Phim truyền hình Dream High của KBS khắc họa rõ nét những đam mê và trăn trở của tuổi trẻ.

Do Bae Yong Joon của KEYEAST và Park Jin Young của JYP Entertainment hợp tác sản xuất, với sự tham gia của các nhóm nhạc thần tượng 2PM, T-ara và miss A cùng nữ ca sĩ IU, rõ ràng phim truyền hình Dream High của KBS muốn trở thành một bộ phim cho thấy những giấc mơ trở thành hiện thực như thế nào, cùng với những khó khăn mà các thực tập sinh phải trải qua để trở thành một ngôi sao, một phim kể về những con người trẻ tuổi, và một phim trong đó các ngôi sao thần tượng là nhân vật chính.

Hướng đi của Dream High được thể hiện ngay từ đầu, với câu chuyện bắt đầu vào năm 2018 khi một chàng trai tên là K người Hàn Quốc càn quét giải thưởng Grammy và trở thành ngôi sao thế giới, và Jung Ha Myung (Bae Yong Joon), đạo diễn trường Trung học nghệ thuật Kirin, nhớ lại khoảng thời gian khi anh là một sinh viên mới của trường. Trong quá trình tiết lộ K là ai, bộ phim miêu tả con đường của sáu sinh viên mới, với hoàn cảnh khác nhau, phải vượt qua để vươn tới một giấc mơ chung – Sam Dong (Kim Soo Hyun), chàng trai đến từ vùng quê với giọng hát tuyệt hay, Jin Guk (Ok Taec Yeon), một vũ công bất trị nhưng tài năng, Hye Mi (Bae Suzy), người từng mơ ước trở thành ca sĩ giọng nữ cao, Baek Hee (Ham Eun Jung), luôn muốn vượt qua Hye Mi, Jason (Jang Woo Young), chàng vũ công tài năng từ nước ngoài về và Pil Sook (IU), một cô gái không đẹp nhưng có khiếu ca hát.



Qua dàn diễn viên, có thể thấy Dream High muốn cùng lúc đạt được hai mục đích: những màn biểu diễn chói sáng do các ngôi sao thần tượng thể hiện và sự sôi động đến từ một phim truyền hình dành cho tuổi mới lớn. Diễn viên chính của phim chính là các ngôi sao của Hàn Quốc, gồm Taec Yeon and Woo Young của 2PM, Eun Jung của T-ara, Suzy của miss A và nữ ca sĩ IU, tất cả sẽ mang đến một bức tranh rõ nét hơn về những đau đớn và mệt mỏi mà những tài năng trẻ phải trải qua để trở nên nổi tiếng. Phim cũng có sự tham gia của diễn viên Kim Soo Hyun, từng đóng trong phim truyền hình của SBS Will It Snow For Christmas và Giant cùng những diễn viên gạo cội như Um Ki Joon, Lee Yoon Ji và Lee Byung Jun trong vai các giáo viên.

Với dàn diễn viên chính đều là các ngôi sao thần tượng lần đầu tham gia diễn xuất, sự chờ đợi đối với Dream High được chia làm đôi, nửa lo lắng, nửa trông đợi. Buổi họp báo phim mở đầu với màn rap của SanE, sau đó là nhóm B-boy Fusion MC, tiếp đến là nhóm nhạc nữ T-ara và miss A, giống với một buổi biểu diễn của các ca sĩ hơn là một phim truyền hình. Tuy nhiên, buổi họp báo đã chỉ ra chính xác điểm cuốn hút gì của bộ phim đang chờ đợi ở phía trước. “Tôi tin rằng việc các ngôi sao thần tượng thực sự biết hát và nhảy đóng vai chính sẽ mang lại tính chân thực cho bộ phim,” Bae Yong Joon nói. Park Jin Young cũng nhấn mạnh anh “tập trung vào khắc họa việc một ngôi sao thần tượng được sinh ra như thế nào một cách chân thực nhất có thể”. Điều này là đúng, bởi không ai thể hiện sự đam mê và trăn trở mà những con người trẻ tuổi này phải trải qua chân thực bằng chính những ngôi sao thần tượng hiện tại. Và nhờ sức mạnh ngôi sao của Bae Yong Joon cùng các thành viên 2PM, trong buổi họp báo, mỗi lần máy quay quay cận cảnh những cảnh nổi bật trong phim là người hâm mộ đến từ Nhật Bản, Trung Quốc và nhiều nước châu Á khác lại vô cùng phấn khích.

Hai nhà sản xuất Bae Yong Joon và Park Jin Young

IU and Woo Young của 2PM tiết lộ trong buổi họp báo phim rằng họ nhớ lại khoảng thời gian khó khăn khi còn là thực tập sinh bằng cách đọc lại nhật ký của mình. Đúng như lời họ nói, thành công của phim hoàn toàn phụ thuộc vào việc những ngôi sao này sẽ tái hiện khoảng thời gian đó như thế nào.

Các diễn viên chính trong phim:

Song Sam Dong (Kim Soo Hyun): Là một chàng trai xuất thân từ vùng quê, anh lớn lên với mơ ước trở thành một chủ trang trại. Nhưng với sự giới thiệu của hiệu trưởng Jung Ha Myung và mù quáng bởi tình yêu với Hye Mi, anh vào học tại trường Trung học Kirin và mơ ước trở thành ca sĩ giỏi nhất.

“Tôi còn thiếu sót rất nhiều trong các kỹ năng hát và nhảy vì thế tôi phải cố gắng gấp hai, ba lần so với các bạn diễn. Tôi có thể hiểu được Sam Dong vì cậu ấy cũng chưa hoàn toàn sẵn sàng. Vì làm việc với các ngôi sao thần tượng – tôi từng là người hâm mộ họ - nên tôi thực sự muốn cho họ thấy mình hiểu được thế giới của các ngôi sao đến đâu.”



