Nội dung chính:

Một gã Boston bắt cóc người mà anh ta nghi ngờ đứng đằng sau sự biến mất của đứa con gái cùng người bạn tốt nhất của bé.

Trang IMDb: Click vào đây
Trang Web chính thức: Click vào đây

Trailer: Click vào đây
Lữ Khách Offline
#2 Posted : Tuesday, October 1, 2013 6:18:26 AM(UTC)

Rank: Passenger Service

Medals: Huân chương Thuyền trưởng: Vì mỗi ngày thức dậy lúc 5h 'cho em măm' và những ngày cuối tuần cafe làm việc cho QVĐA của chúng taChân vịt vàng: Đóng góp thầm lặng của bạn đem lại nét đẹp sống động cho Quái vật Điện ảnh

Groups: Crew Officer, CTV, Moderator
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 8,004
Location: Lữ quán

Thanks: 4743 times
Was thanked: 2346 time(s) in 1715 post(s)
6 điều đáng biết trước về Prisoners




Mùa phim theo đuổi chất lượng đã bắt đầu.

Đúng vậy, chính xác là bắt đầu từ đầu tháng 9, nhưng liệu bạn có muốn nói là Riddick (đã phát hành ở Việt Nam với tựa Riddick: Thống lĩnh bóng tối) khai cuộc với bất cứ gì gọi là chất lượng trong đó không? Phim giải trí đại chúng khôn ngoan về đua xe Thể thức 1 Rush (đã phát hành ở Việt Nam với tựa Đường đua nghẹt thở) trình chiếu hạn chế, và bộ phim thể loại trí tuệ cao Prisoners (sẽ phát hành ở Việt Nam với tựa Lần theo dấu vết) đã ra mắt cùng khắp nước Mỹ.

Bộ phim của Denis Villeneuve này là một câu chuyện đầy nút thắt với lối kể chuyện bất ngờ. Các điểm cơ bản: Khi con gái của Hugh Jackman bị bắt cóc vào ngày Lễ Tạ ơn, anh bắt người đàn ông mà anh nghi ngờ đã làm chuyện đó vì tay cảnh sát tài ba (Jake Gyllenhaal) xem ra không thể phá được vụ án. Đây là chuyện chẳng đặng đừng và có những hạn chế về bạo lực.


Đạo diễn Denis Villeneuve (trái) cùng Jake Gyllenhaal tại hiện trường quay


Tiết lộ cốt truyện thì không hay, nhưng bộ phim xử trí nhiều vấn đề nặng ký và có một câu chuyện nền cực kỳ hấp dẫn. Sau đây là sáu điều đáng biết để quyết định xem hay không xem.

Bắt cóc trẻ con. Kịch bản phim không được viết với vụ án trong Ariel Castro* trong đầu hoặc với bất cứ vụ việc cụ thể nào trên báo. Nhưng biên kịch Aaron Guzikowski quả có chủ ý về những thảm kịch trong đời thật. Như ông nói với Los Angeles Times: “Tôi không lấy cảm hứng từ bất cứ tin tức nào, và lúc tôi viết kịch bản này, tôi đã nghe về những vụ án đó và chúng gợi tưởng một cách kỳ lạ đến những gì tôi đang viết." Ông nói thêm: "Tôi nghĩ nếu mình để ý nhiều hơn đến những chuyện này thì chắc đã không viết được đến đó. Bạn càng muốn lấy tư liệu từ tin tức để đưa vào phim, thì phim càng giả.”

Một phim Prisoners khác. Một kịch bản được Hollywood ưa thích đã bốn năm, Prisoners lẽ đã trở thành một phim khác với những nhân vật rất khác. Từng có lúc, Mark Wahlberg và Christian Bale được mời để đóng vai người cha và viên cảnh sát, theo thứ tự lần lượt. Leonardo Dicaprio cũng từng muốn đóng. Và có một thời gian ngắn, Bryan Singer làm đạo diễn. Hãy thử hình dung phim sẽ như thế nào.

Paul Dano và Hugh Jackman (trái) trong một cảnh phim


Paul Dano. Chắc anh đã chán đóng những vai gây kinh hoàng, nhưng chúng ta không có chán xem anh đóng. Làm thế nào anh hóa thân vào nhân vật Alex Jones, kẻ tình nghi số một trong vụ bắt cóc vào ngày Lễ Tạ ơn? Bắng cách chuẩn bị rất nhiều và ứng biến. Có lúc anh và Gyllenhaal diễn tự do cả 20 phút phim cảnh hỏi cung. “Một hành trình đen tối hơn tôi tưởng,” Dano nói.

