Lương Triều Vỹ: Một tài năng Hồng Kông thành công trong nền điện ảnh Trung Quốc

Từ những năm đầu 1980, Lương Triều Vỹ đã là một trong những tài năng sinh lời nhất Hồng Kông. Trong khi các tác phẩm diễn xuất của anh có vẻ chậm lại ở những năm 2000, những dự án hợp tác, đặc biệt là ở Trung Quốc Đại lục, đem đến cái nhìn sâu vào thực tiễn ngành điện ảnh Trung Quốc và gợi ý chiến lược thành công mà các nhà làm phim đã sử dụng để lèo lái trong thị trường phát triển thần tốc này.



Lương Triều Vỹ trở nên nổi tiếng những năm 1980 nhờ vào vai chính và thuộc dàn chính trong một loạt những phim truyền hình dài tập của đài truyền hình TVB. Song hành và tiếp nối các vai truyền hình, anh tham gia các phim lãng mạn–hài, chính kịch và võ thuật, chủ yếu nhắm vào thị trường yêu phim nội địa của khu vực này nhưng cũng được truyền bá ở Đông Á và cả châu Á gốc Hoa. Anh cũng đóng các sản phẩm khu vực từ Đài Loan tới Việt Nam, và nổi danh quốc tế nhờ các vai trong phim của đạo diễn Hồng Kông Vương Gia Vệ, từ lâu đã được cộng đồng phim nghệ thuật toàn cầu tán dương mặc dù không đứng lâu tại các phòng vé ở Hồng Kông hay Trung Quốc Đại lục. >> Xem tiếp

Những trang mạng phim ảnh chịu trách nhiệm doanh thu phòng vé thất vọng của Trung Quốc

Một trang phim Trung Quốc gỡ những bài phê bình từ những nhà phê bình chuyên nghiệp, trong khi để yên cho những đánh giá của các tay mơ, sau khi những phim đình đám, trong đó có The Great Wall của Matt Damon, thể hiện dưới kỳ vọng.

Với một mẻ phim Trung Quốc đình đám nữa lại gây thất vọng ở phòng vé nước này, sự đổ thừa lại đi theo hướng mới: đổ lên giới phê bình điện ảnh. >> Xem tiếp

2016 nhìn lại: Thị trường điện ảnh Trung Quốc chín muồi khi tăng trưởng chậm

Sự tăng trưởng của thị trường điện ảnh Trung Quốc có vẻ chậm lại trong năm 2016, báo hiệu sự phát triển hợp lý và bền vững, theo các chuyên gia trong ngành.

Đến ngày 21/12/2016, doanh thu phòng vé năm đạt gần 44 tỉ nhân dân tệ (6,33 tỉ USD), nghĩa là doanh số năm 2016 đang đi đúng hướng để đạt được sự gia tăng vừa phải so với con số tổng của năm trước. >> Xem tiếp

Kung Fu Yoga: Thành Long dấn thân vào chuyến phiêu lưu ở Ấn Độ

Với bộ phim hành động–hài mới nhất của ngôi sao Hồng Kông Thành Long, Kung Fu Yoga, anh vào vai một nhà khảo cổ trong một xuất phẩm hợp tác Trung-Ấn, ra rạp ở Đại lục vào ngày 28/1.

Thành Long sẽ nâng các chuyến phiêu lưu của anh lên một mức độ mới. Trong phim mới nhất của mình – anh lái chiếc ô tô chở theo một con sư tử ở băng ghế sau – chú mèo lớn này không phải là đồ họa vi tính. Con thú ăn thịt đó thuộc sở hữu của hoàng gia Dubai. >> Xem tiếp

Tham vọng làm phim của Trung Quốc không xứng với Hollywood

Trung Quốc đã có cú hích điện ảnh ấn tượng, nhưng sẽ còn mất một thời gian nữa trước khi các phòng vé Đại lục có thể đạt được ma thuật của hệ thống điện ảnh Hollywood.

Carrie Fisher qua đời trong những ngày cuối cùng năm 2016 có thể mang đến một không khí tối tăm nhưng có phần hợp với bài Inside Out cuối cùng của người viết trong năm 2016. Rất nhiều người đã qua đời. Và đây là một năm được đánh dấu bằng rất nhiều sự kiện đáng để khóc than – như Trump, Brexit và Syria. >> Xem tiếp

17 phim Hoa ngữ được chờ đợi nhất năm 2017

Có bong bóng trong ngành điện ảnh Hoa ngữ 2016 khiến các nhà làm phim và đầu tư phấn khích nhưng rồi thành thất vọng. Tuy nhiên, hàng trăm phim Hoa ngữ và các nhà làm phim đã chuẩn bị cho năm mới.