Ko Hye Mi (Bae Suzy): Cô từng mơ ước trở thành Sumi Jo thứ hai, ca sĩ giọng nữ cao người Hàn Quốc nổi tiếng thế giới. Một cô gái cao quý, với định kiến nặng nề về nền văn hóa đại chúng đương đại, tuy nhiên cuối cùng lại vào học tại trường Kirin vì vấn đề tài chính trong gia đình, trái ngược với dự định của cô. Nhân vật của cô được trải nghiệm nhiều điều mới mẻ sau khi gặp Sam Dong và Jin Guk.

“Tôi vẫn còn thiếu sót rất nhiều với tư cách một diễn viên vì thế tôi hỏi ý kiến các tiền bối về tất cả mọi thứ. Cả ca hát và diễn xuất đều rất khó.”

Jin Guk (Ok Taec Yeon): Một vũ công có tài năng trời phú, anh từng dành thời gian nhảy với bạn bè trên đường phố để trốn tránh sự đối xử lạnh lùng trong gia đình mình. Tình cờ anh tham gia buổi tuyển chọn vào trường Kirin và ở đó cuộc đời anh đã hoàn toàn thay đổi.

“Cinderella’s Sister chỉ đơn giản là một thử thách nhưng với những kinh nghiệm tôi đã có được, bộ phim mới này sẽ là một trải nghiệm ở mức cao hơn. Còn quá sớm khi nói tôi thực sự trở thành diễn viên qua vai diễn này nhưng lần này tôi cảm thấy tự tin hơn nhiều.”

Yoon Baek Hee (Ham Eun Jung): Cô từng là người theo đuôi Hye Mi. Thậm chí cô được vào trường Kirin cũng vì cô đã theo Hye Mi đến buổi tuyển chọn. Tuy nhiên sau khi bị Hye Mi xúc phạm, cô đã trở thành đối thủ đáng gờm, một con vịt xấu xí hóa thành thiên nga.

“Đây là lần đầu tiên tôi đảm nhận một vai chính, chịu trách nhiệm về thành công của bộ phim. Thật ra tôi coi đây là phim truyền hình đầu tiên của mình. Tôi đề nghị được mặc những bộ đồ và cặp kính cũ kĩ để sự biến đổi sau này trở nên rõ ràng hơn.”



Jason (Jang Woo Young): Một vũ công từ nước ngoài trở về. Nhập học với điểm số cao nhất, anh có thể khiến cả Sam Dong và Jin Guk toát mồ hôi với những kỹ năng điêu luyện của mình. Tuy nhiên anh lại thiếu động lực thành công và chỉ tự thỏa mãn với chính mình.

“Chỉ khi bạn thể hiện tốt cảm xúc cả khi hát lẫn khi diễn xuất thì bạn mới truyền tải được thông điệp của mình. Anh Jin Young luôn nói rằng tôi phải hát như thể tôi đang muốn nói điều gì đó. Tôi tin điều đó cũng đúng với diễn xuất – rằng bạn phải làm một cách thực lòng chứ không phải giả dối.”

Kim Pil Sook (IU): Vẻ ngoài của cô chẳng có gì đáng tự hào nhưng không gì có thể cản bước cô trong việc ca hát. Cô là một con vịt xấu xí luôn tin rằng mình là giỏi nhất. Tuy nhiên, cô lại bám theo Jason và cố thay đổi vẻ bề ngoài của mình để giành được tình yêu của anh.

“Trước khi ra mắt, tôi cũng từng lo lắng về vẻ ngoài của mình và ghét phải đứng trước đông người. Vì thế tôi có thể hiểu Pil Sook, sự tự tin của cô tăng lên khi bắt đầu cất giọng hát. Tôi muốn khắc họa hình ảnh của mình khi còn là thực tập sinh thay vì cố tạo ra một nhân vật không có thật.”

Dịch: © Hồng Hạnh @Quaivatdienanh.com
Nguồn: 10Asia

Dream High – Hành trình của những ước mơ

“Mơ ước của tôi thật sự, thật sự rất đẹp, cứ như là ảo tưởng vậy. Tôi muốn đạt được ước mơ đó, và tôi cảm thấy, cuộc hành trình nhận ra ước mơ đó… sẽ rất hạnh phúc.”

Sáu bạn trẻ của trường Kirin (từ trái qua): Sam Dong, Hye Mi, Jin Gook, Baek Hee, Pil Suk, Jason

Trường trung học Nghệ thuật Kirin nổi tiếng là nơi đào tạo ra nhiều ngôi sao của làng giải trí Hàn Quốc. Đợt tuyển sinh năm 2011, trong số các sinh viên được tuyển chọn, có sáu bạn trẻ dường như đáng chú ý nhất.

• Jason (Woo Young đóng): Một vũ công tài năng vừa trở về từ New Jersey và nhập học trường Kirin. Dù Jason đỗ thủ khoa trong buổi thi tuyển nhưng lại không hứng thú cạnh tranh với người khác, cậu chỉ thích tận hưởng những việc mình đang làm. Jason ngưỡng mộ tài năng ca hát của Pil Suk.
  
  
• Kim Pil Sook (IU đóng): Một cô gái lạc quan và vui vẻ luôn bị trêu chọc vì thân hình mũm mĩm và “gương mặt xấu xí” của mình. Giọng hát ấn tượng của Pil Suk đưa cô bé đến với Kirin và theo đuổi giấc mơ trở thành ca sĩ. Pil Suk thích Jason ngay cái nhìn đầu tiên.
  
