After Earth

Tên phim: After Earth
Tên phim phát hành ở Việt Nam: Trở về Trái Đất
Ngày phát hành: 07/06/2013 (Mỹ)
Đạo diễn: M. Night Shyamalan
Kịch bản: Gary Whitta, M. Night Shyamalan, Will Smith
Thể loại: Hành động - Phiêu lưu – Khoa học giả tưởng
Xếp loại:
Thời lượng:
Nước sản xuất: Mỹ
Hãng sản xuất:
- Overbrook Entertainment
- Blinding Edge Pictures
- Relativity Media
Các diễn viên chính:
Will Smith ... Cypher Raige
Jaden Smith ... Kitai Raige
Isabelle Fuhrman ... Rayna


Nội dung chính:

Chiếc phi thuyền chở anh chàng trẻ tuổi Kitai Raige (Jaden Smith) và người cha là một vị tướng huyền thoại Cypher (Will Smith) bị mắc kẹt trên Trái đất hoang vu, nơi mà cách đây 1000 năm loài người di cư khỏi đây để chạy trốn cơn đại hồng thủy. Ông bố Cypher bị thương nặng, cậu bé Kitai phải tự mình dấn thân vào một hành trình nguy hiểm, tìm cách gửi thông điệp cầu cứu. Trong quá trình ở trên Trái đất với địa hình hiểm trở, đối mặt với những loài động vật hiện đang cai trị Trái đất, chiến đấu với một sinh vật ngoài hành tinh nguy hiểm vừa trốn thoát sau vụ tai nạn. Chỉ có cách học chiến đấu, tin tưởng lẫn nhau, cha con họ mới có cơ hội trở về nhà.

Trang web chính thức: Click vào đây
Trang IMDb: Click vào đây

Trailer: Click vào đây

Đằng sau màn ra mắt thất bại của After Earth là chuyện gì?

Từng có thời, cách đây chưa lâu, một phim sử thi không gian của Will Smith như After Earth (phát hành ở Việt Nam với tựa Trở về trái đất) sẽ mở màn tổng lực khắp thế giới vào một kỳ cuối tuần nào đó trong tháng 7, tái khẳng định vị thế sức hút phòng vé lớn nhất của anh trong toàn cõi ngân hà này.



Thay vì vậy, After Earth đã ra mắt dưới cái bóng của một kỳ cuối tuần ngày Chiến sĩ trận vong đầy cạnh tranh, biểu hiện yếu kém dưới cả mức dự đoán khiêm tốn nhất khoảng 30-40 triệu đôla, đứng thứ ba trên bảng xếp hạng với chừng 27 triệu.

Sức mạnh sấm sét của After Earth đã bị cướp mất bởi một Fast & Furious 6 vẫn còn rất mạnh (đứng đầu bảng ở tuần thứ hai liên tiếp, với 34,5 triệu đôla) và bộ phim độc lập Now You See Me (đứng nhì bảng với 28,1 triệu), cả hai phim này đều có dàn diễn viên toàn sao, nhưng mà, không ai tầm cỡ bằng Will Smith.

Sai ở đâu? Nhiều thứ lắm, như đã thấy. Sau đây là một vài trong số những lý do:

Lời nguyền Shyamalan



Đạo diễn của After Earth M. Night Shyamalan từng là một thương hiệu gắn liền với những phim ly kỳ u tối và lắt léo, nhưng sau những thất bại thê thảm như The Happening và The Last Airbender (đã phát hành ở Việt Nam với tựa Tiết khí sư cuối cùng), ông lãng phí biết bao danh tiếng đến độ giờ đây ông còn hơn cả là một vận rủi ở phòng vé. Đó có lẽ là lý do tại sao tên của ông không có trên các quảng cho After Earth, cho dù lần này ông chỉ là đạo diễn làm thuê. Thế nhưng, vậy cũng vẫn không ngăn được giới phê bình gán cho phim này là một bom xịt khác nữa của Shyamalan.

Lời truyền miệng yếu ớt

Không phải các bài bình luận phim lúc nào cũng quan trọng đối với khán giả của Smith. Nhưng lời truyền miệng thì có, và lời truyền miệng cũng tệ hại y như các bài bình luận phim, mà đã thể hiện bằng một điểm B keo kiết trên CinemaScore. Người ta không hề giới thiệu phim này với bạn bè họ.

