Giải mã phòng vé Trung Quốc giảm sâu: Có phải đã đến lúc hoang mang?

Giảm ưu đãi giá vé từ các nhà bán vé trực tuyến, chính sách khẩn cấp về gian lận vé bán số lượng lớn và thành tích thất vọng của Star Wars, tất thảy đều có vai trò trong việc doanh thu phòng vé Trung Quốc 2016 sụt giảm.

Sau khi tăng trưởng hàng năm 35% trong suốt một thập niên (và lên đến mức choáng váng 48% với 6,8 tỉ đôla năm 2015), doanh thu phòng vé ở Trung Quốc đã giảm còn 6,6 tỉ đôla năm 2016, theo báo cáo của Hiệp hội điện ảnh Mỹ (MPAA) phát hành ngày 22/3. >> Xem tiếp

Trước giờ khai mạc Kim Tượng 2017: Liệu thế hệ trẻ tranh giải đang dồn lên làn sóng mới của điện ảnh Hồng Kông?

Các nhà làm phim trẻ đang sẵn sàng chiếm lấy hào quang tại Giải thưởng Điện ảnh Hồng Kông (Hong Kong Film Awards – HKFA), hay còn gọi là Giải Kim Tượng. Tại buổi lễ khai mạc chủ nhật 9/4/2017 này, họ sẽ đối đầu trực tiếp với một số tên tuổi lớn nhất của đặc khu này ở nhiều giải hàng đầu, đưa đến khả năng về làn sóng điện ảnh thứ hai chờ đợi đã lâu của Hồng Kông.

Mọi con mắt đều đổ dồn vào những phim như Mad World, Trivisa, và Weeds on Fire với các tài năng đạo diễn trẻ. Họ cạnh tranh với bom tấn Hồng Kông-Đại lục The Mermaid của Châu Tinh Trì và phim hình sự ly kỳ Cold War II ở hạng mục phim xuất sắc. >> Xem tiếp

Tô Hữu Bằng thành công với tác phẩm đạo diễn thứ hai: The Devotion of Suspect X

Trong kỳ Lễ Thanh minh vừa qua, một giai đoạn sinh lợi cho thị trường điện ảnh Trung Quốc, Tô Hữu Bằng làm việc không ngừng nghỉ. Từ 22/3 đến 3/4, nam ca sĩ-diễn viên-trở thành-đạo diễn này đã di chuyển hơn 21.700 km, đi 15 thành phố để quảng bá cho bộ phim thứ hai do anh đạo diễn, The Devotion of Suspect X / Phía sau nghi can X.

Tô Hữu Bằng, ‘nam thần’ một thời của màn ảnh Trung Quốc, nói anh "lo lắng" về sự chuyển hướng sự nghiệp của mình. >> Xem tiếp

Ngô Vũ Sâm khởi động lại sự nghiệp với Manhunt

Bản làm lại bộ phim ly kỳ Nhật Bản của đạo diễn Hồng Kông Ngô Vũ Sâm Manhunt sẽ ra rạp vào dịp Tết 2018 trong hy vọng hồi sinh sự nghiệp của nhà làm phim này sau bọm xịt thảm họa The Crossing.

Việc một phim Trung Quốc định ngày ra rạp trước cả năm là rất bất thường. Nhưng đạo diễn Ngô Vũ Sâm đã công bố ngày phát hành bộ phim là 16/2/2018. >> Xem tiếp

Tình yêu phim bom tấn ở Trung Quốc

Ở Trung Quốc việc đi xem phim có hơi khác. Người Trung Quốc khoái phim phiêu lưu, nữ diễn viên xinh đẹp, hoặc nhiều hiệu ứng, và vui vẻ ra về dù phim chẳng có gì hay. Thể loại hài đặc biệt ‘ăn’: khán giả Trung Quốc thấy không có gì buồn cười hơn khi ai đó thộn mặt ra.



Nhưng mới đây người viết bài này được bạn tặng thẻ xem phim trị giá khoảng 500 nhân dân tệ, và không tìm ra phim nào để xài tấm thẻ cả. Trung Quốc đã phát triển những phiên bản riêng của họ về thể loại lãng mạn-hài của Hollywood, tung ra cả loạt những phim về hôn nhân, hay tan vỡ, hoặc bất cứ gì. Vấn đề là những phim đó chẳng đâu vào đâu về mức độ khôi hài như các phim của Mỹ. Rất ít phim phương Tây vào được rạp chiếu Trung Quốc do hạn ngạch. Những phim hành động bom tấn, như Captain America luôn được chào đón: Người Sắt, Người Nhện và Siêu Nhân có vẻ đều vào được. >> Xem tiếp

Cảnh báo phụ huynh: Born in China xử lý hiện thực tàn nhẫn về cái chết như thế nào

Cảnh báo: Bài viết này bàn đến những điểm chính trong phim Born in China.