  
• Yoon Baek Hee (Ham Eung Jung đóng): Bạn thân của Hye Mi, không để tâm khi bị gọi là “hạng hai”. Cô bé thường bị người xung quanh phớt lờ, ngay cả mẹ cô cũng vậy. Sau đó Beak Hee theo Hye Mi đến dự tuyển vào Kirin và rồi thay đổi từ kẻ theo đuôi Hye Mi trở thành một cô gái tự tin và nhận ra giấc mơ của riêng mình. Sau này cô trở thành đối thủ lớn nhất của Hye Mi.
  
  
• Jin Gook (Teacyeon đóng): Tên thật là Hyun Shi Hyuk. Khi còn nhỏ, cậu bị mẹ ruột bỏ rơi ở viện mồ côi. Sau đó Shi Hyuk được chính cha ruột của mình – là một doanh nhân giàu có - nhận về nuôi. Shi Hyuk không hề hạnh phúc trong gia đình đó và bị đối xử như người vô hình. Thế rồi cậu quyết định bắt đầu một cuộc sống mới với cái tên Jin Gook. Cậu được đích thân chủ tịch của trường Kirin tuyển chọn vào trường vì ông nhìn ra cậu có triển vọng trở thành một ngôi sao thế giới.
  
  
• Go Hye Mi (Suzy đóng): Cô học sinh xinh đẹp và giàu có của trường nghệ thuật nhưng vô lễ và luôn xếp thứ nhất trong mọi việc. Sau khi việc kinh doanh của bố thất bại, Hye Mi buộc phải từ bỏ việc học thanh nhạc và ứng tuyển vào trường Kirin để trở thành ngôi sao nhạc đại chúng – thể loại nhạc mà cô bé từng cho là thô thiển và nông cạn. Hye Mi cũng là người Sam Dong và Jin Gook yêu thích.
  
  
• Song Sam Dong (Kim Soo Hyun đóng): Cậu thiếu niên quê mùa sống ở một thị trấn nhỏ, từng mơ ước sở hữu một nông trại của riêng mình. Một ngày nọ, cậu gặp cô gái đến từ Seoul có tên Hye Mi và thích cô bé ngay cái nhìn đầu tiên. Sam Dong theo Hye Mi đến trường Kirin, và ở đây cậu khám phá ra tài năng tiềm ẩn của mình và bắt đầu con đường trở thành ngôi sao.

Một bộ phim ca nhạc với chủ đề xuyên suốt là cuộc hành trình đến với ước mơ của sáu bạn trẻ. Mười sáu tập Dream High là quá trình tìm kiếm câu trả lời cho câu hỏi được đề cập từ đầu phim: Ai sẽ trở thành siêu sao K – ca sĩ Hàn Quốc đầu tiên có khả năng đoạt giải Grammy?

Nhìn giấc mơ của mình tưởng như xa vời mãi
Tôi đứng chết lặng
Chẳng còn lại gì
Tôi đã nghĩ đến việc từ bỏ, nhưng
Một lần nữa tôi lại đứng dậy

Thậm chí hôm nay, từng bước từng bước một
Tôi cẩn trọng bước đi
Trái tim đầy sợ hãi
nhưng là niềm phấn khích tôi nắm lấy
Choáng váng và run rẩy
Tôi vẫn tiến tới
đến với giấc mơ rồi sẽ có ngày gặp được

Nghĩ đến việc sẽ phải kết thúc thế này
Nỗi sợ hãi trào lên không ngớt
Tôi lưỡng lự, nhưng rồi
Thẳm sâu trong tim
Từng nhịp đập không ngừng
Kéo tôi về phía trước

Thậm chí hôm nay, từng bước từng bước một
Tôi cẩn trọng bước đi
Trái tim đầy sợ hãi
nhưng là niềm phấn khích tôi nắm lấy
Choáng váng và run rẩy
Tôi vẫn tiến tới
đến với giấc mơ rồi sẽ có ngày gặp được.

Từ khi chàng trai trẻ Song Sam Dong cất lên những ca từ này ở đầu tập 13, có lẽ câu trả lời đã xuất hiện.



Sáu bạn trẻ với đích đến chung là đỉnh cao “siêu sao K”. Nhưng mỗi người lại có một hoàn cảnh và cách tiếp cận khác nhau. Để rồi, trên con đường hiện thực hóa giấc mơ chung đó, mỗi bạn lại nhận ra đích đến thật sự của riêng mình.

Với Jason, cậu dường như hội đủ tài năng để tỏa sáng, và không ngạc nhiên khi cậu luôn là người được chọn trong các buổi biểu diễn, được ký hợp đồng ra mắt và cũng sớm nổi tiếng. Thế nhưng, tính tự phụ và thiếu chân thành là vật cản trên con đường chinh phục đỉnh cao của cậu. Không còn là giỏi nhất, nhưng đã tìm thấy lửa nhiệt tình trong mình, và với sự đồng hành của cô bạn đáng yêu Pil Suk, Jason hạnh phúc trên con đường cậu đi.

Bảy năm sau ngày nhóm bạn được đứng trên sân khấu, Pil Suk vui vẻ nói với Jason rằng cô đang vô cùng hạnh phúc. Có lẽ ngay từ đầu, ước mơ của Pil Suk đã không phải là đứng trên đỉnh cao nhất. Vì khuyết điểm ngoại hình mà từng nghĩ đến chuyện từ bỏ, rồi chỉ vì lời nói của Jason mà ở lại, khắc phục yếu điểm và tiếp tục đứng trên sân khấu. Một cô bảo mẫu có giọng hát thiên thần và vô số “chiến tích” của một thời theo đuổi sân khấu, mơ ước thật sự của Pil Suk có lẽ chính là đây.