Jaden Smith không phải là một sức hút phòng vé đã được chứng minh



Xem ra đây là một đánh giá khó nghe sau thành công của The Karate Kid, nhưng lần đó, phim còn có một ngôi sao tên tuổi Thành Long và là bản tái kích hoạt cho một loạt phim đã được yêu mến. Tuy nhiên, trong After Earth, Will lùi lại và đặt hầu hết gánh nặng dẫn dắt bộ phim lên đôi vai mảnh khảnh của cậu con trai 14 tuổi, và không hề rõ là cậu trai này đã sẵn sàng trở thành lực hút chính cho một thứ rõ ràng đã được xem là sẽ trở cả một chuỗi phim kinh phí lớn, những bộ phim bom tấn hè đầy ắp kỹ xảo. Cho dẫu cậu bé Smith có thể có tài, cũng có cảm giác rằng người ta bắt đầu phẫn nộ trước cái động cơ muốn đẩy con mình lên nổi tiếng như mình của bố mẹ cậu.

Justin Bieber không có sức ảnh hưởng như bạn tưởng

Năm ngoái, chỉ một 'tweet' của Bieber đã làm nên một ngôi sao nhạc pop Carly Rae Jepsen. Hôm thứ năm, Bieber cũng làm một sự chứng thực tương tự trên Twitter về bộ phim của anh bạn Jaden, nhưng xem ra chẳng hề hấn gì. Xin lỗi nha, Jaden, nhưng đoàn quân hâm mộ Bieber chẳng có mống nào sẵn sàng mua vé xem After Earth hết.

Vấn đề là ở ý tưởng chứ không phải ngôi sao



After Earth có vẻ là một chứng minh thêm rằng chỉ với sức mạnh của ngôi sao thôi thì không đủ để bán được một phim nữa rồi. Trong số những ngôi sao của Fast & Furious 6, chỉ có Dwayne "The Rock" Johnson là cỡ cỡ với đẳng cấp của Will Smith với tư cách là một nhân vật được nhận biết một cách toàn cầu, trong khi cái tên gần nhất với mọi nhà trong Now You See Me là Morgan Freeman. Không phim nào có ai, kể cả The Rock, có thể tự mình mở ra một bộ phim một cách đáng tín nhiệm. Vin Diesel là người chiến thắng ở phòng vé, nhưng chỉ trong các phim Fast and Furious. Mark Ruffalo là một trong những ngôi sao của The Avengers / Biệt đội siêu anh hùng, một trong những phim kiếm được nhiều tiền nhất mọi thời đại, nhưng không ai kỳ vọng điều đó sẽ chuyển thành doanh thu vé cho vai phụ của anh trong Now You See Me. Nhưng người ta thích tiền đề của Fast & Furious (Đua xe! Trộm cắp!) và Now You See Me (Ảo thuật! Trộm cắp!) hơn cái tiền đề của After Earth (đấu tranh sinh tồn trên một trái đất hậu khải huyền!).

Đã là phim nguyên bản thì phải độc đáo

Ít ra After Earth không phải là phần phim tiếp theo, phim ăn theo, hay phim chuyển thể. Đây là một trong những phim nguyên gốc hiếm hoi trong một mùa hè đầy ắp phim "độ" lại và những cái tựa đã có bán rồi. Vậy thì, Now You See Me cũng thế. Và phim này còn độc đáo (một băng ảo thuật/cướp) hơn After Earth - giống Oblivion của Tom Cruise quá chừng mà phim này vừa ra rạp tháng trước. Điều này đưa chúng ta đến...

Định thời gian ra rạp kém cỏi



Không những After Earth phải cạnh tranh với cái bóng của Oblivion, mà bộ phim này còn phải chống chọi dữ dội với những phim đã phát hành trong tháng 5 nhưng vẫn còn rất mạnh. Star Trek Into Darkness / Star Trek: Chìm trong bóng tối vẫn còn thu hút người hâm mộ phim ly kỳ giả tưởng. Epic tiếp tục hấp dẫn khán giả gia đình. Và Fast & Furious vẫn làm mê mẩn đám trai trẻ. Đã vậy, Now You See Me thể hiện sức mạnh bất ngờ với khán giả thuộc mọi giới và độ tuổi. Khán giả phim này nam nữ bằng nhau, và độ tuổi dưới 30 với trên 30 ngang nhau. Giá After Earth ra rạp muộn hơn trong hè này thì đã không phải giành giật tỷ phần khán giả rồi.