Sự phối ngẫu khác thường. Điều gì xảy ra khi bạn phối phim nghệ thuật và phim thương mại lại với nhau? Hollywood không thường có cơ hội để hỏi câu đó, nhưng đây là chuyện xảy ra trong bộ phim này. Prisoners do Villeneuve chỉ đạo, nhà đạo diễn này nổi danh với bộ phim thành công vang dội được đề cử Oscar, Incendies. Nhưng phim lại do Alcon Entertainment bỏ vốn và sản xuất, hãng phim vốn dĩ nổi tiếng làm phim thương mại này lại từng làm The Blind SideThe Sisterhood of the Traveling Pants. “Chúng tôi muốn làm một phim ly kỳ mang tính thương mại nhưng với một nhà làm phi tài năng và kịch bản xuất sắc,” Andrew Kosove của Alcon nói.


Jake Gyllenhaal trong một cảnh phim


Xem Jake. Gyllenhaal trở nên đen tối và kỳ dị hơn trong những vai diễn gần đây. Anh cũng như thế trong phim này với một sự pha trộn giữa vênh vang và thịnh nộ bị kiềm chế. Anh còn có tật máy giật dễ nhận thấy. Cái bộ dạng đó không có trong kịch bản: Anh tự nghĩ ra và thuyết phục Villeneuve cho diễn kiểu đó. “Tôi nhớ mình đã gặp Denis vào một bữa tối ở New York trước khi chúng tôi quay phim và nói: ‘Tôi nghĩ nhân vật có một thuộc tính hoặc tật máy giật nào đó,’” Gyllenhaal nói. “Và tôi có thể đoán được phản ứng của anh ấy,” nam diễn viên nhớ lại, cười to trong khi giơ tay ra trước mặt và đảo mắt theo điệu bộ của Villeneuve. “Đạo diễn cần phải biết kinh hoàng khi bạn đề nghị những chuyện kiểu như vậy.”

Thâm nhập vào vùng tối tăm. Nếu bộ phim này đưa bạn vào chỗ khó, thì không chỉ có mình bạn thế đâu. Villeneuve nói ông cũng bị ám ảnh bởi kịch bản. “Tại sao tôi lại quá bị thu hút với một nội dung quá bạo lực ư?” Villeneuve hỏi trong một cuộc phỏng vấn. “Nhưng tôi không thể đừng được. Một sức hấp dẫn mạnh mẽ với những thứ mà tôi sợ hãi. Tôi không biết tại sao lại như vậy.”

Dịch: © Ngân Mai @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Los Angeles Times


* Ngày 6/5/2013, ba phụ nữ từ Cleveland, Ohio, Mỹ – Amanda Berry, Georgina "Gina" DeJesus, và Michelle Knight – được giải thoát khỏi căn nhà mà kẻ bắt cóc Ariel Castro giam giữ họ. Castro bị bắt cùng ngày đó và bị kết tội danh bắt cóc và cưỡng hiếp. Ngày 26/7/2013, Castro nhận tội 937 vụ cưỡng hiếp, bắt cóc, và giết người. Hắn bị kết án tù chung thân không có cơ hội được ân xá, cộng thêm 1.000 năm tù giam. Một tháng sau khi ở tù, giám thị trại giam phát hiện Castro treo cổ chết trong buồng giam. (Dịch từ Wikipedia)
Lữ Khách Offline
#3 Posted : Wednesday, October 2, 2013 6:34:52 AM(UTC)

Rank: Passenger Service

Medals: Huân chương Thuyền trưởng: Vì mỗi ngày thức dậy lúc 5h 'cho em măm' và những ngày cuối tuần cafe làm việc cho QVĐA của chúng taChân vịt vàng: Đóng góp thầm lặng của bạn đem lại nét đẹp sống động cho Quái vật Điện ảnh

Groups: Crew Officer, CTV, Moderator
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 8,004
Location: Lữ quán

Thanks: 4743 times
Was thanked: 2346 time(s) in 1715 post(s)
Diễn xuất đỉnh cao của Hugh Jackman trong Prisoners, bộ phim về ác mộng của người làm cha làm mẹ




Bạn chưa thể biết lòng dạ như lửa đốt thực sự là thế nào cho đến khi con cái bạn bị mất tích.