Beak Hee có tài năng, nhưng điểm nổi bật nhất của cô là sự nỗ lực. Quyết tâm chinh phục đỉnh cao của Beak Hee phần lớn là vì muốn bản thân mình được công nhận. Luôn ám ảnh với ý nghĩ mình là đứa con không mong đợi, luôn ngưỡng mộ đồng thời sợ hãi và ganh tị trước tài năng của Hye Mi, Beak Hee thay đổi, bất chấp thủ đoạn để đạt được mục tiêu. Nhưng rồi, khi tìm lại được tình bạn đã mất, khi nhận được sự công nhận từ mẹ, từ thầy cô, bạn bè, ước mơ trở thành “số một” của cô bé dường như đã không còn rõ rệt như lúc đầu. Cô giáo dạy học ở trường Kirin, phải chăng đây mới chính là thành công thật sự của Beak Hee?

Jin Gook, một trong những ứng viên nặng ký nhất sẽ trở thành siêu sao quốc tế “K”. Cậu có tài năng, có ước mơ và con đường cậu đi cũng đầy chông gai như kịch bản của bất cứ nhân vật nam chính nào. Tuy nhiên, khi theo dõi hành trình của Jin Gook, không khó để nhận ra mơ ước thật sự của cậu, lớn hơn cả mơ ước nổi tiếng trên sân khấu, là có được tình thương, sự nhìn nhận của người cha từng vì địa vị mà không công nhận cậu. Và khi ngồi cùng bố trò chuyện chân tình trên khoang cáp treo, đó là lúc ước mơ của Jin Gook trở thành hiện thực, là kết thúc mỹ mãn nhất dành cho riêng cậu. Nhưng xét cho cùng, cậu cũng đã trở thành một ngôi sao cực kỳ nổi tiếng rồi đấy thôi.



Go Hye Mi, ngay từ đầu, mục đích chủ tịch trường Kirin chọn cô bé vào trường đã là để xóa bỏ định kiến với âm nhạc đại chúng. Một quý tiểu thư đài cát, một tài năng thanh nhạc, nhưng là một cô bé khiếm khuyết về mặt tình cảm, ngạo mạn, thiếu lễ độ và coi thường nhạc pop. Trải qua quá trình học tập, rèn luyện, cãi nhau rồi giảng hòa, cô bé đã biết quan tâm đến người xung quanh, biết dùng âm nhạc để an ủi người khác. Trong Hye Mi, thanh nhạc chính thống và nhạc đại chúng chiếm vị trí ngang nhau, đều là ước mơ của cô bé. Nhưng mơ ước thật sự của Hye Mi, không phải là bản thân cô trở thành “K”, mà là được nhìn thấy “một người bạn” thật là oách trên sân khấu lớn đó.

Đến lúc này, đã quá rõ ràng nhân vật “K” trong mơ kia là ai. Với năm bạn trẻ còn lại, trên đường chinh phục đỉnh cao, họ mới phát hiện ra những mối quan tâm khác ngoài âm nhạc, và rồi nhận ra giấc mơ thực sự của mình. Con đường của Sam Dong ngay từ khi bắt đầu vẫn chỉ có niềm đam mê duy nhất dành cho âm nhạc. Sam Dong vốn chỉ là một cậu thiếu niên quê mùa, tuy có tiềm năng nhưng lại sống cách ly với thế giới âm nhạc. Lần đầu tiên đứng trên sân khấu, là vì chiếc máy xoa bóp để tặng sinh nhật mẹ. Lên Seoul, vào học trường Kirin, là do bị trúng “mỹ nhân kế” của Hye Mi. Thế rồi, từng chút từng chút một, câu nuôi dưỡng tài năng và niềm đam mê đối với âm nhạc, vượt qua trở ngại, tiến chậm nhất, nhưng xa nhất so với bất cứ ai.

Nếu không theo dõi tiến triển của phim, khán giả dễ hiểu lầm rằng Sam Dong làm tất cả chỉ vì Hye Mi chứ không phải âm nhạc. Không phủ nhận Hye Mi đóng vai trò quan trọng trong cuộc hành trình của Sam Dong, chính cô bé là người kéo cậu vào thế giới âm nhạc, cùng cậu rèn luyện, trưởng thành và đẩy cậu về phía trước khi cậu lưỡng lự. Thế nhưng, như Sam Dong đã nói, đối với cậu, âm nhạc chính là Hye Mi và Hye Mi chính là âm nhạc. Vậy thì, phải chăng ngay từ đầu, cái lý do khiến cậu theo Hye Mi vào Kirin, đã có sự hiện diện của âm nhạc trong đó?

Vốn không theo dõi phim đều đặn, thế nên lúc tình cờ thấy hình ảnh Sam Dong khóc khi chứng kiến nụ hôn của Jin Gook và Hye Mi, và Sam Dong thay đổi, trở nên u ám hơn trong tập sau (chỉ vì Hye Mi thành đôi với Jin Gook?), tôi đã mệt mỏi cho rằng, nội dung của Dream High hóa ra cũng chỉ bình bình chán ngấy như phần lớn các bộ phim Hàn mấy năm gần đây, và đã định từ bỏ. Nhưng cũng vì sự tò mò muốn biết nhân vật K là ai, tôi đã xem tập cuối, và rồi bị K-Sam Dong chinh phục. Nhìn ánh mắt tự tin nhưng phảng phất nỗi buồn khó tả thành lời của siêu sao K trước khi biểu diễn ở giải Grammy, tôi càng tin rằng ước mơ của Sam Dong, ngay từ đầu đã là âm nhạc, và người xứng đáng trở thành K nhất ngoài cậu ra không thể là ai khác. Sam Dong nghĩ Hye Mi chính là âm nhạc của cậu, là lý do cậu đứng trên sân khấu, và âm nhạc của cậu không thể tách rời cô bé. Thế nhưng, bảy năm sau, cậu – siêu sao K – không còn thầy cô, không còn bạn bè, và có nuối tiếc vì không còn Hye Mi bên cạnh, nhưng vẫn đầy tự tin và sẵn sàng trên đỉnh cao nhất.