Sau mùa phim Tết 2017, China.org.cn đưa ra 17 phim Hoa ngữ nên trông đợi trong năm 2017:

Bleeding Steel



Bleeding Steel là một phim khoa học-viễn tưởng của Leo Zhang với Thành Long đóng chính. Khoa học-viễn tưởng là thể loại hiếm thấy Thành Long góp mặt, lần này anh sẽ vào vai đặc vụ bảo vệ nhân chứng trong một âm mưu. Bộ phim có dàn diễn viên và êkíp làm phim quốc tế, trong đó có Callan Mulvey (Batman v Superman: Dawn of Justice), và được quay một phần ở Úc, nơi Thành Long có một trận đánh phi thường trên nóc Nhà hát Opera Sydney. >> Xem tiếp

Tây du ký 3 của Hồng Kông khám phá nữ nhi quốc

Hôm ấy bầu trời Trường Sa đen kịt. Nhưng một sân vận động ở thủ phủ tỉnh Hồ Nam này đã bừng sáng với sự xuất hiện của những cô gái trẻ xinh đẹp vào ngày 4/12/2016.

Đó là buổi lễ công bố 12 người chiến thắng sẽ xuất hiện trong Tây du ký 3 – bộ phim chuyển thể từ một chương nói về nữ quốc vào thế kỷ 16 trong tiểu thuyết kinh điển cùng tên của Trung Quốc. >> Xem tiếp

Nghịch lý kiểm duyệt phim ở Trung Quốc: Cấm nội dung, không cấm tiếp cận

Cơ quan kiểm duyệt Trung Quốc cắt 17 phút từ phim Wolverine mới nhất nhưng bất cứ ai, kể cả trẻ con, có thể thấy đây vẫn là một phim bạo lực – một ví dụ về sự không rõ ràng tạo ra vấn đề cho bậc cha mẹ và các nhà làm phim.

“Không cắt đoạn nào” là lời quảng cáo trêu chọc của Logan ở Hồng Kông, phim mới nhất (và có thể là cuối cùng) của Hugh Jackman trong vai chiến binh dị nhân Wolverine. Hơn là việc nhắc đến móng vuốt dấu ấn của người hùng bất đắc dĩ này, cụm từ cũng ám chỉ sự thật là khán giả Hồng Kông (trên 18 tuổi, vì đây là phim ở hạng mục III) có thể xem toàn bộ 140 phút không bị kiểm duyệt của phim. >> Xem tiếp

Cơn cuồng Trung Quốc của Hollywood mới chỉ bắt đầu - và đây là lý do tại sao

Với việc doanh thu phòng vé Trung Quốc chẳng mấy nữa có thể vượt mặt Mỹ, Hollywood đang tăng cường tập trung vào khán giả Trung Quốc và kiểm duyệt của Bắc Kinh. Aynne Kokas, tác giả Hollywood in China, giải thích những gì ta đã có.

Với việc thị trường truyền thông Trung Quốc phát triển, các công ty truyền thông nước ngoài sẽ cần tăng cường xem xét thị trường Trung Quốc đầu tiên khi phát triển nội dung. >> Xem tiếp

Điều nổi bật về những phim này là hành trình lên đầu bảng xếp hạng của chúng đều có một mẫu số chung rõ ràng ở gần như tất cả trường hợp – doanh thu ‘khủng’ ở Trung Quốc.

Cứ cho là vậy, đâu còn là tin giật gân chuyện Trung Quốc là thị trường khổng lồ nơi các bộ phim có thể thu hoạch mạnh để đẩy doanh thu tổng cộng cuối cùng lên, nhưng năm nay những doanh thu từ Trung Quốc trở nên quan trọng hơn bao giờ hết và chiếm một tỷ trọng gây sốc trong tổng doanh thu phòng vé tính đến nay. Thực tế, không có Trung Quốc, hầu hết những phim có doanh thu cao nhất cao lắm cũng chỉ là những thành tích khiêm tốn. >> Xem tiếp