Đạo diễn Denis Villeneuve (Incendies) đã khéo léo kéo căng chuỗi tâm trạng lo lắng kinh hãi đó trong suốt chiều dài bộ phim mới nhất của ông, Prisoners (phát hành ở Việt Nam với tựa Lần theo dấu vết), một phim ly kỳ mãnh liệt không ngừng nghỉ về vụ án mất tích trẻ con, đặt bối cảnh tại một thị trấn nhỏ ngoại ô Pennsylvania dưới cơn mưa rào. Vào Lễ Tạ ơn, hai cô bé hàng xóm Anna Dover (Erin Gerasimovich) và Joy Birch (Kyla Drew Simmons) ra khỏi nhà rồi cùng nhau tìm chiếc còi đỏ của Anna. Đến lúc các bậc phụ huynh bận rộn, bao gồm Keller (Hugh Jackman), Grace (Maria Bello), Franklin (Terrence Howard) và Nancy (Viola Davis) không thấy con mình đâu, hai đứa trẻ đã bị bắt cóc từ lúc nào không hay.


Dàn diễn viên trong phim (từ trái qua): Terrence Howard, Paul Dano, Melissa Leo, Maria Bello, Hugh Jackman và Jake Gyllenhaal


Thoạt đầu, có một điểm nghi vấn. Lũ trẻ được phát hiện đã chơi đùa gần chiếc xe của kẻ ít nói, hướng nội Alex Jones (Paul Dano). Nhưng sau màn thẩm vấn của Thanh tra cảnh sát Loki (Jake Gyllenhaal), “bí mật” của Jones được bật mí. Trí tuệ của y chỉ ngang với đứa trẻ 10 tuổi, không thể nào chịu trách nhiệm vụ mất tích... bất chấp tiết lộ mơ hồ của gã thanh niên này với Keller cho thấy y biết gì đó.

Cạm bẫy quan trọng được đón chờ ở đỉnh điểm của Prisoners có thể thấy trong trailer phim, nhưng độc giả sẽ có cơ hội để thay đổi ý kiến của mình trước khi bài viết đi sâu vào phân tích bộ phim. Những ai hiếu kỳ nên hiểu đây là một quá trình hết sức đáng nể, một quy trình bài bản của cảnh sát đồng thời được thêm gia vị bởi màn nhập vai hay nhất đến giờ trong sự nghiệp của Hugh Jackman, màn trình diễn xứng đáng Oscar và những góc máy cực kỳ tinh tế bởi Roger Deakins vĩ đại. Cả bộ phim Prisoners rõ ràng tập trung vào Luyện ngục không lối thoát. Có thể tự tin cho rằng đầy là chủ ý của Vileneuve.


Vào vai người cha lạc mất con gái, Hugh Jackman đem đến màn trình diễn đỉnh cao trong sự nghiệp


Suốt cả bộ phim, đạo diễn này cũng viền thêm những biểu tượng rành rành của Thiên Chúa giáo, điều ngay lập tức cho thấy tầm của những hành động tàn bạo sẽ diễn ra tiếp theo. Như khán giả sẽ thấy, Keller không bị thuyết phục về sự vô tội của Alex. Thế nên, một buổi tối, anh chờ bên ngoài rồi bắt cóc gã này. Keller giam Alex trong một căn hộ bỏ hoang, rồi cố bắt ép gã khai ra. Cố gắng rồi lại cố gắng. Và vẫn tiếp tục cố gắng, rất lâu sau khi những người trong chúng ta có ý chí yếu hơn (cũng như cái dạ dày yếu hơn) từ bỏ.