Khi bạn bè cùng lứa được rèn luyện trong môi trường chuyên nghiệp, Sam Dong chỉ quanh quẩn với mảnh vườn và ước mơ về một nông trại. Khi mọi người được học tập trong phòng ốc hiện đại, cậu chỉ có cây đàn và căn phòng chật chội ở tầng hầm. Khi người ta bận rộn làm ngôi sao, cậu lặng lẽ học hỏi, luyện tập và không ngừng cố gắng. Khi người ta đứng nhất nhì các bạng xếp hạng, cậu đau đớn trước nguy cơ mất đi thính giác. Khi bạn bè vui vẻ hẹn hò, một mình cậu bơ vơ tìm kiếm âm nhạc. Khi bạn bè giam mình trong khủng hoảng đời tư, cậu vùng vẫy thoát khỏi u tối và theo đuổi lại ước mơ. Để rồi, khi tất cả đều hạnh phúc với ước mơ riêng, thì việc Sam Dong vững bước trên con đường sáng lạn nhất là chuyện hoàn toàn xứng đáng. Và phải đính chính một điều rằng, những giọt nước mắt bất lực của Sam Dong trước nụ hôn của Hye Mi với Jin Gook, và sự thay đổi lạnh lùng của cậu, không liên quan gì đến chuyện trai gái cả! Mà khi đó, thính giác của cậu đang mất dần; cậu hối hận vì đã quá đam mê âm nhạc, và bất lực khi giấc mơ tuyệt đẹp đang dần rời bỏ mình.

Dream High đã nổi đình đám khi dự án còn trong trứng nước, bởi đây là sản phẩm hợp tác giữa ba “đại gia” trong giới giải trí Hàn Quốc, bởi phim đánh dấu sự trở lại màn ảnh nhỏ của hoàng tử Hallyu Bae Yong Joon (dù chỉ là vai khách mời) và bởi dàn diễn viên chính là các ngôi sao thần tượng được yêu thích nhất hiện nay. Cũng bởi đề tài chính là âm nhạc và dàn diễn viên là ca sĩ thần tượng, nên có lẽ ngay từ đầu người ta đã không trông mong nhiều vào khả năng diễn xuất. Thế nhưng, các bạn trẻ đều đã diễn tròn vai, thể hiện diễn xuất vượt trên mong đợi. Hơn nữa, những khiếm khuyết trong diễn xuất được bù đắp bằng khả năng ca vũ, bằng những màn biểu diễn tuyệt đẹp, vì thế khán giả có thể dễ dàng chấp nhận. Tuy nhiên, dù là phim ca nhạc thì Dream High vẫn là một bộ phim truyền hình, và dù ca hát nhảy múa có hay đến đâu thì yếu tố diễn xuất vẫn chiếm vị trí quan trọng trong thành bại của phim. Và đó là lý do anh chàng “ngoại đạo” Kim Soo Hyun xuất hiện trong dàn diễn viên chính toàn ngôi sao thần tượng.



Trước Dream High, không nhiều người biết cái tên Kim Soo Hyun dù cậu đã tham gia một số bộ phim và được đánh giá khá cao về khả năng diễn xuất. Nếu từng thấy ấm ức cho Bae Yong Joon khi nhà đồng sản xuất JYP đưa vào những ba “gà nhà” (Teacyeon, Woo Young và Suzy) trong khi Keyeast của anh chỉ có mỗi cậu chàng vô danh Kim Soo Hyun. Thế thì, cứ xem phim đi rồi bạn sẽ không còn ấm ức nữa. Là diễn viên chuyên nghiệp duy nhất trong đội hình toàn ngôi sao ca nhạc thần tượng, Kim Soo Hyun chứng tỏ cậu vẫn có khả năng ca vũ (tất nhiên biểu diễn không được mượt mà như các thần tượng “thứ thiệt”, nhưng ai cần quan tâm khi đã nghe qua giọng hát truyền cảm của cậu), và diễn xuất thì quả thật, ấn tượng! Nét ngây thơ chân chất của chàng trai nhà quê Song Sam Dong, lửa đam mê khi đối diện với âm nhạc, sự chân thành trong tình cảm dành cho Hye Mi, nỗi đau đớn bất lực khi mất đi thính giác và sự tự tin khi tìm thấy lại ước mơ… tất cả đều được thể hiện qua đôi mắt biết nói của Kim Soo Hyun. Không thật nổi bật ngay từ đầu, nhưng dần dần, cũng như Sam Dong, từng bước từng bước một, cậu lôi cuốn khán giả bằng ma lực trong diễn xuất của mình, khiến ta cùng khóc, cùng cười và cùng trưởng thành với nhân vật của cậu.

Ưu điểm của Dream High còn thể hiện qua tài năng của đạo diễn và biên kịch. Các góc quay rất đẹp, bố cục hợp lý, đầu mỗi tập lại có một đoạn ngắn tóm tắt tập trước và đôi lúc tiết lộ những tình tiết mới khiến khán giả bất ngờ và lý thú. Phim có đến sáu nhân vật chính, nhưng biên kịch lại tài tình cho mỗi bạn một mảnh đất riêng để thể hiện khả năng và mạch phim vẫn logic từ đầu đến cuối. Vâng, gần như thế. Ngoài ra, một điểm mà tôi rất thích ở Dream High là kịch bản không đi theo cái khuôn "công bằng" sáo rỗng: hai nhân vật nam chính, một người có sự nghiệp thì người còn lại được tình yêu. Sam Dong trở thành siêu sao K nhưng đồng thời cậu cũng có được tình cảm của cô bạn Hye Mi – tuy hai người phải xa nhau bảy năm trời và đoạn kết không hề có dấu hiệu cho thấy hai bạn gặp lại nhau. Thế nhưng, trước khi biểu diễn ở giải Grammy, Sam Dong vẫn nắm chặt sợi dây chuyền Hye Mi đã đeo vào cổ cậu, và Hye Mi giữ lời hẹn ước, gián tiếp thổ lộ tình cảm với Sam Dong bằng cách dành tặng bài hát đầu tiên trong buổi biểu diễn thứ 100 của cô cho “người bạn đang đi trên con đường sáng sủa nhất nhưng cô độc nhất”.