Báo tuyết Dawa là trung tâm cảm xúc của bộ phim tài liệu thiên nhiên loại G Born in China của Disney. Một cái nhìn hiếm có về báo tuyết mẹ vất vả nuôi hai con ở cao nguyên Tây Tạng thuộc Trung Quốc, cao nguyên cao nhất trái đất, gây kinh hoàng lẫn xúc động.



Tất cả khiến cho cái chết của báo mẹ Dawa ở cuối phim càng xúc động hơn nữa. Cảnh cuối về con thú săn mồi một thời đầy tự hào này thể hiện báo mẹ khép mắt lại, đông cứng trong tuyết. >> Xem tiếp

Tại sao Disney thuê Lục Xuyên - đạo diễn nguy hiểm nhất của Trung Quốc làm Born in China

Ở Trung Quốc Lục Xuyên làm những phim đen tối, tranh cãi về chính trị. Bộ phim mới nhất của anh, một phim gia đình của Disney, Born in China, thể hiện một trong những hợp tác tinh tế nhất giữa Hollywood và Bắc Kinh.

Một trưa tháng 4 tại cơ sở của Disney ở Burbank, California, ngồi trước tấm poster gấu trúc con, bên trong tòa nhà đối mặt với các bức tượng Bảy Chú Lùn cao 19 bộ, Lục Xuyên cố gắng nghĩ xem làm sao mà anh lại ở đây. >> Xem tiếp

Born in China: Những câu chuyện trong hoang dã lên màn ảnh rộng như thế nào

Đa số phim Disney bắt đầu từ một câu chuyện tuyệt vời, nhưng hãng phim tài liệu Disneynature bắt đầu với một thứ khác: hàng trăm giờ phim đáng kinh ngạc về cuộc sống hoang dã.



Để có Born in China (ra rạp ở Mỹ từ 21/4), những nhà quay phim cuộc sống hoang dã lớn nhất thế giới đã ghi lại những hình ảnh hiếm thấy của gấu trúc, voọc mũi hếch vàng, báo tuyết, và những sinh vật khác sống trong những nơi hang cùng ngõ tận ở Trung Quốc. Công việc của đạo diễn Lục Xuyên là đào sâu vào và tìm ra ít phút phim ghi lại hành trình độc đáo của từng gia đình động vật. Anh nói với Yahoo Movies, “Câu chuyện nằm đó trong những thước phim, nhưng bạn phải kiên nhẫn tìm tòi.” >> Xem tiếp

Đạo diễn Phùng Tiểu Cương giải phóng bản thân khỏi trói buộc thương mại trong việc làm phim

Đạo diễn Trung Quốc nổi tiếng Phùng Tiểu Cương và huyền thoại điện ảnh Đan Mạch Bille August ngồi cùng nhau ở Bắc Kinh để trò chuyện về “sự hòa nhập của phim nghệ thuật và thương mại trong và ngoài nước,” trong đó đạo diễn Phùng nói ông không bị ràng buộc bởi sự thôi thúc thương mại.

Phùng Tiểu Cương nói rằng cuối cùng ông chọn đi ngược lại xu hướng ưu tiên làm phim thương mại hốt bạc, mà thích tự do làm những gì mình muốn hơn. >> Xem tiếp

Diễn viên Trung Quốc xin kiếu Hollywood

Với các diễn viên Trung Quốc, dấn thân sang Hollywood không còn như trước nữa.

Suốt hai thập kỷ 1990 và 2000, các tài năng hạng A của Hồng Kông không được coi là siêu sao cho đến khi có dấu ấn ở Hollywood. Thành Long, Lý Liên Kiệt, Ngô Vũ Sâm, Châu Tinh Trì và những người khác cật lực để dịch chuyển sự nghiệp tới ngành công nghiệp điện ảnh lớn hơn ở Nam California – và thường thành công. Nhưng sức tăng trưởng của điện ảnh Trung Quốc mang đến một bước ngoặt éo le. Các hãng phim Mỹ quan tâm hơn đến những điểm sáng hàng đầu của Trung Quốc hơn bao giờ hết, nhưng các diễn viên Trung Quốc hàng đầu bây giờ không nhất thiết vội vàng nhận lời mời ngay nữa. >> Xem tiếp