Trong khi đó, Loki tiếp tục điều tra những kẻ cầm đầu, vì vụ án càng lúc càng trở nên thắt nút. Prisoners xứng với sự đồn thổi rằng sánh ngang với Zodiac đầy mê hoặc của David Fincher, về tâm trạng u ám cũng như nhịp điệu thận trọng. Villeneuve đặt Prisoners trong trạng thái âm ỉ, rồi chờ đợi câu chuyện nóng dần lên. Như bất cứ sự nung sôi nào, bọt căng thẳng sẽ tăng dần trên bề mặt. Dàn diễn viên, một cách toàn diện, với Jackman, Gyllenhaal và Melissa Leo (trong một vai quan trọng) sẽ vượt qua giới hạn để bộc lộ kích động chân thực. Nhưng Prisoners không làm bạn háo hức nhổm ra mép ghế ngồi. Nó đẩy bạn lại, sâu hơn vào ghế, để bạn sẽ xem trong nỗi khiếp sợ khi những người có vẻ vô tội lại làm những việc ti tiện, rồi bạn sẽ cầu xin cho linh hồn họ không quá nhơ nhuốc vì những điều họ làm trong lúc khủng hoảng.


Đạo diễn Denis Villeneuve trong buổi ra mắt phim


Theo cách đó, Prisoners hiệu quả nhất khi coi nó như một phép thử quỳ trong hóa học. Những bài báo sẽ được viết, những cuộc bàn luận sẽ diễn ra, về chuyện ai đúng ai sai trong phim. Bạn sẽ đẩy sự việc xa đến đâu nếu con cái bạn mất tích? Phải chăng Jackman đã hạ mình xuống ngang loài cầm thú khi tra tấn dã man nhân vật của Dano để có được những thông tin quan trọng? Hay anh đang làm những gì cần thiết để cứu sống con gái mình? Trên góc độ tín ngưỡng, làm sao Chúa mà nhân vật của Jackman vẫn cầu nguyện có thể để những chuyện kinh khủng như vậy diễn ra? Và 30 giây cuối cùng của đoạn trailer phải chăng vị cảnh sát suy nhược hoàn toàn?

Đáp án đơn giản thường khó lòng tìm ra, nhưng chính sự mơ hồ đó nâng Prisoners đến một chỗ mà hầu hết các thể loại khác hiếm khi đạt được... hoặc thậm chí khao khát đạt được.

Dịch: © Ngô Bình @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Business Insider
Lữ Khách Offline
#4 Posted : Thursday, October 3, 2013 8:47:36 AM(UTC)

Rank: Passenger Service

Medals: Huân chương Thuyền trưởng: Vì mỗi ngày thức dậy lúc 5h 'cho em măm' và những ngày cuối tuần cafe làm việc cho QVĐA của chúng taChân vịt vàng: Đóng góp thầm lặng của bạn đem lại nét đẹp sống động cho Quái vật Điện ảnh

Groups: Crew Officer, CTV, Moderator
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 8,004
Location: Lữ quán

Thanks: 4743 times
Was thanked: 2346 time(s) in 1715 post(s)
Jake Gyllenhaal: 25 điều (có thể) bạn chưa biết



Từ gặp thỏ khổng lồ (trong Donnie Darko) đến chàng cao bồi dai dẳng với mối tình đồng giới (trong Brokeback Mountain), Jake Gyllenhaal dấn thân vào mỗi thứ một tí, và bây giờ anh lao vào giải quyết một vụ bắt cóc trẻ con.


Jake Gyllenhaal trong bộ phim mới nhất Prisoners


Trong bộ phim ly kỳ mới nhất từ Denis Vileneuve, Prisoners (phát hành ở Việt Nam với tựa Lần theo dấu vết), Gyllenhaal vào vai Thám tử Loki (rốt cục cũng là một điều tra viên của chính quyền, không giống vai Graysmith trong Zodiac), một người cổ hủ kiệm lời. Khi con gái của Keller Dover (Hugh Jackman) mất tích, Loki, người có tiếng tăm về khả năng giải quyết mọi vụ án, dấn thân vào cuộc săn lùng dường như bế tắc.

Trong khi các vai diễn của Gyllenhaal chưa bao giờ hết thu hút, bản thân diễn viên này ngoài đời cũng là một anh chàng khá thú vị, với mối quan hệ bất tận với những người nổi tiếng và cũng có một trái tim nhân hậu nữa (xem sự thật về lễ bar mitzvah của anh dưới đây). Từ kinh nghiệm kỳ cục khi đi tiểu công cộng cho đến người đầu tiên dạy anh tập lái xe (bạn sẽ không bao giờ đoán được là ai đâu), cùng lướt qua những sự thật hay ho về chàng diễn viên trẻ mà bạn có thể chưa biết – đương nhiên trừ phi bạn là một “Gyllenhaalic” (tạm dịch: người ái mộ Gyllenhaal cuồng nhiệt) đích thực.