Em khẽ cúi đầu và chắp tay nguyện cầu
Để chỉ là của anh
Em nguyện cầu
Chỉ để được là của anh
Giờ đây em biết rằng
Anh là hy vọng duy nhất của em

Đoạn kết như thế, còn mòng đợi gì hơn?

Không bi lụy sướt mướt, không âm mưu đấu đá, không bạo lực hủy diệt. Hãy xem Dream High để cùng bay bổng với những ước mơ.

Vậy là chỉ còn hôm nay với ngày mai nữa thôi là TV chiếu xong Dream High rồi. Có vẻ khi chiếu ở VN phim không hot mấy nhỉ? Hay là do đa số khán giả đã coi phụ đề (cả Anh lẫn Việt) nhan nhản từ hồi phim mới chiếu bên Hàn?

Mà phải nói là bản lồng tiếng chiếu trên TV "ba chấm" quá đi thôi Nếu đã từng xem bản phụ đề, nghe giọng thật của các diễn viên (nhất là giọng nhà quê dễ thương của bạn Sam Dong í ) thì nghe qua bản lồng tiếng của nhà đài thấy giống như bị xối nguyên xô nước lạnh vậy đó, kinh khủng Nhưng có vẻ bản lồng tiếng lại làm nên chuyện với các khán giả bậc "lão thành", như bà dì của mình, sau khi nghe nhỏ cháu than thở chê bai bản lồng tiếng một cách tàn tệ thì phán ngay một câu khiến mình cứng họng "Lồng tiếng hay hơn chứ!"

Cơ bản là đã ngán tận cổ giọng lồng tiếng của TV nên mình cũng ko theo dõi mấy, chẳng biết tình hình Dream High sau khi chiếu ở VN có hot thêm tí nào không, chứ sau khi chiếu ở Nhật hồi tháng 7 thì hot khỏi nói Mới hôm 5/10 vừa rồi, Dream High đoạt 2 giải ở Sky!PerfectTV Awards 2011, Grand Prize (Giải thưởng lớn) với Hallyu Award (Giải Làn sóng Hàn). Sky!PerfectTV là đài truyền hình vệ tinh lớn nhất nhì của Nhật, giải này cũng là 1 giải uy tín. Nhà sản xuất Bae Yong Joon và nam diễn viên Kim Soo Hyun (Sam Dong của mình đấy ^^) đã đại diện qua nhận giải.



Nếu coi các video clip hôm trao giải mới thấy được sức ảnh hưởng của "Yonsama" Bae Yong Joon ở Nhật là thế nào. Sau bấy nhiêu năm mà anh vẫn như một tượng đài của làn sóng Hàn, có cảm giác không gì thay thế được ^^ Cả anh chàng tân binh Kim Soo Hyun cũng vậy, hai "thầy trò" đứng cạnh nhau thế này thấy sáng bừng cả sân khấu í, nếu mình mà là người Hàn Quốc, mình sẽ rất tự hào vì hình ảnh này

Hí hí, Sếp nói em mới vội vàng chạy đi hóng hớt, cũng nhiều comment dữ Cứ nói đến vụ lồng tiếng là máu nóng của em nó sôi sùng sục í, cũng may là các bác còn chừa lại, ko dịch luôn mấy bài hát ra tiếng Việt rồi lồng tiếng (như mấy cái phim hoạt hình trên HTV3), bằng không chắc em điên mất

Mà Dream High có hot cũng xứng đáng Như em viết trong mấy bài trên kia á, ban đầu nghĩ là phim ca nhạc cho fan của mấy thần tượng K-pop tự sướng với nhau thôi, nhưng khi xem rồi thì hóa ra nội dung không hề rỗng mà càng ngẫm nghĩ càng cảm được những bài học, ý nghĩa được gửi gắm trong phim Ban đầu em nhìn Dream High ở góc độ của 1 fan phim truyền hình nhìn 1 sản phẩm lăng xê thần tượng nên ko thiện cảm mấy, nhưng sau khi coi thì mới thấy, xém xíu là bỏ qua 1 bộ phim hay Nhưng cái này là vì em coi bản phụ đề, chứ khán giả mới coi lần đầu mà coi ngay bản lồng tiếng thì... em nghi lắm

đa phần là xem phim phụ đề trước, xem từ lúc mà bộ phim mới nổi lên như cồn, đến lúc mà TV chiếu thì cũng đã xem bộ phim trên dưới 5 lần rồi nên không háo hức chờ để đến giờ TV chiếu phim nữa

Dream High mùa phim mới phát sóng vào tháng giêng 2012

Trích Ống kính Quái vật Điện ảnh ngày 07/11/2011



Loạt phim truyền hình Dream High mùa mới đã được lên lịch phát sóng vào tháng giêng năm tới, theo nhà sáng lập JYP Entertainment (JYPE) và nhà sản xuất Park Jin Young.

Park đã viết trên trang Twitter chính thức của ông rằng, "Chúng tôi đã bắt đầu sản xuất Dream High 2! Tập đầu tiên sẽ phát sóng trên kênh KBS ngày 30/1."