Không còn là chàng hoàng tử mới mẻ nữa

Một phim thất bại không có nghĩa là sự nghiệp của Will Smith đi đời nhà ma. (Mà cũng đâu đã rõ After Earth là phim thất bại. Phim còn nhiều thị trường quốc tế chưa ra mắt, thế nên vẫn còn một cơ hội mong manh là phim này có thể kiếm tiền ở thị trường quốc tế đủ để hoàn số vốn 130 triệu đôla.) Nhưng đây là dấu hiệu cho thấy có rắc rối. Smith từng có con mắt tinh tường không sai lầm đối với câu chuyện nào có sức hấp dẫn phổ quát, và anh từng có thể đòi hỏi lịch phát hành né được mọi sự cạnh tranh. Nhưng với After Earth, anh hiện ra trông như một bản sao nhợt nhạt của sử thi hậu khải huyền của Tom Cruise tháng trước. Thật đáng ngại khi thấy Smith hết thời, một Fresh Prince* 44 tuổi nhạt trò.





* The Fresh Prince of Bel-Air là phim truyền hình hài tình huống (sitcom) của Mỹ được phát sóng lần đầu trên đài NBC từ 10/9/1990 đến 20/5/1996. Ngôi sao của loạt phim là Will Smith trong vai phiên bản hư cấu hóa chính mình, một cậu trai mới lớn từ West Philadelphia được gửi đến sống với cô chú trong lâu đài Bel Air giàu sang của họ, tại đây cách sống của cậu đụng chan chát với những người bà con này. 148 tập phim đã được phát sóng thành sáu mùa phim. (Wiki)

Có lẽ bạn đang mải lo chuẩn bị vài món ăn vặt để nhâm nhi theo dõi lễ trao giải Oscar, nhưng đừng có quên một giải thưởng điện ảnh quan trọng khác cũng diễn ra ở Hollywood cuối tuần này.

Hôm 1/3, danh sách Giải Mâm xôi lần thứ 34 đã được công bố trong buổi lễ diễn ra tại IgnitedSpaces ở Hollywood. Điểm mặt những phim tệ nhất năm bằng một tượng Mâm xôi vàng khét tiếng, giải thưởng thường niên này hiếm khi có người đến nhận như Sandra Bullock.

Will Smith và con trai Jaden là hai người ‘thắng lớn’ tại Giải Mâm xôi năm nay dành cho phim dở nhất.

Jayden Smith, 15 tuổi, lãnh danh hiệu nam diễn viên chính dở nhất, còn người cha nổi tiếng của cậu là nam diễn viên phụ tệ nhất cho diễn xuất của họ trong bom xịt After Earth (đã phát hành ở Việt Nam với tựa Trở về Trái đất).

Thành tích này của bộ đôi trái ngược với lần đóng chung hồi năm 2006 trong phim The Pursuit of Happyness, đã mang lại cho Smith bố một đề cử Oscar.

Được miêu tả tại buổi lễ là “kẹt trên Hành tinh của chủ nghĩa thân hữu”, phát biểu với đài BBC, nhà sáng lập Giải Mâm xôi là John Wilson nói thêm: “Đây là truyền thống cũ kỹ của Hollywood khi một ngôi sao tìm cách đưa bà con trong nhà lên hàng sao, đôi khi làm vậy có hiệu quả đôi khi không.”

Một đấu thủ cũng 'thắng lớn' nữa tại giải thưởng này, diễn ra ngay trước Oscars, là Movie 43, phim hài do 19 người khác nhau viết kịch bản và do 13 người khác nhau đạo diễn. Movie 43 lãnh giải phim, kịch bản và đạo diễn dở nhất.

Bất chấp việc có một dàn tên tuổi bao gồm Halle Berry, Richard Gere, Hugh Jackman và Kate Winslet, phim đã bị các nhà phê bình nện tơi tả, nhiều người còn gọi đây là phim dở nhất mọi thời đại.

Những người 'dính giải' khác là ngôi sao chương trình truyền hình thực tế Kim Kardashian, nhận danh hiệu nữ diễn viên phụ dở nhất cho vai diễn trong phim Tyler Perry's Temptation. Trong khi đó Perry nhận danh hiệu nữ diễn viên chính dở nhất cho vai giả gái của anh trong A Madea Christmas, anh cũng là biên kịch và đạo diễn phim này.

Sử thi bom xịt Lone Ranger / Kỵ sĩ cô độc của Disney, do Johnny Depp đóng chính, khép lại danh sách những người đoạt giải, với các danh hiệu phim làm lại dở nhất.