Ngoài vẻ điển trai hào hoa, Jake Gyllenhaal còn là một chàng trai khá thú vị


1. Gyllenhaal sinh trưởng trong một gia đình có truyền thống làm phim, bố anh là đạo diễn Stephen Gyllenhaal, mẹ là nhà sản xuất kiêm biên kịch Naomi Foner, còn chị gái anh chính là nữ diễn viên Maggie Gyllenhaal.

2. Nhiều người trong họ hàng thân thích của anh cũng làm trong ngành điện ảnh, Paul Newman là cha đỡ đầu (không gớm ghê lắm đâu) và Jamie Lee Curtis là mẹ đỡ đầu của anh.

3. Bài học lái xe đầu tiên anh được chỉ dạy từ người cha đỡ đầu Paul Newman. Học lái xe từ Paul Newman cừ khôi là một chuyện, nhưng đừng quên nam diễn viên mắt xanh lam này cũng từng là một tay đua đẳng cấp.

4. Anh là cha đỡ đầu của Matilda Ledger, con gái Heath Ledger và Michelle William.


Jake Gyllenhaal cùng các bạn diễn trong Brokeback Mountain, Heath Ledger, Michelle Williamn và Anne Hathaway


5. Gyllenhaal ăn mừng lễ Bar Mitzvah* của mình có chút khác với thông thường, cụ thể là dành thời gian tình nguyện tại một nhà tạm cho người vô gia cư và coi đó là một cách thể hiện sự trân trọng của anh đối với những người sống bằng trợ cấp. Bạn nhất định không thể thấy điều này tại một lễ Bar Mitzvah thông thường.

6. Cha mẹ yêu cầu anh phải có một công việc khi nghỉ hè để có thể tự chu cấp cho bản thân nên anh đã làm nhân viên cứu hộ và hầu bàn tại một nhà hàng.


Jake Gyllenhaal bắt đầu nghiệp diễn xuất từ bộ phim City Slickers


7. Vai diễn đầu tiên của anh là con trai của Billy Crystal trong bộ phim hài City Slickers năm 1991.

8. Anh đã nhận được giải thưởng London Evening Standard Theater Award năm 2002 hạng mục Diễn viên mới nổi bật cho vai diễn trong vở This is Our Youth của Nhà hát Garrick, London, Anh.

9. Khi còn nhỏ cha mẹ anh không cho phép con trai đóng nhiều phim trừ phim do bố anh đạo diễn bởi không muốn anh xa nhà nhiều. Mighty Ducks là một trong số những phim anh không được cha mẹ cho phép tham gia.


Jake Gyllenhaal trong October Sky


10. Vai chính đầu tiên anh nhận được là trong October Sky khi anh 19 tuổi.

11. Cuốn sách yêu thích của anh là To Kill a Mockingbird. Anh có hai chú chó, Atticus và Boo, đặt tên theo hai nhân vật yêu thích từ tiểu thuyết này.

12. Cùng với Matt Damon, Gyllenhaal nằm trong những lựa chọn hàng đầu cho vai Jake Sully trong Avatar, nhưng cuối cùng đạo diễn James Cameron quyết định chọn diễn viên vô danh Sam Worthington vào vai chính.

13. Gyllenhaal đến học ở Đại học Columbia hai năm và một trong những giáo sư dạy anh là Robert Thurman, cha của nữ diễn viên Uma Thurman.

14. Anh cũng từng thử vai và là một trong số những ứng cử viên hàng đầu cho vai Người Dơi trong Batman Begins 2005.

14. Khi còn làm nhân viên cứu hộ, Gyllenhaal chưa từng có cơ hội cứu sống ai hết, nhưng anh cũng có lần gặp phải một tình huống khá kỳ cục. Sau khi một người bơi bị sứa cắn chân, Gyllenhaal đã cố giúp làm giảm cơn đau bằng cách đi tiểu lên chân của người này (có hiệu quả hay không thì đây cũng là một huyền thoại). Kể cả thế, chúng ta có thể cược rằng người khách bí ẩn kia sẽ tiết lộ điều này như một bí mật cá nhân vui vẻ, hay có khí sẽ nói hết sức cởi mở (tại sao không?).