Dream High 2, là sản phẩm hợp tác giữa JYPE và KEYEAST, sẽ do Lee Eung Bok đạo diễn và việc chọn diễn viên sẽ hoàn tất vào giữa tháng 11 này.

Mùa trước, Dream High kể câu chuyện các sinh viên theo học trường diễn xuất nhắm vào việc đào tạo ngôi sao. Được phát sóng trong hai tháng bắt đầu từ tháng giêng năm nay, bộ phim có sự tham gia của nam diễn viên Kim Soo Hyun, các ca sĩ thần tượng Bae Suzy từ nhóm nhạc nữ miss A, Ham Eun Jung từ T-ara, Ok Taecyeon và Jang Wooyoung từ nhóm nhạc nam 2PM và nữ ca sĩ IU.

Phim đạt tỷ suất người xem từ 18-20% và mới đây đã đoạt Giải đặc biệt dành cho phim truyền hình nước ngoài tại Liên hoan phim truyền hình Tokyo lần thứ 5.

Hoàn tất dàn diễn viên toàn sao của Dream High 2

Trích Ống kính Quái vật Điện ảnh ngày 12/12/2011


Hôm 6/12, một cuộc họp báo về bộ phim truyền hình này đã diễn ra và các nhân vật chính đã được công bố gồm nữ diễn viên Kang So Ra, Hyo Lyn từ nhóm Sistar, Ji Yeon từ nhóm T-ara và Jeong Jin Woon từ nhóm 2AM.

Jeong Jinwoon, thành viên của nhóm nhạc nam 2AM, sẽ đóng vai Jin Yoo Jin một người mơ trở thành ngôi sao nhạc rock nhưng cũng là người gây đủ thứ chuyện rắc rối.

Hyolyn trong vai Nana, một cô gái có năng khiếu âm nhạc và cũng là ca sĩ chính của một nhóm nhạc nữ có tên Hush; trong khi Kang So Ra đóng vai Shin Hae Sung, một ngôi sao thần tượng nhiều tham vọng. Kang So Ra từng có diễn xuất đầu tay vào năm 2009 trong bộ phim kinh dị 4th Period Mystery bên cạnh nam diễn viên Yoo Seung Ho. Mới đây cô tham gia phim hè bom tấn Sunny và loạt phim chiếu hàng ngày của đài KBS My Bittersweet Life.



Jiyeon từ nhóm nữ T-ara, sẽ đóng vai một thành viên của nhóm Hush nhưng trở nên nổi tiếng vì yếu kỹ năng diễn xuất.

Tiếp sau đó, ngày 9/12, thông cáo báo chí của dự án phim cho biết, Kahi, trưởng nhóm nhạc nữ After School, và Kim Ji Soo từ chương trình "Super Star K" sẽ tham gia vào dàn diễn viên toàn sao của Dream High 2.

Kahi sẽ đóng vai một giáo viên. Còn vai diễn của Kim Ji Soo trong Dream High 2 sẽ là vai diễn đầu tay của anh. Kim Ji Soo đóng vai một cậu bé cuồng guitar. Nam ca sĩ dự thi chương trình “Super Star K” này đang theo đuổi sự nghiệp âm nhạc trên đài phát thanh và truyền hình.

"Rất khó lên khớp lịch làm việc của các ca sĩ với lịch quay phim vì họ có rất nhiều hoạt động ở nước ngoài," một nhà sản xuất của loạt phim cho biết.

Diễn viên của Dream High mùa đầu tiên quay lại với vai diễn của mình là ca sĩ-nhà sản xuất Park Jin Young, cũng là giám đốc nhân tài của JYP Entertainment. Anh sẽ tiếp tục thể hiện nhân vật giáo viên của anh ở mùa phim thứ hai.

Trong mùa đầu loạt phim kể về nhóm sinh viên theo học diễn xuất tại trường chuyên đào tạo sao, Park Jin Young đóng vai giáo sư tiếng Anh Yang Jin Man, người tự xem mình là một trợ giáo âm nhạc cho sinh viên.

Trong mùa phim mới, giáo sư Yang là giáo sư duy nhất còn ở lại Kirin Art School sau khi trường này trải qua công cuộc tái cấu trúc.

Dream High 2 sẽ bắt đầu phát sóng vào ngày 30/1/2012 trên kênh KBS2.

Trích Ống kinh Quái vật Điện ảnh ngày 16/1/2012

Áp phích chính thức của Dream High 2 được công bố

Áp phích chính thức cho mùa mới của Dream High trên đài KBS vừa được công bố.

Hôm 13/1, một thông cáo báo chí của KBS có kèm áp phích cho Dream High 2, trong hình phía trên là thành viên nhóm SISTAR Hyolyn, JB, Park Seo Jun và thành viên T-ara Jiyeon, còn phía dưới là Jeong Jin Woon của 2AM và nữ diễn viên Kang Sora.

Trong thông cáo này có ghi Kang Sora sẽ vào vai Shin Hae Sung, một thần tượng âm nhạc đầy tham vọng học nhạc bằng từ ngữ, Jeong Jin Woon vai Jin Yoo Jin, người mơ ước trở thành ngôi sao ca nhạc nhưng cũng là người ăn nói thiếu suy nghĩ nên hay gây rắc rối; Ji Yeon vai Lee An, một ngôi sao mơ ước trở thành nữ hoàng Cannes và Hyolyn, giọng ca chính Nana có tài năng âm nhạc.

Cùng lúc đó, JB, ra mắt lần đầu tiên trong Dream High 2, đóng vai nhân vật tên JB, một người cầu toàn và là thiên tài, còn Park, vai diễn đầu tiên của anh là trong Perfect Game phát hành hồi tháng trước, vào vai Shi Woo, thần tượng chiếm được cảm tình của nhiều cô gái.

Bộ phim sắp chiếu nói về những học sinh tham dự lớp nghệ thuật biểu diễn nhằm đào tạo người nổi tiếng, ra mắt ngày 30/1.

Phần đầu tiên của Dream High phát sóng hồi đầu năm ngoái nói về các học sinh tham gia lớp nghệ thuật biểu diễn nhằm đào tạo người nổi tiếng, với diễn viên Hàn Quốc Kim So Hyun, ca sĩ Bae Suzy nhóm Miss A, Ham Eun Jung nhóm T-ara, IU, Ok Taec Yeon và Jang Woo Young nhóm 2PM.

Dream High trở lại, nhưng có hay hơn không?

Park Jin Young tin rằng mùa phim thứ nhì này sẽ là một tác phẩm ‘hoàn thiện hơn’.

Giờ thì thị trường phim truyền hình Hàn Quốc đã bắt đầu nhảy lên chuyến tàu loạt phim nhiều mùa, xem ra không có kết thúc cho xu hướng này.

Khi bộ phim truyền hình Dream High của đài KBS ― một bộ phim ca-múa-nhạc dành cho tuổi mới lớn ― thu hút mạnh tỷ suất xem đài trong thời gian phát sóng hơn một năm trước một chút, không ngạc nhiên khi đội ngũ đứng sau bộ phim này quyết định bật đèn xanh cho mùa thứ hai.

Về khía cạnh sản xuất, không có gì thay đổi cả. Holym ― liên doanh giữa JYP Entertainment và hãng đại diện của nam diễn viên Bae Yong Joon, Keyeast ― đồng sản xuất phần tiếp theo này cùng với CJ E&M.



Ngoài ra, lãnh đạo JYP Entertainment là Park Jin Young tiếp tục cả hai vai trò đạo diễn bộ phim lẫn diễn vai một thầy giáo tại trường nghệ thuật làm bối cảnh của Dream High.

Tại một buổi họp báo công bố bộ phim, Park Jin Young nêu bật khác biệt chủ yếu giữa mùa đầu với Dream High 2.

“Dream High 1 là lần đầu tôi làm hết mọi việc,” anh nói, ám chỉ vai trò trên màn ảnh lẫn sau màn ảnh của mình. “Nhưng với Dream High 2, vì trước đó đã làm tất tật, mọi kinh nghiệm tôi thu thập được là một lợi ích thật. Vì thế, tôi tin rằng bộ phim này sẽ là một tác phẩm còn hoàn thiện hơn nữa và tôi nghĩ khán giả có thể trông đợi để xem phim.”

Park Jin Young tiết lộ khi Dream High kết thúc và giải pháp làm tiếp mùa thứ hai được đặt lên bàn, anh đã rất lo lắng về việc liệu có nên làm hay không. Mối quan ngại chủ yếu của anh là khán giả trẻ đã quá thích phần đầu đến nỗi có thể bị thất vọng bởi phần tiếp theo.

Anh cũng thừa nhận rằng anh từng không có ý tưởng gì cho câu chuyện của phần hai, cho đến khi mùa thu tới mang lại cho anh cảm hứng.

Nói về nhân vật của mình trong phần hai này, Park Jin Young cho biết, "Trong Dream High 1 nhân vật của tôi trải qua một mối tình đơn phương."

"Lần này có chút thay đổi," anh nói, ngầm ám chỉ đến phần hai nhân vật này sẽ gặp may mắn hơn trong tình yêu.

Trong khi vai trò của Park không đổi xuyên suốt loạt phim thì dàn diễn viên được thay mới hoàn toàn.



Phần đầu tiên có sự góp mặt của bốn ca sĩ nhà JYPE, trong đó có hai thành viên nhóm nhạc nam 2PM là Taecyeon và Woo Young, cùng với IU. Ngôi sao làn sóng Hàn thế hệ đầu tiên Bae Yong Joon cũng đảm nhiệm một vai nhỏ.

Đến phần hai phim huy động một nhóm hỗn tạp các ngôi sao thần tượng Kpop.

Dream High 2 sẽ có sự tham gia của thành viên nhóm nhạc nam Ballad - Heavy 2AM Jeong Jin Woon, Ji Yeon của nhóm T-ara (nối gót thành viên Ham Eun Jung đã tham gia phần một), Kahi của After School và Hyo Rin của nhóm SISTAR.

Tuy vậy, không phải toàn bộ nhân vật chính đều đến từ lãnh địa Kpop. Nữ diễn viên phim Sunny Kang So Ra sẽ mang kỹ năng diễn xuất thành thạo của mình vào bộ phim.

Nếu phần một của phim nói về một nhóm học viên "chiếu dưới" cạnh tranh để nắm lấy cơ hội trở thành một ngôi sao đẳng cấp quốc tế, thì ở phần tiếp theo phạm vi được mở rộng hơn, một công ty giải trí lớn tiếp quản trường nghệ thuật. Cơn lũ những ngôi sao thần tượng tràn tới trường học, dẫn tới cuộc đối đầu giữa ma mới và ma cũ.

Mặc dù kịch bản và dàn diễn viên đều thay đổi, từ đoạn phim chiếu trước trong buổi họp báo mà nói, xem ra mùa thứ hai vẫn giữ được vẻ hào nhoáng, những bài nhạc pop và nhảy múa hấp dẫn đã từng khiến cho mùa phim đầu tiên xem rất thú vị.

Dream High 2 đã bắt đầu phát sóng từ ngày 30/1 vào các tối thứ hai và thứ ba lúc 9 giờ 55 trên kênh KBS 2 TV.