16. Những người hâm mộ anh tự gọi họ là “Gyllenhaalic” (Tín đồ Gyllenhaal).


Jake Gyllenhaal và Kisten Dunst


17. Anh từng tặng Kisten Dunst, cô bạn gái một thời suốt đến năm 2006, con mèo nhỏ màu trắng xám làm quà sinh nhật. Cô đặt tên nó là Sophie.

18. Gyllenhaal gần đây đã lên tiếng đáp lại tin đồn đồng tính theo anh từ hồi Brokeback Mountain trong một tập mới của chương trình Inside the Actor's Studio, lên sóng hôm thứ năm ngày 19 tháng 9 vừa qua. Theo đó anh nhã nhặn phủ nhận tin đồn này.

19. Gyllenhaal từng cùng học tiểu học với các thành viên ban nhạc Maroon 5.

20. Gyllenhaal từng được đề nghị vào vai Người Nhện trong Spider-Man 2 năm 2004 do Tobey Maguire bị thương ở lưng trong khi quay phim Seabiscuit. Gyllenhaal đang chuẩn bị cho vai diễn nhưng sau đó, Tobey phục hồi và trở lại vị trí của mình.

21. Cũng giống như những người đàn ông khác trong dòng họ Gyllenhaal, anh là một nhà quý tộc Thụy Điển theo quyền thừa kế vào được lưu danh trong Niên giám các tầng lớp quý tộc Thụy Điển ("Sveriges Ridderskaps och Adels Kalender" trong tiếng Thụy Điển).

22. Chú của anh, Anders Gyllenhaal, là cựu Phó Chủ tịch kiêm Điều hành biên tập tại tờ The Miami Herald và giờ là Phó Giám đốc bộ phận tin tức tại công ty mẹ của tờ báo này, McClatchy.


Hai chị em Maggie và Jake Gyllenhaal


23. Anh và cô chị gái Maggie là hai chị em đầu tiên đều được đề cử giải Oscar về diễn xuất trong thể kỷ 21. Jake được đề cử năm 2006 với bộ phim Brokeback Mountain và Maggie vào năm 2010 với vai diễn trong Crazy Heart.

24. Trong album The Guest của ban nhạc Phantom Planet, ca sĩ chính Alex Greenwald đã liệt kê Gyllenhaal trong danh sách cám ơn. Hai người từng cùng góp mặt trong phim Donnie Darko.

25. Tuổi thơ của Gyllenhaal ghi nhận một lần phải lòng nữ diễn viên Martha Plimpton. Anh gặp đàn chị khi cô tham gia Running on Empty năm 1988, một bộ phim do mẹ anh viết kịch bản.

Dịch: © Ngô Bình @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Moviefone


* Lễ dành cho các cậu bé trai đến tuổi 13, đánh dấu bắt đầu bước vào tuổi trưởng thành của Do Thái giáo (chú thích của Quái vật Điện ảnh)
Lữ Khách Offline
#5 Posted : Friday, October 4, 2013 6:07:23 AM(UTC)

Rank: Passenger Service

Medals: Huân chương Thuyền trưởng: Vì mỗi ngày thức dậy lúc 5h 'cho em măm' và những ngày cuối tuần cafe làm việc cho QVĐA của chúng taChân vịt vàng: Đóng góp thầm lặng của bạn đem lại nét đẹp sống động cho Quái vật Điện ảnh

Groups: Crew Officer, CTV, Moderator
Joined: 10/20/2010(UTC)
Posts: 8,004
Location: Lữ quán

Thanks: 4743 times
Was thanked: 2346 time(s) in 1715 post(s)
Prisoners: Hugh Jackman trong vai người cha, người chồng và kẻ độc ác



Đứa con gái tám tuổi của bạn đi dạo vào ngày Lễ Tạ ơn và không bao giờ quay về nhà nữa. Cảnh sát bắt được một kẻ tình nghi - và sau đó thả hắn, vì không đủ bằng chứng.

Bạn sẽ làm gì?

Đó là mở màn của Prisoners (phát hành ở Việt Nam với tựa Lần theo dấu vết), phim bắt đầu với tình tiết y như một số phim gần đây của Liam Neeson. Hugh Jackman là ngôi sao trong phim, và chúng ta biết điều gì sẽ diễn ra trong phim - sự tàn ác, man rợ, và trả thù.

Và, từ phía khán giả, phim xứng đáng nhận được những lời khen ngợi.


Người cha trong phim đã bắt cóc kẻ tình nghi sau khi hắn được cảnh sát thả vì không đủ chứng cớ


Nhưng Prisoners thông minh hơn và nhiều chiêu hơn điều đó, khi bắt đầu phát triển một bí ẩn giết người hàng loạt có những yếu tố giống như ZodiacSlience of the Lambs - và tính phức tạp về mặt đạo đức mà rất ít phim kiểu này để mắt tới.

Vì khi Jackman theo đuổi con mồi - và phương pháp của gã ngày càng bạo lực hơn - độ chắc chắn rằng đó chính là con mồi ngày càng mờ nhạt. Và càng lún sâu vào con đường tội lỗi.

Phim do Denis Villeneuve người Canada làm đạo diễn - người từng làm một phim tương tự Incendies, về nạn khủng bố ở Trung Đông - một câu chuyện diễn ra ở vùng quê Pennsylvania, và trong một cộng đồng mà súng đạn cũng nhiều như thánh giá.

Thực ra, câu hỏi về niềm tin xuất hiện xuyên suốt phim, khi một gia đình gặp bi kịch cố gắng đeo đuổi hy vọng, và những người khác bị hủy hoại nặng nề hơn rơi vào nỗi tuyệt vọng mất hồn.


Nếu bạn nghĩ Hugh Jackman nguy hiểm như vai diễn Wolverine, bạn sẽ không muốn xem anh trong vai
một người cha quẫn trí trong
Prisoners -- hay không chừng bạn sẽ muốn [Ảnh: WARNER BROS]


Jackman thật tuyệt vời trong vai Keller, một người đàn ông lao động theo kiểu vô cùng truyền thống, người tự nhận mình là một trụ cột bảo vệ gia đình không hề run rẩy. Và khi ông thất bại ở việc đó, ông bắt đầu suy sụp. Vì nếu ông không phải kiểu ấy, vậy thì ông là gì?

Jake Gyllenhaal cũng khá ổn, trong vai gã thám tử theo đuổi vụ này, và Terrence Howard trong vai một người cha đầy lo lắng khác, Maria Bello trong vai vợ của Jackman, và Melissa Leo trong vai bà mẹ của kẻ tình nghi cố bảo vệ đến cùng, góp phần mở rộng, và làm giàu hơn cho dàn diễn viên.

Villeneuve cũng mang đến những cú sốc từ những nơi đầy bất ngờ. Như một nhà giam bụi bặm, đầy nhóc những bức tượng thánh bị lãng quên. Hoặc một căn phòng đầy những hộp bị khóa, với những cái nắp có lỗ thoát khí bị móp méo. Hoặc tiếng của một chiếc máy cưa, bất ngờ gầm thét.


Jake Gyllenhaal trong một cảnh phim


Đúng vậy, đôi lúc phim hơi quá dễ thương, đầy những tình tiết đánh trống lảng trắng trợn (ví dụ, tại sao gã thám tử của Gyllenhaal lại tên là Loki? Ừm, thật sự không có lý do.) Hoặc ở lúc khác, phim đẩy định luật xác suất đi hơi xa, hoặc để lại một chi tiết không được lý giải.

Nhưng đây là điều kinh khủng một cách lạnh lùng, một phim hình sự ly kỳ vừa dám chậm chạp thong thả (đến gần hai tiếng rưỡi đồng hồ), vừa không cho ai ngừng dán mắt - cho đến hồi kết khủng khiếp pha một chút mơ hồ vừa đủ.

Đây có phải là phim Hollywood bí ẩn hay nhất mà chúng ta từng xem trong một khoảng thời gian dài? Ồ vâng. Liệu có bậc phụ huynh nào muốn xem? Nếu không sợ ác mộng thì họ sẽ xem.

Lưu ý xếp hạng: Phim chứa cảnh tra tấn, bạo lực, ngôn từ nặng nề và lạm dụng đồ uống có cồn.

Prisoners (R) Warner Bros. (146 phút)
Đạo diễn Denis Villeneuve. Với Hugh Jackman, Jake Gyllenhaal.

Đánh giá: ★ ★ ★ ½

Dịch: © Đức Châu @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The Star-Ledger
Users browsing this topic
Guest
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

SoClean Theme By Jaben Cargman (Tiny Gecko)
Powered by YAF | YAF © 2003-2010, Yet Another Forum.NET
This page was generated in 0.205 seconds.